Potala Palace (Lhasa, Tibet — 1649)

Potala Palace (Lhasa, Tibet — 1649) — cover Potala Palace (Lhasa, Tibet — 1649) — page 1

Нгаванг Лобсанг Гьяцо, Пятый Далай-лама, стоит перед величественным дворцом Потала в Лхасе, Тибет, примерно в тысяча шестьсот сорок девятом году. Дворец, возвышающийся как свидетельство тибетской буддийской архитектуры, доминирует над ландшафтом. Его ширина составляет более тысячи трёхсот футов, высота — четыреста футов, и он содержит более тысячи комнат. Необыкновенный факт: дворец был построен без использования гвоздей или шурупов — чудо инженерной мысли своего времени. «Этот дворец, — пробормотал Нгаванг Лобсанг Гьяцо, глядя на только что начатое строение, — будет маяком духовной и политической власти на века вперёд». Факт об искусстве: Дворец Потала служил зимней резиденцией Далай-лам с седьмого века до тысяча девятьсот пятьдесят девятого года. Сегодня это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО и музей, сохраняющий тибетское искусство, культуру и историю.

Potala Palace (Lhasa, Tibet — 1649) — page 2

Прежде чем принять на себя полную духовную роль, юный Нгаванг Лобсанг Гьяцо удалился в священную пещеру близ Лхасы. Здесь, среди эхом отдающейся тишины, он глубоко медитировал, ища наставления. Однажды, находясь в глубоком созерцании, он увидел видение дворца неземного происхождения. Позже он сказал своим советникам: "Великий мастер Нагарджуна сказал: 'Мудрость — высшее сокровище, и она является надежной основой для всех достижений'. Поэтому давайте построим дворец, который будет отражать мудрость наших предков". "Монах спросил: 'Что вы видели, Святой?' Нгаванг ответил: 'Я видел дворец беспрецедентного величия. Он должен внушать благоговение и преданность!'" Факт искусства: Медитационная пещера находилась недалеко от места, где впоследствии будет построен дворец Потала. Она служила местом уединения и духовной подготовки для Нгаванга Лобсанга Гьяцо.

Potala Palace (Lhasa, Tibet — 1649) — page 3

Переломный момент наступил, когда Нгаванг Лобсанг Гьяцо встретился с Кончог Чопхелом, опытным администратором и архитектором. Кончог был привлечен видением Нгаванга и согласился помочь воплотить его в жизнь. Далай-лама сказал: «Кончог, ты строитель моих мечтаний. Давай вместе создадим дворец, который выдержит испытание временем». Кончог ответил: «Я посвящу себя этой задаче. Я обещаю довести ее до конца!» «Кончог сказал: «Святой, ваше видение вдохновляет меня!» Нгаванг ответил: «Тогда давайте начнем!»» Факт искусства: Кончог Чопхел служил главным администратором при строительстве дворца Потала. Он сыграл решающую роль в организации рабочей силы и обеспечении необходимыми ресурсами.

Potala Palace (Lhasa, Tibet — 1649) — page 4

Далай-лама выбрал Красную гору в качестве места для Поталы. Согласно легенде, здесь располагался дворец, построенный Сонгценом Гампо, ранним тибетским царем. Далай-лама заявил: «Эта гора благоприятна. Она уходит корнями в нашу древнюю историю. Как сказал Конфуций: «Изучайте прошлое, если хотите определить будущее». Это идеальное место для нашего духовного дома». «Нгаванг заявил: «Здесь, на этой горе, мы построим дворец, который коснется небес!» Кончог ответил: «Гора будет нашим фундаментом. Я буду руководить раскопками»». Факт искусства: Красная гора, также известная как Марпо Ри, имела духовное значение в тибетском буддизме. Выбор места отражал желание связать новый дворец с богатым культурным наследием Тибета.

Potala Palace (Lhasa, Tibet — 1649) — page 5

Тысячи рабочих, ремесленников и монахов неустанно трудились над дворцом Потала. Строительство было колоссальным предприятием, включавшим добычу камня, транспортировку материалов и вырезание замысловатых деталей. Нгаванг Лобсанг Гьяцо часто посещал объект, поощряя рабочих. Он напоминал им: «Это больше, чем просто здание. Это символ нашей веры. Делайте всё с преданностью!» Один рабочий сказал: «Эта работа трудна. Я благодарен за возможность служить!» Нгаванг ответил: «Ваша преданность никогда не будет забыта!» Факт искусства: Строительство дворца Потала опиралось на самоотверженность и усердный труд тысяч рабочих. Их вклад был необходим для реализации замысла Далай-ламы.

Potala Palace (Lhasa, Tibet — 1649) — page 6

Дворец Потала разделён на две основные части: Белый дворец, который служил жилыми помещениями и административными кабинетами Далай-ламы, и Красный дворец, в котором располагались религиозные святилища и залы для собраний. «Белый, — объяснил Нгаванг Лобсанг Гьяцо, — представляет наши земные обязанности. А красный — нашу духовную сущность». «Монах спросил: «Почему два цвета?» Нгаванг ответил: «Для равновесия нашего мира!»» Факт об искусстве: Контрастные цвета Белого и Красного дворцов символизируют двойную роль Далай-ламы как духовного лидера и политического правителя Тибета.

Potala Palace (Lhasa, Tibet — 1649) — page 7

Интерьер дворца Потала украшен бесчисленными произведениями искусства, включая фрески, скульптуры и танки (религиозные картины). Эти произведения изображают буддийских божеств, исторические события и сцены из тибетской мифологии. Далай-лама сказал художникам: «Пусть ваше искусство вдохновляет на преданность. Пусть оно возвышает душу!». «Нгаванг Лобсанг Гьяцо сказал: «Мазки и цвета должны отражать наши священные истории!» Художник добавил: «И нашу веру!»» Факт об искусстве: Дворец Потала хранит обширную коллекцию тибетского искусства, демонстрируя мастерство и художественный талант поколений тибетских художников, скульпторов и ремесленников.

Potala Palace (Lhasa, Tibet — 1649) — page 8

По мере приближения к завершению строительства дворец Потала стал центром политической и религиозной жизни Тибета. Далай-лама принимал высокопоставленных лиц, проводил религиозные церемонии и управлял регионом из его стен. Он заявил: «Этот дворец — больше, чем просто здание. Это сердце Тибета!» Великий философ Платон сказал: «Направление, в котором образование начинает человека, определит его будущую жизнь». Дворец Потала будет стоять за наше видение. Придворный объявил: «Монгольская делегация прибыла!» Нгаванг ответил: «Приведите их ко мне!» Факт искусства: Дворец Потала на протяжении веков служил резиденцией тибетского правительства. Это было место, где принимались важные решения и где регулировались отношения Тибета с внешним миром.

Potala Palace (Lhasa, Tibet — 1649) — page 9

Нгаванг Лобсанг Гьяцо умер в тысяча шестьсот восемьдесят втором году, но его наследие продолжало жить в дворце Потала. Дворец продолжал служить зимней резиденцией Далай-лам на протяжении многих веков. Даже после того, как Далай-ламы ушли, Потала гордо стоит в Тибете, свидетельствуя о силе и культуре его народа. «Пришла новость: «Его Святейшество скончался!» Монах ответил: «Его видение будет жить!»» Факт искусства: Нгаванг Лобсанг Гьяцо почитается как один из величайших Далай-лам в тибетской истории. Его руководство и видение превратили Тибет в мощную и единую нацию.

Potala Palace (Lhasa, Tibet — 1649) — page 10

Сегодня дворец Потала является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, привлекая посетителей со всего мира. Он является символом тибетской культуры, искусства и духовности, а также напоминанием о видении Нгаванга Лобсанга Гьяцо. Дворец Потала для всего мира является маяком культуры и наследия. Один ученый отметил: «Дворец Потала — свидетельство тибетского гения!» Другой ответил: «Видение Нгаванга Лобсанга Гьяцо остается вне времени». Факт об искусстве: Дворец Потала продолжает вызывать трепет и восхищение. Он гарантирует, что свет наследия Пятого Далай-ламы никогда не угаснет.