Goodnight Moon Village

Goodnight Moon Village — cover Goodnight Moon Village — page 1

"जल्दी करो, एलारा! ड्रीम वीवर की परेड शुरू होने वाली है," लियो चिल्लाया, उसकी आवाज़ पथरीली गलियों में गूँज रही थी। एलारा, साथ चलने के लिए संघर्ष करती हुई, अपने पुराने टेडी बियर को और कसकर पकड़ लिया। सोमनिअम गाँव, जो सोए हुए विशालकाय के पीठ पर बसा था, उनके पैरों के नीचे धीरे से गड़गड़ा रहा था। घर, जो विशालकाय के दाँतों से तराशे गए थे और उसकी उँगलियों के नाखूनों से छत वाले थे, गर्म, आमंत्रित प्रकाश से चमक रहे थे।

Goodnight Moon Village — page 2

जैसे ही वे प्लाज़ा पहुँचे, एलारा को पत्थरों के बीच पड़ी एक अजीब चीज़ मिली। "यह क्या है, लियो?" उसने पूछा, एक छोटी, जटिल नक्काशी वाली लकड़ी की सीटी पकड़े हुए। लियो ने इसे करीब से देखा। "यह एक ड्रीम कॉलर जैसा दिखता है, एलारा। मेरे दादाजी कहते थे कि वे किसी भी ऐसे व्यक्ति के लिए सुखद सपने बुला सकते हैं जो उन्हें बजाता है।"

Goodnight Moon Village — page 3

"हमें शायद इसे यहीं छोड़ देना चाहिए," लियो ने सावधानी से कहा। एलारा ने सीटी को विचारपूर्वक देखा। "लेकिन क्या होगा अगर आज रात किसी को एक अच्छे सपने की ज़रूरत हो?" उसने पलटवार किया। उसे अपनी दादी की कही हुई एक बात याद आई, "जैसा कि हेलेन केलर ने कहा था, 'दुनिया की सबसे अच्छी और सबसे खूबसूरत चीजें देखी या छुई नहीं जा सकतीं - उन्हें दिल से महसूस किया जाना चाहिए।' मुझे लगता है कि हमें सीटी का उपयोग करना चाहिए, लियो, भले ही हम थोड़े डरे हुए हों।"

Goodnight Moon Village — page 4

एलारा ने सीटी अपने होठों तक उठाई और एक नरम, झिझकती हुई धुन बजाई। एक चमकती, सुनहरी रोशनी ने उन्हें घेर लिया, फिर अचानक गायब हो गई। "क्या यह काम कर गया?" लियो ने घबराकर चारों ओर देखते हुए पूछा। अचानक, उनके नीचे की ज़मीन ज़ोर से काँपने लगी! वह दानव हिल रहा था!

Goodnight Moon Village — page 5

घबराकर उन्होंने ऊपर देखा और पाया कि उस विशालकाय जीव की आँखें धीरे-धीरे खुल रही थीं। वे एक छोटी झील के आकार की थीं! अपने सुविधाजनक स्थान से, वे देख सकते थे कि स्वप्न-बुनकर मंच छोड़कर भाग रहे थे और छिपने की जगह तलाश रहे थे। एक गड़गड़ाती आवाज़ गूँजी, "कौन मेरे निद्रा में खलल डालने की हिम्मत करता है?" उस आवाज़ ने सोम्नियम की नींव तक हिला दी।

Goodnight Moon Village — page 6

लियो ने एलारा का हाथ पकड़ा। "हमें उसे शांत करने का कोई रास्ता खोजना होगा, वरना सोमनिअम हिलकर बिखर जाएगा!" वह चिल्लाया। वे किसी उपाय की तलाश में गाँव के किनारे की ओर भागे। अपने सुविधाजनक स्थान से, एलारा ने फुसफुसाते कुएँ को देखा, जहाँ गाँव के बड़े-बुजुर्गों के बारे में कहा जाता था कि वे उस विशालकाय से बात करते थे।

Goodnight Moon Village — page 7

व्हिस्परिंग वेल पर पहुँचकर, उन्होंने गाँव के मुखिया, बूढ़े सिलास को उसके सामने घुटने टेके हुए पाया। "बूढ़े सिलास, हम क्या करें?" एलारा ने विनती की। सिलास ने ऊपर देखा, उसका चेहरा चिंता से भरा हुआ था। "राक्षस के सपने अशांत हैं। तुम्हें उसे एक लोरी सुनानी होगी, शांति का गीत। अब केवल वही उसे शांत कर सकता है।"

Goodnight Moon Village — page 8

"लेकिन कौन सी लोरी?" लियो ने काँपती आवाज़ में पूछा। एलारा को स्वप्न-आह्वानकर्ता याद आया। "सीटी!" वह चिल्लाई। "मेरे दादाजी ने एक बार कहा था कि जब स्वप्न-आह्वानकर्ता को प्यार से बजाया जाता है, तो यह केवल सबसे अच्छे सपनों को याद करता है।" उसने जल्दी से सीटी पर कोमल धुनों की एक श्रृंखला बजाई। इस बार, विशालकाय का चेहरा नरम पड़ गया, और गाँव धीरे-धीरे स्थिर हो गया। "स्वप्न-आह्वानकर्ता काम कर रहा है!" वह चिल्लाई।

Goodnight Moon Village — page 9

विशालकाय ने गहरी साँस ली और उसके चेहरे पर शांतिपूर्ण भाव फैल गया। उसने कुछ अस्पष्ट बुदबुदाया, फिर धीरे-धीरे अपनी आँखें बंद कर लीं। एलारा और लियो ने राहत भरी नज़रें एक-दूसरे से मिलाईं। सोम्नियम गाँव सुरक्षित था। ऐसा लग रहा था कि लोरी ने उसे वापस एक शांतिपूर्ण सपने में भेज दिया था। "हमने कर दिखाया!" लियो फुसफुसाया, उसकी आवाज़ विस्मय से भरी हुई थी।

Goodnight Moon Village — page 10

साइलस मुस्कुराया। "तुमने सोमनिअम को बचा लिया, बच्चों," उसने कहा। एलारा ने अपने टेडी बियर को कसकर गले लगा लिया। "हमने सीखा कि सबसे छोटी चीज़ भी, जैसे कि लोरी या सीटी, बहुत बड़ा बदलाव ला सकती है," उसने धीरे से कहा। लियो ने सहमति में सिर हिलाया। चाँद का गाँव शांति से सोएगा।