Midnight Train to Teamwork Town

Midnight Train to Teamwork Town — cover Midnight Train to Teamwork Town — page 1

عدّل عمر نظارته، محدقًا في النفق الدوّار للصور المتطابقة. "هل أنت متأكد أن هذا هو الطريق الصحيح يا برام؟" سأل، وصوته يتردد بغرابة. برام، المتفائل دائمًا، ابتسم قائلًا: "بالطبع! هذه هي الطريقة الوحيدة للوصول إلى مدينة العمل الجماعي في الوقت المناسب لألعاب متاهة المرايا!"

Midnight Train to Teamwork Town — page 2

ظهر أمامهم قطار شبحي متلألئ، وعرباته مصنوعة من الكريستال المصقول. صاح عمر وعيناه تتسعان من الدهشة: "واو! قطار منتصف الليل! إنه أروع مما تقول القصص". أشار برام إلى ترس صغير مزخرف ملقى على الرصيف. "مرحباً، انظر إلى هذا! لا بد أنه سقط. ربما يكون مهماً؟"

Midnight Train to Teamwork Town — page 3

"يجب أن نحتفظ به بالتأكيد،" قال عمر، وهو يضع العتاد بعناية في جيبه. نادى صوت ودود: "الجميع على متن القطار المتجه إلى مدينة العمل الجماعي! المحطة التالية، النصر!" كانت إيفانا، قائدة القطار، شعرها الأسود المجعد الكثيف مربوطاً بشريط رأس وردي زاهٍ. "كما قال ليوناردو دا فينشي،" اقتبس عمر، "'أحب أولئك الذين يستطيعون الابتسام في الشدائد...' يجب أن نتذكر أن نكون إيجابيين حتى لو خسرنا!"

Midnight Train to Teamwork Town — page 4

بينما كان القطار يسرع عبر الأنفاق العاكسة، لاحظ برام مشكلة. "أوه، عمر؟ انظر! التروس التي تشغل القطار تحتك وتصدر شرارات! إذا تعطلت، فلن نصل إلى الألعاب أبدًا!" عبس عمر. "علينا أن نفعل شيئًا! ولكن ماذا؟"

Midnight Train to Teamwork Town — page 5

اندفعت إيفانا وهي تقول: "يا إلهي! الترس الرئيسي على وشك أن ينكسر! نحتاج إلى بديل، وبسرعة! ولكن أين يمكننا أن نجد واحدًا؟" تذكر برام قصة رواها له جده. "قال جدي إن في أعماق متاهة المرآة يقع مستودع التروس المفقودة. قال إنه بُني على يد مؤسسي المدينة!"

Midnight Train to Teamwork Town — page 6

"هراء!" قاطعهم صوت أجش. كان مهندس القطار، رجل بدين يرتدي زيًا دهنيًا. "مستودع الترس المفقود مجرد أسطورة! لقد هلكنا!" تنهدت إيفانا. "إنه لا يؤمن أبدًا بأي شيء ليس موجودًا في دليل التعليمات الخاص به! سيتعين علينا الذهاب بدونه!" همست للأولاد.

Midnight Train to Teamwork Town — page 7

"لنفعله!" أعلن عمر. أوقفت إيفانا القطار عند رصيف مخفي بجانب مرآة ضخمة. "مدخل المتاهة،" أعلنت. "تذكروا، العمل الجماعي هو المفتاح!" أضاف برام، "ولنحاول أن نكون إيجابيين!" قفزوا من القطار واقتربوا من السطح المتلألئ.

Midnight Train to Teamwork Town — page 8

داخل المتاهة، تنقلوا عبر عدد لا يحصى من الانعكاسات، كل منها أكثر إرباكًا من سابقه. فجأة، تعثر برام، وسقطت الترس الذي وجده على المنصة من جيب عمر! تدحرجت في فتحة على لوحة تحكم قديمة. صرخت إيفانا: "انتظروا! هذا الترس يناسب تمامًا! إنه المفتاح!" دارت اللوحة إلى الحياة، كاشفة عن ممر سري. يبدو أننا كنا بحاجة إلى أن نكون محظوظين وماهرين!

Midnight Train to Teamwork Town — page 9

في الداخل، وجدوا مستودع التروس المفقود، المليء بتروس لا حصر لها من كل حجم وشكل! وسرعان ما عثروا على الترس البديل المثالي للقطار. "لقد فعلناها!" هتف عمر. "العمل الجماعي وقليل من الحظ أنقذا الموقف!"

Midnight Train to Teamwork Town — page 10

بالعودة إلى القطار، حدّق المهندس في ذهول بينما كان عمر وبرام يقومان بتركيب الترس الجديد. وبزئيرٍ قوي، انطلق القطار مسرعاً نحو مدينة العمل الجماعي. ابتسم برام قائلاً: "لقد تعلمنا أنه حتى عندما تبدو الأمور مستحيلة، فإن العمل الجماعي والإيجابية وقليل من الحظ يمكن أن يجعل أي شيء يحدث!"