How Aquaculture Tanks Were Built

تخطى طارق السوق السحري الصاخب، متفادياً الفوانيس العائمة وأكشاك الباعة التي تفيض بالحلي المتلألئة. "قريبًا إلى المنزل!" هتف، ممسكًا بكيس من الحلويات الملونة بألوان قوس قزح. ضحك جاره الأكبر، كاي، وهو يعدل حزام حقيبته. "لا تتعثر يا طارق. أنت تعرف ما حدث في المرة الأخيرة التي ركضت فيها بالحلويات."

بالعودة إلى غرفة طارق، وهي عالم عجائب من الخيال العلمي مليء بالملصقات والأدوات، ألقى حلوياته على المكتب. تساءل طارق، وهو يلتقط دفتر ملاحظاته الجلدي البالي: "أتساءل كيف يحافظون على كل تلك الأسماك الملونة سعيدة وصحية في تلك الأحواض العملاقة في السوق". أجاب كاي، الذي كان يتصفح مجموعة طارق من الروبوتات المصغرة، ب shrug. "سؤال جيد. ربما تكون نوعًا من التكنولوجيا المتقدمة. دعنا نرى ما يقوله كتابك السحري."

"انتظر، انتظر، إنها تبدأ!" صرخ طارق وعيناه واسعتان بينما بدأت موسوعة الاختراعات السحرية تتوهج. "واو، ستكون هذه مغامرة رائعة!" حجب كاي عينيه من الضوء الساطع المنبعث من الكتاب. دوامة من الألوان غمرت الغرفة بينما استعد الصبيان للسفر عبر الزمن.

هبطوا بقوة في فناء صيني صاخب، عام ألف وتسعمئة وستين. "واو! أين نحن؟" سأل طارق وهو ينفض الغبار عن ملابسه. استشار كاي الموسوعة. "وفقًا لهذا، نحن في مقاطعة غوانغدونغ. وانظر، لا بد أن هذا هو السيد تشونغ!"

كان رجل، اسمه إنزو، يتفحص بعناية حوضًا خرسانيًا صغيرًا مليئًا بالماء والأسماك. نادى كاي: "ني هاو!"، وهو يقترب منه بحذر. رفع إنزو، وهو رجل في أواخر الأربعينات من عمره وذو تعابير مركزة، رأسه مندهشًا. "هل يمكنني مساعدتكم يا أصدقاء؟"

"سمعنا أنك تعمل على شيء مذهل في مجال استزراع الأسماك"، قال طارق وعيناه تتسعان فضولاً. "اسمي إنزو، وهذا صحيح"، أجاب مبتسماً بحرارة. "هذه بعض أحواض الاستزراع المائي المبكرة. قبل هذه، كانت العديد من المجتمعات الساحلية تكافح للحصول على ما يكفي من الأسماك. نحن نحاول حل هذه المشكلة."

"لم يكن الأمر سهلاً"، تابع إنزو. "الكثير من التجارب الفاشلة. لكنني تذكرت كلمات الشاعر الروماني فيرجيل: 'أعظم ثروة هي الصحة'. لهذا السبب أواصل العمل! قالت الموسوعة إنه في عام ألف وتسعمئة وثمانية وخمسين، كان إنتاج الأسماك من الاستزراع المائي ثمانية وثلاثين ألف طن فقط. اليوم، تجاوز اثنين وثمانين مليون طن! وهو ينمو عاماً بعد عام"، أضاف كاي، مشيراً إلى الموسوعة.

"ولكن كيف تحافظ على نظافة الماء وصحة الأسماك؟" سأل طارق، وعلامات التفكير بادية على جبينه. "هذه هي الحيلة!" ضحك إنزو. "نحن نستخدم مزيجًا من أنظمة الترشيح، والتهوية، والمراقبة الدقيقة. النماذج الأولية فشلت بسبب سوء جودة المياه! دفتر ملاحظاتك هذا سيساعدك بالتأكيد إذا كنت تفكر في بناء نظامك الخاص في المستقبل."

عاد طارق إلى غرفته، وأغلق الموسوعة بقوة، وعلى وجهه تعبيرٌ متفكّر. "هذا رائع جدًا!" صاح طارق. "تخيل، مجتمعات بأكملها لديها الآن إمكانية الحصول على طعام صحي بفضل تلك الخزانات!" ابتسم كاي وهو يومئ برأسه. "كل شيء مترابط يا طارق. ربط الناس يغير كل شيء!"

أمسك طارق بكيس الحلوى. "هيا بنا نشارك هذه مع الجميع في السوق! ربما يسمحون لنا برؤية أحواض السمك عن قرب!" قال بحماس. ضحك كاي، وهو يربت على شعر طارق. "يتبع..."، قال وهو يغمز.