The Invention of Eyeglasses — 用中文阅读

故事标题目前仍是英文,正文是中文。

The Invention of Eyeglasses — 图书封面 — Wonder Inventions 梦想编织者铁路轻柔地嗡嗡作响,奏响着钟声与低语的交响乐。米拉和妮娅并肩跳跃着,她们的笑声在明亮的车站里回荡。

梦想编织者铁路轻柔地嗡嗡作响,奏响着钟声与低语的交响乐。米拉和妮娅并肩跳跃着,她们的笑声在明亮的车站里回荡。

The Invention of Eyeglasses — page 2 illustration — Wonder Inventions

Meera's eyes widened.

当米拉打开百科全书时,房间里的一切都化作了旋转的色彩。“准备好进行一场穿越时空的旅行吧,妮娅!”米拉对着呼啸的风喊道,“不知道眼镜的发明者们是否知道…

当米拉打开百科全书时,房间里的一切都化作了旋转的色彩。“准备好进行一场穿越时空的旅行吧,妮娅!”米拉对着呼啸的风喊道,“不知道眼镜的发明者们是否知道它们会带来多大的改变?”米拉最后记得的是坠落的感觉,然后眼前一片漆黑,接着又重新充满了色彩。

他们降落在一个熙熙攘攘的十三世纪意大利工坊里。一位名叫萨尔瓦多的玻璃吹制大师,正在小心翼翼地塑造熔融的玻璃。“哇!

他们降落在一个熙熙攘攘的十三世纪意大利工坊里。一位名叫萨尔瓦多的玻璃吹制大师,正在小心翼翼地塑造熔融的玻璃。“哇!”米拉手持笔记本惊叹道,“这太不可思议了。那时候有眼镜吗?”萨尔瓦多叹了口气,擦了擦额头上的汗水。“对于我们这些视力衰退的人来说,生活很艰难。”

妮娅凝视着一叠手写文件,补充道:“读写一定非常困难!”萨尔瓦多点点头:“确实如此。许多僧侣和学者都在努力抄写手稿。

妮娅凝视着一叠手写文件,补充道:“读写一定非常困难!”萨尔瓦多点点头:“确实如此。许多僧侣和学者都在努力抄写手稿。大约在一二八六年,一位名叫萨尔维诺·达马特的意大利同胞开始尝试使用镜片来改善视力。他没有为自己的想法申请专利,但它很快就传播开来。”米拉在笔记本上奋笔疾书:“所以,萨尔维诺是第一个!”

突然,一个名叫亚历山德罗·斯皮纳的年轻人冲进了作坊。“萨尔瓦托雷!我听说你在用石英做实验!这是真的吗?你是不是在解开帮助年迈学者眼睛的秘密?

突然,一个名叫亚历山德罗·斯皮纳的年轻人冲进了作坊。“萨尔瓦托雷!我听说你在用石英做实验!这是真的吗?你是不是在解开帮助年迈学者眼睛的秘密?”萨尔瓦托雷喜形于色。“是的,亚历山德罗。我正在制作放大文本的镜片,这样老年人或视障人士就能再次看清楚了。”

“关键在于把玻璃打磨得恰到好处,”萨尔瓦托雷解释道,他拿起一副装在镜框里的凸透镜。“这些早期的眼镜虽然简单,却改变了一切!

“关键在于把玻璃打磨得恰到好处,”萨尔瓦托雷解释道,他拿起一副装在镜框里的凸透镜。“这些早期的眼镜虽然简单,却改变了一切!”他补充说,“正如几个世纪后列奥纳多·达·芬奇所说,‘眼睛在梦中比清醒时想象得更清楚。’但有它们还是很有帮助的!”亚历山德罗戴上眼镜,脸上亮了起来。“我能看清了!真是个奇迹!”

妮娅补充道:“而且它们还在不断进化!从最初简单的镜片,到我们今天拥有的先进设计。你知道全球眼镜市场价值超过一千四百亿吗?

妮娅补充道:“而且它们还在不断进化!从最初简单的镜片,到我们今天拥有的先进设计。你知道全球眼镜市场价值超过一千四百亿吗?”米拉惊呼道:“这比‘织梦者铁路’整个运输系统的价值还要高!”突然,百科全书又开始发光。“该走了!”妮娅喊道。

回到房间,米拉心满意足地叹了口气,合上了百科全书。“眼镜!从简单的玻璃片到庞大的全球产业!”她突然意识到什么,震惊地看着妮娅。“我的眼镜!

回到房间,米拉心满意足地叹了口气,合上了百科全书。“眼镜!从简单的玻璃片到庞大的全球产业!”她突然意识到什么,震惊地看着妮娅。“我的眼镜!我差点忘了它们!”

米拉和妮娅回到了织梦铁路车站,准备迎接下一次冒险。“多亏了萨尔维诺·达尔马特和萨尔瓦托雷,你才能把那些闪闪发光的铁轨看得一清二楚,米拉!”妮娅笑着说。

米拉和妮娅回到了织梦铁路车站,准备迎接下一次冒险。“多亏了萨尔维诺·达尔马特和萨尔瓦托雷,你才能把那些闪闪发光的铁轨看得一清二楚,米拉!”妮娅笑着说。米拉咧嘴一笑,扶了扶眼镜,“未完待续……也许我们下次会发现电灯的秘密!”