Heart-Lung Machine

Heart-Lung Machine — cover Heart-Lung Machine — page 1

何世紀にもわたり、心臓は外科医にとって禁断の領域であり、その絶え間ない拍動は不可欠であると同時に触れることのできないものでした。いかなる中断も即座の死を意味し、ほとんどの複雑な心臓病は治療不可能でした。ジョン・ヘイシャム・ギボン・ジュニア医師は、一九三〇年にこの厳しい現実を目の当たりにしました。若い患者が、肺動脈から巨大な血栓を除去しようとする手術台の上で亡くなるのを見たのです。この深い経験が、彼の生涯の仕事に火をつけました。それは、心臓と肺の機能を一時的に引き継ぎ、外科医が人間の生命のまさに核を修復するために前例のないアクセスを可能にする装置を開発することでした。 「心臓そのもの、私たちの存在のまさに核は、不可解な謎であり、ただ観察することしかできず、真に修復することはできない拍動する時計でした」と、ギボン医師は何年か後に、二〇世紀初頭の医療の深い限界を回想しながら振り返りました。「心臓に直接手術を行うには、時間が必要でした。体は単純にその時間を提供できなかったのです。」

Heart-Lung Machine — page 2

ギボンの発明以前、心臓手術は主に外部からの処置や、心臓を直接開かずに特定の先天性欠損を矯正するような閉鎖的な処置に限られていました。外科医が心臓の心腔に侵入した瞬間、血流は停止し、酸素欠乏が始まり、不可逆的な脳損傷や死がすぐに続きました。この決定的な課題、つまりほんの数分で決まる時間との戦いが、複雑な心臓病の治療における進歩の根本的な障壁でした。心臓の動きを遅らせたり、一時的に血管をクランプしたりする初期の試みは不十分であることが判明し、全く新しいパラダイムの必要性を浮き彫りにしました。 「狭く清潔な手術室で、執刀医であるエレノア・ヴァンス医師は、手術野の上にメスを構え、若いギボンに振り返りました。「人間の心臓は一日に十万回鼓動します、ジョン」彼女は低い、重々しい声で言いました。「それを止めることは、たとえ一瞬でも、死を招くことです。私たちは時間を稼ぐ必要がありますが、心臓と肺が機能しないときに、どのように血液と酸素を供給すればよいのでしょうか?」」

Heart-Lung Machine — page 3

ギボンが執拗に追求したのは、根本的な問いから始まった。血液はどのように循環するのか?どのように酸素化されるのか?彼の初期の実験は動物を使い、静脈血を体外に迂回させ、体外で酸素化し、動脈循環に戻すというものだった。中心的な問題は二つあった。一つは、血液の壊れやすい成分を損傷することなく効率的に酸素化すること。もう一つは、血液を体内に確実に送り込むことだった。初期のデザインでは、回転する円錐や気泡発生器を使用していたが、しばしば重度の血球破壊や危険な空気塞栓症を引き起こし、進歩を妨げ、体外循環という概念そのものに疑問を投げかけた。彼の最初のデザインは扱いにくく信頼性に欠け、機械的および生物学的な複雑さがいかに大きいかを浮き彫りにした。 「黒板の図を調べていた、いらだったギボン博士は、チューブと貯蔵器の複雑な図式を指差した。「アリストテレスは『動物の部位について』で、『自然は無駄なものを何も作らない』と観察しました。私たちは自然を模倣し、その最も重要な機能を体外で実行しようとしていますが、私たちの粗雑な装置は、血液自体に良いことよりも害を与えることが多いのです。」彼の同僚である、黒髪を後ろに束ねた同じく決意の固い若い研究者、メアリー・チェン博士は、ある部分を指差した。「ジョン、その界面、外傷のない血液とガスの交換、それが私たちのゴルディアスの結び目です。」」

Heart-Lung Machine — page 4

ポンプで送り込み酸素化するという基本的な仕組みを超えて、ギボンは重大な生物学的課題に直面しました。血液は、異物表面や乱流にさらされると、急速に変化します。赤血球は損傷を受け、溶血(破裂)につながる可能性があり、血小板は活性化され、危険な凝固を引き起こす可能性があります。これは、人工肺やポンプは接触面積を最小限に抑え、滑らかな流れを提供し、不活性材料で構築されなければならないことを意味しました。抗凝固剤の選択も極めて重要でした。初期の試みでは、過度の出血か、機械内または患者の体内で広範囲にわたる凝固のいずれかが頻繁に発生しました。これらの生物学的ハードルは、工学的なハードルと同じくらい手ごわく、学際的な専門知識を必要としました。 「顕微鏡で血液サンプルを観察しながら、ギボン博士は眉をひそめた。「損傷は微視的だが、壊滅的だ。血液を異物界面に通すたびに、ある意味で血液を破壊していることになる。完全に穏やかな材料と設計を見つけなければ、この試みは無駄になる。」彼は、きちんとした口ひげを生やした几帳面な人物である検査技師に目を向け、ガラス管を丹念に清掃していた。「すべての表面がガラスのように滑らかで、わずかな欠陥もないことを確認してくれ。ほんのわずかな粗さでも、凝固の連鎖反応を引き起こす可能性があるのだから。」」

Heart-Lung Machine — page 5

二十年にわたる絶え間ない実験、しばしば多大な個人的犠牲を払った後、ギボンは決定的なブレークスルーを達成しました。彼は、血液を直接空気や激しい攪拌にさらす設計から脱却しました。彼の解決策には二つの重要な革新が含まれていました。一つは、細胞を潰すことなくチューブを通して血液を優しく押し出すローラーポンプで、これは体の自然な蠕動運動を模倣していました。もう一つは、メッシュスクリーンの垂直な積み重ねで、薄い血液膜を作り出し、酸素との効率的なガス交換を可能にするスクリーンオキシゲネーターです。これらの要素は、体温を維持するための熱交換器と組み合わされ、数時間にわたって生命を維持できる、最初の真に機能的な人工心肺装置の基礎を形成しました。それは、複雑な生物学的問題に対する優雅な工学的解決策でした。 「これだ」ギボン博士は、試作のローラーポンプが血液のような液体を透明なチューブを通して滑らかに送り出すのを見ながら、珍しく笑顔で宣言しました。「このローラーポンプは、これまでのどの装置とも異なり、血液を最小限の損傷で扱える。そしてスクリーンオキシゲネーターは…層流で表面積を最大化することで、効率的なガス交換を達成する。ついに我々は血液に逆らうのではなく、血液と共に働いているのだ。」彼の妻であり研究助手であるメアリー・ギボンは、四十代の聡明な女性で、スクリーン配列の図を手に頷きました。「体外循環の夢は、もはや単なる理論ではないわ、ジョン。それは触れることのできる現実になりつつあるのよ。」

Heart-Lung Machine — page 6

人工心肺装置の操作は、カニューレ挿入から始まります。脱酸素化された血液を心臓から迂回させるため、太い静脈(通常は大静脈)にチューブを慎重に挿入します。この「静脈血」は、その後、装置に送られます。血液が迂回されると、心臓が肺に血液を送る機能はもはや必要なくなるため、心臓を一時的に停止させたり、処置を施したりすることができます。この装置は一時的な循環バイパスを効果的に作り出し、外科チームが静止した無血の心臓で作業することを可能にします。この極めて重要な最初の一歩が、外科医に複雑な修復に必要な貴重な時間を与え、心臓外科の範囲を根本的に変革するのです。 「今や年を重ね、より賢明になったドクター・ヴァンスは、若い外科医であるドクター・デイビッド・ミラーが、手術台の患者の静脈に慎重にカニューレを挿入するのを熱心に見守っていました。人工心肺装置は、背景で目に見える、うなるような存在感を放っています。「第一の原則は」と彼女は静かに指示しました。「完全なバイパスを確立することです。心臓に触れる前に、静脈血の一滴残らず迂回させなければなりません。空気塞栓がシステムに入り込まず、主要な血管が損なわれないようにするための、繊細で精密な作業です。」」

Heart-Lung Machine — page 7

静脈血が装置に入ると、いくつかの重要なプロセスが行われます。まず、血液は酸素供給装置を通過し、そこで酸素を取り込み二酸化炭素を放出します。これは肺の機能を模倣したものです。初期の酸素供給装置は、酸素を血液中に直接泡立てる「バブル型酸素供給装置」か、ギボンのスクリーン型でした。後に、血液と酸素がガス透過膜によって分離される「膜型酸素供給装置」が開発され、血液への損傷が大幅に減少しました。酸素化後、血液はろ過されて微細な破片が除去され、熱交換器によって体温まで温められ、その後、心臓と肺を完全に迂回して、正確に制御された圧力の下で患者の動脈系に戻されます。 心肺装置の操作を専門とする医療技術者である人工心肺技士が、落ち着いた声でダイヤルを慎重に調整しました。「酸素レベルは安定しています。膜は最適に機能しています。酸素化された血液を摂氏三十七度で戻しており、生理学的パラメータを維持しています。」彼は、そのプロセスを熱心に観察していたギボン博士の方を向きました。「体は心臓と肺がまだ機能しているかのように働いています。これは、この体外循環回路を完成させるための数十年にわたる努力の証です。」

Heart-Lung Machine — page 8

長年にわたる動物実験を経て、真実の瞬間が訪れました。千九百五十三年五月六日、フィラデルフィアのトーマス・ジェファーソン大学病院で、ジョン・ギボン博士は、心房中隔欠損症を患っていた十八歳の女性患者、セシリア・バボレクに対し、自身の心肺装置を用いた初の開胸心臓手術を成功させました。二十六分間、彼女の循環器系は完全に機械によって支えられ、その間にギボン博士は心臓の穴を修復しました。この記念碑的な偉業は、現代心臓外科の幕開けを告げ、かつては致命的であったり治療不可能であったりした病状を、治療可能なものへと変貌させました。かつて夢であった複雑なバイパスシステムは、今や命を救う現実となったのです。 「手術室の緊張は肌で感じられるほどで、機械のリズミカルな脈動が静かなざわめきを際立たせていました」と、ギボン博士は後のインタビューでその歴史的な手術について語っています。「欠損部を無事に閉じ、彼女の循環を戻し、心臓が自力で拍動し始めたとき、それはまるで不可能な障壁が打ち破られたかのようでした。詩人ラルフ・ワルド・エマーソンがかつて書いたように、『我々の背後にあるものと、我々の前にあるものは、我々の内にあるものに比べれば取るに足らないことである』。あの日、セシリアの内にあったものは癒され、外科手術の未来は永遠に変わったのです。」

Heart-Lung Machine — page 9

ギボンの装置の成功は、すぐに他の研究者たちを刺激し、彼ら自身のバージョンを開発するよう促し、設計と技術の急速な進歩につながりました。ミネソタ大学のC・ウォルトン・リラハイ博士とリチャード・デウォールは、よりシンプルで使い捨てのバブル型人工肺を開発し、この技術をより利用しやすくしました。まもなく、かつては珍しかった開心術が、頻度と複雑さを増して行われるようになりました。当初の大型装置は、膜型人工肺、改良されたフィルター、洗練されたモニタリングシステムを組み込んだ、より小型で効率的かつ安全な装置へと進化しました。この時代に、現代の心臓集中治療室と専門の外科チームが誕生しました。 「魔神は瓶から出たのです」と、現在引退しているヴァンス博士は、一九六〇年代後半の医学会議で、様々な人工心肺装置のモデルの投影画像を示しながら述べました。「ギボンがそれが可能であることを証明した途端、堰が切って落とされたのです。世界中の研究者たちがこの技術を改良し、より安全に、より小さく、より利用しやすくしました。私たちはバブル型人工肺から膜システムへと移行し、血液への損傷を劇的に減らしました。課題は『できるのか?』から『どうすれば、より多くの人々のために、より良くできるのか?』へと変化したのです。」

Heart-Lung Machine — page 10

今日、人工心肺装置は、心肺バイパス(CPB)装置と呼ばれることも多く、現代の心臓外科手術において不可欠なツールです。冠動脈バイパス移植術から弁の修復・置換、さらには乳児の複雑な先天性心疾患の矯正まで、数多くの命を救う処置を可能にしています。手術以外でも、ギボンの研究から直接派生した体外式膜型人工肺(ECMO)の原理は、重度の肺不全や心不全の患者をサポートし、回復や移植への橋渡しをしています。かつては不可能と思われたこの装置は、数えきれないほど多くの人々に第二の人生を与え、心血管医学の進路を根本的に変えました。 「この機械のおかげで、私たちは毎日奇跡を起こすことができます」と、現代の心臓外科医であるアーニャ・シャルマ医師は、手術の準備をしながら熟考しました。「小さな心臓の最も繊細な修復から、複雑な多血管バイパスまで、ギボン博士の粘り強さがなければ、どれも不可能だったでしょう。これは人間の創意工夫の証であり、かつて絶望しかなかった場所に希望をもたらす機械の心臓と肺です。」彼女は傍らの高度なCPB装置を見ました。「これは単なる機械ではありません。命への架け橋なのです。」