زومر وطائرة الورق الكونية
"مرحباً بكم في البازار متعدد الأبعاد!" دوى صوت، "أين غير هنا يمكنك أن تجد غبار القمر وحراشف التنين جنباً إلى جنب؟" زومر، صبي صغير ذو فضول لا حدود له، شد كم صديقه فليكر. "انظر! كشك يبيع ضوء النجوم المعبأ في زجاجات!" فليكر، الحذر دائماً، عدّل نظارته. "هل أنت متأكد أن هذا آمن يا زومر؟ هذا المكان... مكثف."
"انظر إلى هذا يا فليكر!" صاح زومر، رافعًا صندوقًا خشبيًا صغيرًا. بداخله كانت طائرة ورقية مصنوعة من مادة متلألئة، شبه شفافة. قال التاجر العجوز بصوت أجش: "هذه طائرة كونية يا فتى! تقول الأسطورة إنها تستطيع الطيران بين الأبعاد، ولكن فقط إذا قادها قلب نقي." رفع فليكر حاجبًا. "قلب نقي؟ يبدو الأمر مبتذلاً بعض الشيء، أليس كذلك؟" تجاهله زومر، متخيلًا بالفعل وهو يحلق بين النجوم.
"سأشتريها!" أعلن زومر، مخرجًا حفنة من العملات النجمية المتلألئة. تنهد فليكر. "زومر، هل أنت متأكد من هذا؟ نحن لا نعرف حتى كيف نطير طائرة ورقية، فما بالك بواحدة تسافر عبر الأبعاد!" ابتسم زومر. "لا تقلق يا فليكر! "رحلة الألف ميل تبدأ بخطوة واحدة"، كما قال لاو تزو!" سمعتهما مسافرة عجوز حكيمة ذات عيون طيبة. "إذا احتجتِ مساعدة، فابحثي عن عرافة الرياح الهامسة،" نصحت، مشيرة إلى طريق متعرج. "إنها تعرف كل أسرار السماء."
قادهم المسار عبر غابةٍ هامسةٍ من أشجار الكريستال. "لم أرَ شيئًا كهذا من قبل!" شهق زومر، مادًا يده ليلمس غصنًا متلألئًا. فجأة، خطفت عاصفةٌ من الرياح الطائرة الورقية من يديه! "الطائرة الورقية!" صرخ فليكر، مشيرًا إلى الأعلى. كان عفريت رياحٍ مشاكسٍ يلعب بها، يقهقه وهي تحلق أعلى فأعلى. "علينا استعادتها! ولكن كيف؟" سأل زومر، محبطًا.
لاحظ فليكر، المتيقظ دائمًا، رموزًا خافتة محفورة في قاعدة شجرة بلورية. "زومر، انظر! هذه الرموز... إنها أحرف رياح!" تتبعها بإصبعه. "وفقًا للنصوص القديمة، يمكن لهذه الأحرف التحكم في الرياح، ولكن فقط إذا نطقت القافية الصحيحة." لمعت عينا زومر. "إذن، كل ما نحتاجه هو القافية؟" أومأ فليكر برأسه. "سهل، أليس كذلك؟"
لقد جربوا كل قافية يعرفونها، لكن لا شيء نجح. استمر عفريت الريح في السخرية منهم، محلقًا أعلى بالطائرة الورقية. فجأة، بدأت الأشجار الكريستالية تظلم. "أوه أوه،" تمتم فليكر، "قرأت أنه عندما تُساء استخدام رموز الرياح، فإن الغابة... تتفاعل. وليس بطريقة جيدة." عوت الرياح، وبدأت الأشجار تصدر أصواتًا مخيفة. "علينا إيقافها قبل فوات الأوان!" صرخ زومر.
تذكر فليكر شيئًا من البازار، فسحب صافرة صغيرة متلألئة كان قد اشتراها سابقًا. "هذا رنان توافقي! قال التاجر إنه يمكنه تضخيم الأفكار وتحويلها إلى أصوات"، شرح وهو يلهث. أمسك زومر بيده. "وماذا في ذلك؟ كيف يساعد هذا؟" أشار فليكر إلى الأحرف الرونية. "إذا ركزنا على القافية الصحيحة معًا، فقد يضخم الرنان أفكارنا بما يكفي لتفعيل الأحرف الرونية!"
أغمضوا أعينهم، متخيلين القافية التي قرأتها فليكر - "اهمس بهدوء، يا روح مشرقة، وجه الرياح بضوء لطيف". نفخوا في الرنان بكل قوتهم. موجة من الطاقة النقية اجتاحت الأشجار، وضربت الرونية. ترددت القافية الصحيحة في الغابة. "إنه يعمل!" صرخت فليكر. انطلق شعاع من الضوء نحو الطائرة الورقية، وبدأت تهبط. هذه الطائرة الورقية تعمل بشكل أفضل عندما "تحلق الصداقة".
عادت الطائرة الورقية لتطفو برفق في يدي زومر. ابتسمت روح الرياح، التي لم تعد مؤذية، وانحنت قبل أن تختفي. عادت الأشجار الكريستالية إلى مجدها المتلألئ. "لقد فعلناها!" صاح زومر، وهو يعانق الطائرة الورقية. "كنت أعلم أننا نستطيع!" ضحك فليكر. "العمل الجماعي حقاً يحقق الأحلام، أليس كذلك؟"
بالعودة إلى البازار متعدد الأبعاد، استعد زومر وفليكر للطيران بالطائرة الورقية الكونية. قال زومر مبتسماً لفليكر: "أعتقد أن القلب النقي يحتاج أيضاً إلى القليل من المساعدة من صديق جيد". عندما أطلقا الطائرة الورقية، تلألأت وحلقت، حاملة إياهما نحو النجوم. لقد بدأت مغامرتهما للتو. لم يكن الثنائي أقرب من أي وقت مضى، بعد أن زارا الأبعاد الأخرى.