The Cloud That Needed Cuddles

The Cloud That Needed Cuddles — cover The Cloud That Needed Cuddles — page 1

Мерцающие кристаллы освещали пещеру, пока Пип, маленький, шустрый грибной спрайт, скакала впереди. «Поторопись, Мосс!» — позвала она, и ее голос эхом разнесся по туннелям. Мосс, неуклюжий дождевой червь в очках, сидевших на его носу, изо всех сил старался не отставать, его котомка подпрыгивала у бока. «Подожди меня, Пип! Эти туннели ужасно неровные».

The Cloud That Needed Cuddles — page 2

«Смотрите, что я нашёл!» — воскликнул Пип, держа в руках мерцающую, опалесцирующую чешуйку. «Она тёплая на ощупь». Мосс поправил очки. «Необыкновенно! Говорят, такие чешуйки принадлежат легендарным Драконам Настроения», — заявил он, внимательно рассматривая её. «Легенда гласит, что они отражают чувства неба и могут менять свой цвет, чтобы отразить любую погоду!»

The Cloud That Needed Cuddles — page 3

«Дракон настроения?» — ахнул Пип. «Как думаешь, это он делает Облако таким грустным?» Мосс вздохнул, поправляя очки на носу. «Возможно. Мы должны попробовать. Как однажды сказал великий Леонардо да Винчи: «Я был впечатлен безотлагательностью действия. Знать недостаточно; мы должны применять». Мы должны отправиться в верхний мир и посмотреть, сможем ли мы ему помочь». Пип решительно кивнул, крепко сжимая чешуйку.

The Cloud That Needed Cuddles — page 4

Выбравшись на поверхность, они ахнули. Над ними низко висело огромное серое облако, закрывая солнце. Крупные капли дождя падали на деревню, и цветы уныло поникли. «Ох, бедняжка», — прошептал Пип. — «Она выглядит такой заброшенной». Мосс нахмурился. — «Старейшина деревни, Барнаби, возможно, что-то знает. Давайте найдем его!»

The Cloud That Needed Cuddles — page 5

Они нашли Барнаби, сморщенного старого гнома, ухаживающего за своим садом с лейкой. «Ах, Пип, Мосс», — сказал он печально, его голос был хриплым. «Облако плачет уже несколько дней. Оно не говорит нам почему. Я пытался предложить ему солнечный свет, но это только ухудшило ситуацию!» Он указал на участок увядших подсолнухов. «Вы знали, что подсолнухи всегда поворачивают свои лица к солнцу? Но они все поникли из-за дождя из облака».

The Cloud That Needed Cuddles — page 6

«А что, если это не грусть заставляет его плакать?» — вслух размышлял Пип. Внезапно дождь усилился. «А что, если это… одиночество?» — ахнул Мосс. «Пип, ты, возможно, прав!» В этот момент сильный порыв ветра вырвал чешуйку из рук Пипа. Она закружилась вверх, к плачущему Облаку. «О нет! Чешуйка!»

The Cloud That Needed Cuddles — page 7

«Мы должны вернуть его!» — крикнул Пип сквозь завывающий ветер. — «Но как? Мы не умеем летать!» Мосс прищурился, глядя вверх. — «Подождите! Барнаби, у тебя все еще есть тот старый воздушный шар, который ты использовал для Праздника урожая?» Глаза Барнаби загорелись. — «Тот, что сделан из сшитых вместе цветочных лепестков? Ну да! Он в сарае!»

The Cloud That Needed Cuddles — page 8

Вскоре они взмыли вверх на воздушном шаре в форме лепестка, ветер свистел вокруг них. Пип крепко держалась за веревки, ее глаза были прикованы к Облаку. «Поехали!» — крикнула она. Приблизившись к Облаку, Пип протянула руки. Она хотела, чтобы Облако почувствовало ее собственное тепло и дружбу через чешуйку. И тут произошло чудо. Чешуйка стала светиться ярче. Облако изменило цвет с серого на мягкий, жемчужно-белый. Пробился крошечный луч солнечного света. Чешуйка ярко светилась, когда Пип крикнула: «Ты не одинок!»

The Cloud That Needed Cuddles — page 9

Облако начало уменьшаться, превращаясь в игривые, пушистые фигуры. Дождь прекратился, и солнце ярко осветило деревню. «Сработало!» — воскликнул Мосс. Барнаби улыбнулся, вытирая слезу. «Ему просто нужно было знать, что оно не одно», — тихо сказал он, глядя на облако.

The Cloud That Needed Cuddles — page 10

Когда они спустились обратно на землю, Пип улыбнулась Моссу. «Мы сделали это!» — воскликнула она. Мосс поправил свои очки. «Действительно. И мы узнали, что даже самым большим, самым мрачным тучам нужно лишь немного... дружбы». Пип посмотрела на небо. «Это правда. И я думаю, что Драконы Настроения тоже счастливы, так что все хорошо!»