The Alien Who Loved Pizza

The Alien Who Loved Pizza — cover The Alien Who Loved Pizza — page 1

Zorp Glorbax n'était pas comme les autres extraterrestres. Tandis que ses congénères rêvaient de conquérir des planètes et de vaporiser les embêtants Terriens, Zorp avait une ambition différente : la pizza. Chaque jour, il pilotait son minuscule vaisseau spatial plus près de la Terre, ses antennes frémissant d'anticipation. « Presque arrivé, Glargon ! » gazouillait Zorp à son meilleur ami, une petite créature violette à six pattes qui lui servait de copilote. Glargon, étant une créature de peu de mots, se contentait de gargouiller en réponse, serrant un livre usé intitulé « Étiquette intergalactique pour les conquérants ».

The Alien Who Loved Pizza — page 2

Une nuit fatidique, le vaisseau spatial de Zorp toussa et crachota, perdant rapidement de l'altitude. « Oh oh ! » s'exclama Zorp, tripotant les commandes. « On dirait qu'on est à court de carburant spatial, Glargon ! On va s'écraser ! » Glargon, effrayé par la turbulence soudaine, hurla et laissa tomber son livre d'étiquette. Le vaisseau spatial piqua vers une petite ville discrète, manquant de peu le parterre de pétunias primé de Madame Higgins. Avec un dernier bruit sourd, il s'écrasa juste devant « Pizza Paradise », l'endroit à l'odeur la plus glorieuse que Zorp ait jamais rencontré. « Pizza », soupira Zorp rêveusement. « Nous sommes enfin arrivés ! »

The Alien Who Loved Pizza — page 3

Émergeant de l'épave, Zorp et Glargon furent accueillis par l'arôme de fromage fondu et de sauce tomate bouillonnante. « C'est ça, Glargon ! » déclara Zorp, les yeux brillants. « Notre destin ! » Mais entrer dans la pizzeria s'avéra plus difficile que prévu. La porte était lourde, et aucun d'eux n'avait d'argent terrestre. « Hmm, » médita Zorp, se caressant le menton. « Peut-être pouvons-nous leur offrir quelque chose de valeur en échange ? » Glargon, toujours le diplomate, feuilleta frénétiquement son livre d'étiquette, tombant sur un chapitre intitulé « Le troc avec les cultures primitives ».

The Alien Who Loved Pizza — page 4

Juste à ce moment-là, un visage amical apparut derrière le comptoir. C'était Tony, le pizzaiolo, un homme corpulent avec une grande moustache et un sourire encore plus grand. « Eh bien, bonjour les petits gars ! » tonna Tony. « On dirait que vous avez eu un atterrissage un peu rude. Vous avez faim ? » Zorp, surpris par la gentillesse de Tony, balbutia : « Nous... nous n'avons pas d'argent terrestre, mais... » Glargon intervint, brandissant une roche spatiale brillante aux couleurs de l'arc-en-ciel. « Accepteriez-vous ce minéral rare en échange de... pizza ? »

The Alien Who Loved Pizza — page 5

Tony gloussa. « Une roche spatiale, hein ? Eh bien, on ne m'a jamais offert ça avant ! Je vais te dire quoi, je t'échange une pizza entière contre cette roche, mais tu dois promettre de tout me raconter sur l'espace ! » Les yeux de Zorp et Glargon s'écarquillèrent. Une pizza entière ! C'était un rêve devenu réalité. « Marché conclu ! » cria Zorp, tendant la roche spatiale avec panache. Pendant que Tony préparait la pizza, Zorp l'interrogea sur les coutumes terriennes. « Alors, ce 'pepperoni'... c'est un type de champignon spatial ? » Tony rit. « Non ! C'est une saucisse épicée ! »

The Alien Who Loved Pizza — page 6

La pizza arriva, un chef-d'œuvre glorieux de fromage, de sauce et de pepperoni. Zorp et Glargon la dévorèrent en quelques secondes, de la sauce maculée sur leurs visages. Mais alors qu'ils savouraient la dernière bouchée, une forte alarme retentit. Des lumières rouges clignotèrent. « ALERTE INTRUS ! ALERTE INTRUS ! » annonça une voix robotique. « On dirait que votre petit atterrissage forcé a déclenché le système de défense anti-extraterrestre de la ville ! » expliqua Tony, l'air inquiet. « Vous devez partir d'ici avant que la Police Galactique n'arrive ! »

The Alien Who Loved Pizza — page 7

« Mais comment allons-nous nous échapper ? Notre vaisseau spatial est en ruines ! » s'écria Zorp, sa joie due à la pizza remplacée par la panique. Glargon, toujours plein de ressources, montra le scooter de livraison de Tony garé à l'extérieur. « Peut-être pourrions-nous... l'emprunter ? » Tony sourit. « C'est assez fou pour marcher ! Je vais distraire le système de défense pendant que vous deux vous échappez. Mais promettez-moi, vous reviendrez un jour pour une autre part ! » Zorp hocha vigoureusement la tête. « Nous promettons ! Merci, Tony ! »

The Alien Who Loved Pizza — page 8

Zorp et Glargon sautèrent sur le scooter, Zorp tâtonnant avec les commandes. Alors qu'ils fonçaient dans la rue, les croiseurs de la Police Galactique apparurent dans le ciel, leurs sirènes hurlant. « Ce truc n'a pas de moteur de distorsion ! » cria Zorp, virant pour éviter une boîte aux lettres égarée. Soudain, Zorp eut une idée. « Glargon, utilise ton livre d'« Étiquette Intergalactique » ! Distrais-les avec les bonnes manières spatiales ! » Glargon déglutit et tint le livre en l'air, récitant bruyamment : « Salutations, Officiers Galactiques ! Nous demandons humblement un passage sûr ! » Et à ce moment, Zorp cria la phrase mémorable : « Parfois, la meilleure défense est un bon coma pizza et des manières impeccables ! »

The Alien Who Loved Pizza — page 9

À la surprise générale, ça a marché ! La Police Galactique, momentanément déconcertée par le salut poli de Glargon, a interrompu sa poursuite. Cela a donné à Zorp suffisamment de temps pour atteindre un champ isolé. Il a fait vrombir le moteur du scooter, le dirigeant vers le ciel. D'un bond puissant, le scooter s'est lancé dans les airs, son petit moteur crachotant. Utilisant le reste de sa puissance, il les a propulsés vers leur vaisseau spatial qui, grâce au bricolage de Tony, était maintenant étonnamment fonctionnel.

The Alien Who Loved Pizza — page 10

De retour dans leur vaisseau spatial, Zorp et Glargon firent leurs adieux à la Terre. « Nous reviendrons pour plus de pizza, Tony ! » cria Zorp, le cœur rempli de gratitude et de mozzarella fondue. Glargon sourit, serrant son livre d'étiquette et une part de pizza aux pepperonis. Zorp réalisa que conquérir des planètes n'était pas aussi satisfaisant que de partager un délicieux repas avec un ami. Il apprit ce jour-là que le rire, l'amitié et une bonne pizza pouvaient résoudre presque tous les problèmes. Dès lors, Zorp fut connu dans toute la galaxie sous le nom de « L'extraterrestre qui aimait la pizza ».