Die Geheimsprache der Freunde

Rohan spähte über den Rand ihrer Wolkenstadt Aethoria, seine Zehen kribbelten. „Wette, du kannst Cloudbottom von hier aus nicht sehen!“, forderte er Ingrid heraus und rückte die auf seiner Nase sitzende Brille zurecht. Ingrid kicherte und schob sich eine widerspenstige Locke hinter ihr Ohr, als sie sich ihm anschloss. „Natürlich kann ich das! Es ist nur… sehr klein.“

Plötzlich hallte ein seltsames Surren in der Nähe wider. „Was war das?“, fragte Ingrid, ihre Augen weit vor Neugier. Rohan zeigte auf eine kleine, verlassene Werkstatt, die am Rande der Stadt versteckt lag. Darin, zwischen verstreuten Werkzeugen, lag ein eigenartiges Gerät aus Zahnrädern und schimmernden Kristallen. „Sieht aus wie eine von der alten Elara ihren Erfindungen“, sagte Rohan und erinnerte sich an die exzentrische Erfinderin, „Sie sagte immer, sie arbeite an einem ‚Übersetzer‘.“

„Ein Übersetzer wofür?“, fragte Ingrid leise. Rohan zuckte die Achseln. „Sie hat es nie gesagt. Vielleicht… für Tiere?“ Er hob das Gerät vorsichtig auf, dessen Kristalle sanft summten. „Nun“, erklärte Ingrid, „es gibt nur einen Weg, das herauszufinden. Mal sehen, ob wir es zum Laufen bringen können!“ Rohan, sich an Elaras Worte erinnernd, murmelte: „Wie Da Vinci sagte: ‚Es gibt drei Arten von Menschen: jene, die sehen, jene, die sehen, wenn es ihnen gezeigt wird, jene, die nicht sehen.‘ Lasst uns die erste Art sein, Ingrid.“

Sie bastelten an dem Gerät, verstellten Zahnräder und richteten Kristalle aus, aber nichts geschah. „Vielleicht braucht es Strom?“, schlug Ingrid vor und zeigte auf einen kleinen Schlitz. Plötzlich stürmte Makena, ein Mädchen mit kurzen, zerzausten, erdbeerblonden Haaren, in die Werkstatt. „Leute! Der Himmelslilien-Garten verwelkt!“, rief sie, ihr Gesicht von Sorge gezeichnet. „Wenn die Himmelslilien sterben, wird ein Teil von Aethoria fallen!“

„Die Himmelslilien?“, rief Rohan aus. „Sie werden vom Wisperwind angetrieben! Aber die Windkristalle sind alle geladen.“ Ingrid bemerkte ein kleines, getrocknetes Himmelslilienblatt, das am Übersetzer klebte. „Warte mal… was, wenn der Wisperwind nicht verschwunden ist, sondern… sich verändert hat?“, überlegte sie laut. „Was, wenn er eine Sprache spricht, die wir nicht verstehen?“ Rohans Augen weiteten sich. „Vielleicht kann Elaras Übersetzer uns helfen, zuzuhören!“

Sie eilten zum Himmelslilien-Garten. Die einst lebendigen Pflanzen hingen nun schlaff herab, ihre Blätter braun und spröde. „Es ist noch schlimmer, als ich dachte!“, rief Makena. Rohan verband den Übersetzer mit einem nahegelegenen Windkristall, doch statt des üblichen Summens erfüllten eine Reihe von Klicks und Pfeiftönen die Luft. „Es ist kein Wind… es ist wie… Musik?“, sagte Ingrid verwirrt. Plötzlich funkte der Windkristall, und der Übersetzer begann zu glühen, aber mit einem unheimlichen, flackernden Licht!

„Es überlädt!“, rief Makena und zog sich von dem funken sprühenden Kristall zurück. „Wir müssen es trennen!“ Aber Rohan hielt fest. „Nein! Hör zu!“ Die Klicks und Pfeiftöne verstärkten sich und bildeten ein Muster. „Es ist… ein Lied! Aber… es ist traurig!“ Ingrid keuchte. „Die Himmelslilien singen! Sie sind… durstig? Aber nicht nach Wasser… nach Aufmerksamkeit!“

„Aufmerksamkeit? Was meinst du?“, fragte Makena verwirrt. Ingrid zeigte auf eine Gruppe Kinder, die in der Nähe spielten und den welkenden Garten ignorierten. „Sie haben früher den Himmelslilien vorgesungen, ihnen Geschichten erzählt! Sie haben es vergessen!“ Rohan nahm seine Flöte vom Gürtel. „Dann lasst uns sie daran erinnern! Wenn die Lilien ein Lied des Durstes singen, singen wir ihnen ein Lied der Freundschaft!“ Er begann, eine lebhafte Melodie zu spielen, und langsam stimmten andere Kinder mit ein, ihre Stimmen erhoben sich zu einem Chor aus Lachen und Gesang. Während sie sangen, wurde das Leuchten des Übersetzers weicher, warm und golden. Die Himmelslilien begannen sich zu erholen. „Es funktioniert!“, jubelte Makena.

Als das Lied seinen Höhepunkt erreichte, blühten die Himmelslilien auf, ihre Blütenblätter entfalteten sich in einem Farbenrausch. Der Übersetzer summte zufrieden, seine Kristalle leuchteten stetig. „Wir haben es geschafft!“, rief Ingrid und umarmte Rohan. Er lächelte. „Es war nicht der Wind, es war die Sprache der Freundschaft. Manchmal muss man einfach nur zuhören.“ „Und wie Helen Keller sagte: ‚Die besten und schönsten Dinge auf der Welt kann man weder sehen noch berühren – man muss sie mit dem Herzen fühlen.‘“

Als Rohan die lächelnden Gesichter seiner Freunde sah, wurde ihm klar, dass es bei der Geheimsprache überhaupt nicht um das Gerät ging, sondern darum, aufeinander zu achten. „Also“, fragte Makena und richtete ihr Haar, „welche anderen Geheimnisse verbergen die Himmelslilien?“ Rohan grinste. „Wenn wir genau genug hinhören, wette ich, dass wir es herausfinden werden!“ Aber was, wenn Pflanzen auf anderen Wolkeninseln auch Hilfe brauchen?