Histórias Narradas Gratuitas de Wonder Travel Que Você Pode Ouvir Online

100 histórias narradas de Wonder Travel, gratuitas para ouvir em um navegador — ilustradas, lidas em voz alta na íntegra, sem aplicativo e sem conta.

Ilustração da capa de “Alexandria, Egito”, uma história ilustrada em Wonder Travel

100 histórias de Wonder Travel são narradas e podem ser ouvidas gratuitamente em um navegador — sem aplicativo, sem conta, sem download. A narração corre ao lado das ilustrações em vez de abaixo delas, então a imagem muda conforme a história avança.

Dez para ouvir primeiro

  1. Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos — capa do livro — Wonder Travel

    Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos →

  2. Abu Simbel, Egito — capa do livro — Wonder Travel

    Abu Simbel, Egito →

  3. Abydos, Egito — capa do livro — Wonder Travel

    Abydos, Egito →

  4. Almaty, Cazaquistão — capa do livro — Wonder Travel

    Almaty, Cazaquistão →

  5. Amã, Jordânia — capa do livro — Wonder Travel

    Amã, Jordânia →

  6. Antananarivo, Madagascar — capa do livro — Wonder Travel

    Antananarivo, Madagascar →

  7. Antuérpia, Bélgica — capa do livro — Wonder Travel

    Antuérpia, Bélgica →

  8. Arequipa, Peru — capa do livro — Wonder Travel

    Arequipa, Peru →

  9. Baku, Azerbaijão — capa do livro — Wonder Travel

    Baku, Azerbaijão →

  10. Belgrado, Sérvia — capa do livro — Wonder Travel

    Belgrado, Sérvia →

Como funciona a narração

Cada história é lida em voz alta na íntegra. A página vira com o áudio, então o ouvinte acompanha as ilustrações sem tocar em nada, e um leitor que prefere texto pode simplesmente não apertar o play — a mesma página serve para ambos. A reprodução é no navegador; não há nada para instalar.

Por que a não ficção narrada é diferente

A maioria das histórias narradas gratuitas online são ficção de domínio público — as mesmas centenas de títulos, lidos por voluntários, gravados com décadas de diferença. Wonder Travel é escrito e ilustrado primeiro e narrado para combinar, então o áudio e a arte pertencem à mesma história em vez de serem juntados depois.

Quando ouvir é melhor que ler

Ouvir não é uma versão inferior de ler, é uma diferente, e vence em situações que a leitura não alcança: um trajeto, uma cozinha, uma sala de espera, um carro. Leva o leitor através de vocabulário que ele ainda não conseguiria decodificar sozinho, que é por isso que é o formato de escolha para alguém aprendendo uma língua e para um leitor que acha texto denso cansativo. E torna uma história compartilhável em uma sala — uma pessoa aperta o play e todos acompanham a mesma ilustração no mesmo momento, o que um livro segurado por um par de mãos não consegue fazer.

Quanta da biblioteca é narrada

900 das 981 histórias legíveis em todas as doze prateleiras da WonderBooks são narradas — não uma amostra, e não apenas as mais novas. Wonder Travel representa 100 delas. A narração é produzida prateleira por prateleira e língua por língua em vez de em todos os lugares ao mesmo tempo, o que é mais lento, mas significa que uma língua é ou totalmente coberta ou honestamente ausente, nunca pela metade com preenchimento lido por máquina substituindo o resto.

Perguntas frequentes

Quantas histórias de Wonder Travel são narradas?

100 das 100 atualmente legíveis. Esta página é reconstruída a partir do catálogo ao vivo, então esse número é o real.

Preciso de uma conta para ouvir?

Não. As histórias nesta página tocam em um navegador sem login.

A narração é uma voz humana ou sintética?

A narração é produzida internamente para cada história em vez de licenciada de uma biblioteca de estoque, e é gravada por idioma em vez de traduzida por máquina do inglês.

Posso ouvir em um idioma diferente do inglês?

A narração é lançada um idioma de cada vez em vez de todos de uma vez, então a cobertura difere por idioma. Cada idioma tem seu próprio URL, e uma história que ainda não foi narrada nesse idioma ainda é lida como texto.

Posso baixar o áudio?

Não — as histórias são transmitidas no navegador. Não há nada para instalar e nada para gerenciar depois.

Continue lendo