免费在线收听的 Wonder Travel 叙事故事
100 个叙事版的 Wonder Travel 故事，可在浏览器中免费收听 — 图文并茂，完整朗读，无需应用，无需账户。
100 个 Wonder Travel 故事均已配音，可在浏览器中免费收听 — 无需应用，无需账户，无需下载。旁白与插图同步进行，而非在插图下方，因此随着故事的进展，画面也会随之变化。
先听这十个
旁白如何工作
每个故事都会完整朗读。页面会随着音频同步翻页，因此听众无需动手即可跟随插图，而喜欢阅读文字的读者也可以不按播放键 — 同一页面同时满足两种需求。播放直接在浏览器中进行；无需安装任何东西。
为什么旁白非虚构作品有所不同
网上大多数免费的旁白故事都是公共领域的虚构作品 — 相同的几百个标题，由志愿者朗读，录制时间相隔数十年。Wonder Travel 的故事是先创作和插图，然后配音以匹配，因此音频和艺术作品属于同一个故事，而不是事后拼凑在一起的。
何时听比读更好
听不是阅读的低级版本，而是一种不同的体验，它能在阅读无法触及的情况下发挥作用：通勤途中、厨房里、候诊室、车里。它可以让读者接触到他们自己还无法独立解码的词汇，这就是为什么它是学习语言者的首选形式，也是对于发现密集文本令人疲惫的读者的首选。它还能让一个房间里的人们共享故事 — 一个人按下播放键，所有人同时跟随同一幅插图，而一本由一双手拿着的书则无法做到这一点。
图书馆中有多少内容被配音
所有十二个 WonderBooks 书架上可读的 981 个故事中有 900 个已配音 — 不是抽样，也不是只包含最新的。Wonder Travel 占其中的 100 个。旁白是按书架和语言逐一制作的，而不是同时在所有地方进行，这虽然慢一些，但意味着一种语言要么被完整覆盖，要么就没有，而不是半途而废，用机器朗读的填充内容来代替其余部分。
常见问题
有多少个 Wonder Travel 故事已配音？
目前可读的 100 个故事中，有 100 个已配音。此页面从实时目录重建，因此该数字是真实的。
我需要账户才能收听吗？
不需要。此页面上的故事可在浏览器中播放，无需登录。
旁白是人声还是合成的？
旁白是为每个故事内部制作的，而不是从素材库授权的，并且是按语言录制的，而不是从英语机器翻译的。
我能收听英语以外的语言吗？
旁白是逐一语言推出的，而不是一次性推出所有语言，因此覆盖范围因语言而异。每种语言都有自己的网址，而尚未用该语言配音的故事仍然可以作为文本阅读。
我可以下载音频吗？
不可以 — 故事在浏览器中流式传输。无需安装任何东西，事后也无需管理。