The Black Bull of Norroway — 用中文阅读
故事标题目前仍是英文,正文是中文。

在诺罗威回响着的水晶洞穴中,住着一位名叫艾琳娜的少女,她以坚定不移的好奇心而闻名,却被一个预言所笼罩:嫁给一头野兽。一道黑暗的诅咒降临在这片土地上,传说只有真爱的牺牲才能将其解除。空气中弥漫着古老的悲伤,在最深的洞穴里,黑牛漫游着,它是恐惧与希望的象征。老艾琳娜只知道一件事:她的生命永远不会只属于她自己。

伊琳娜的日子都在探索迷宫般的洞穴中度过。她唯一的同伴是低语的回声和偶尔闪烁的生物发光苔藓。有一天,她偶然发现了一个隐藏的石窟。在那里,水晶丛中,放着一面失去光泽的银镜。她把它捡起来,一个声音回荡着:“仔细看,孩子。你真正渴望的是什么?”

当艾丽娜凝视着镜子时,一个幻象出现了。她看到一位王子,被困在黑牛的形态中,眼中充满了悲伤。“他被困住了,就像我们一样,”艾丽娜低声说道,她的心为那位未曾谋面的王子而疼痛。一股新的决心涌上她的心头。“但我会找到办法的,”她对着寂静的洞穴低声说道。

在她的愿景驱使下,艾丽娜寻找洞穴中最年长的居民,一位名叫赛拉斯的枯槁隐士。他住在一个充满奇特草药和发光真菌的洞穴里。“赛拉斯,请告诉我关于黑牛的事,”她恳求道,她的声音在洞穴中回荡。“诅咒要如何才能打破?”

塞拉斯抚摸着胡须,眼中充满了古老的智慧。“公牛之心由三重魔法守护,”他沙哑地说,“每重魔法都需要一次献祭。第一次,是你最珍贵的物品。”艾丽娜紧紧抓住银镜。她能放弃这扇唯一能照见她自身真相的窗户吗,即便那真相再可怕?

“正如富兰克林·罗斯福曾说,‘我们唯一需要恐惧的是恐惧本身’,”艾丽娜说道,将镜子递给塞拉斯。“我选择不惧怕未知。”镜子发出耀眼的光芒,随后碎成尘埃,像星尘般在他们周围盘旋。塞拉斯点点头,脸上罕见地露出一丝微笑。

“第二次献祭,”塞拉斯继续说道,

她闭上眼睛,最后一次在脑海中描绘母亲的脸庞。记忆渐渐模糊,取而代之的是一片寂静的空虚。“完成了。”她低声说道,声音几乎听不见。赛拉斯把手放在她肩上。“最后的牺牲。”他说,“你的声音。只有这样,你才能与公牛对话,打破诅咒。”

艾丽娜冒险进入最深的洞穴,那里是黑牛的领地。她站在巨兽面前,心怦怦直跳,说不出话来。她伸出手,献上了一颗她从小就带在身边的白色水晶。黑牛低下头,眼中充满了深深的悲伤。

当公牛触碰到水晶时,一道耀眼的光芒爆发开来。野兽变回了王子,他与艾丽娜四目相对,眼中充满了感激。诅咒被打破了。艾丽娜牺牲了她的财产、她的记忆和她的声音——只为找到她的真爱和真正的自我。水晶洞穴的光芒,曾经黯淡,现在比以往任何时候都更加明亮,映照出这样一个真理:有时,我们所放弃的,正是成就我们完整的。