The Invention of the Microscope

The Invention of the Microscope — cover The Invention of the Microscope — page 1

Jabari donna un coup de pied à un caillou sur le chemin en rentrant de l'école, le gigantesque arbre se balançant doucement dans la brise. « Encore une journée, encore une série d'équations », marmonna-t-il en ajustant son sac à dos. Son ami, Luka, sauta en avant, se retournant pour lui sourire. « Qu'est-ce qui ne va pas, Jabari ? C'est une belle journée ! »

The Invention of the Microscope — page 2

« Beau, peut-être, mais ennuyeux ! » répondit Jabari en rattrapant Luka. « J'aimerais que quelque chose... d'incroyable se produise. » Juste à ce moment-là, Luka montra du doigt. « Hé, qu'est-ce que c'est dans la fenêtre ? » Il tira Jabari vers leur maison commune, une pièce douillette creusée dans une épaisse branche du gigantesque arbre. À l'intérieur, leur grand-père, Leon, polissait un étrange instrument en laiton.

The Invention of the Microscope — page 3

« Grand-père, qu'est-ce que c'est que ça ? » demanda Jabari, les yeux écarquillés de curiosité. Léon sourit. « Ceci, mon garçon, est un microscope. Il nous permet de voir des choses bien trop petites pour l'œil nu. » Jabari fronça les sourcils, sortant son carnet usé. « Qui l'a inventé ? Comment ça marche, même ? »

The Invention of the Microscope — page 4

Léon ricana. « Eh bien, c'est une longue histoire ! Mais je suppose que nous pourrions visiter le passé et le découvrir. » Il fit un clin d'œil, désignant un grand livre lumineux sur l'étagère. « Mon Encyclopédie Magique des Inventions ! » Un tourbillon de lumière remplit soudain la pièce, aspirant Jabari, Luka et Léon dans une autre époque. « Accrochez-vous bien ! » cria Léon par-dessus le vent déchaîné.

The Invention of the Microscope — page 5

Ils atterrirent avec un bruit sourd dans un atelier faiblement éclairé, rempli d'outils étranges. Un homme, des lunettes posées sur le nez, était penché sur une table, polissant soigneusement une lentille. « Bienvenue à Middelbourg, aux Pays-Bas, en mille cinq cent quatre-vingt-quinze ! » annonça Léon. « C'est Zacharias Janssen, l'une des premières personnes à avoir inventé le microscope. »

The Invention of the Microscope — page 6

« Excusez-moi, Monsieur Janssen ? » demanda poliment Jabari. « Je suis Jabari, et voici mon frère, Luka, et mon grand-père, Leon. Nous sommes fascinés par votre travail. » Janssen leva les yeux, surpris. « Fascinés ? La plupart des gens pensent que je suis fou ! J'essaie de voir des choses que personne n'a jamais vues auparavant. »

The Invention of the Microscope — page 7

« Mais comment ça marche ? » demanda Luka, en montrant un étrange tube avec des lentilles à chaque extrémité. Janssen sourit. « C'est très simple, en fait. Deux lentilles travaillant ensemble magnifient l'image. » Il brandit une minuscule puce. « Regarde par ici ! » Luka regarda à travers le microscope, haletant. « Wow ! C'est énorme ! Et... poilu ! »

The Invention of the Microscope — page 8

« La beauté de la chose, c'est que tout le monde peut l'utiliser », expliqua Janssen. « Et ça ouvre un monde entièrement nouveau ! » Leon vérifia sa montre de poche. « Malheureusement, notre temps est presque écoulé. Mais, Jabari, souviens-toi de ce que Sénèque a dit : « Tout nouveau commencement vient de la fin d'un autre commencement. » Le travail de Janssen a ouvert la voie aux microscopes modernes. » Un vortex tourbillonnant de lumière commença à les engloutir une fois de plus.

The Invention of the Microscope — page 9

De retour dans leur cabane dans les arbres, Jabari fixait le microscope en laiton sur la table. « Donc, le premier microscope de Janssen a mené aux microscopes puissants que nous avons aujourd'hui ? » Léon hocha la tête. « En effet ! Aujourd'hui, le marché mondial de la microscopie vaut plus de quatre milliards ! De la médecine à la science des matériaux, il est partout. »

The Invention of the Microscope — page 10

Jabari attrapa son carnet, gribouillant furieusement. « J'ai hâte de voir quelles autres inventions incroyables existent ! » Luka sourit. « Moi aussi ! Où devrions-nous aller ensuite, Papi ? » Leon fit un clin d'œil. « Ça, mes garçons, c'est une histoire pour un autre jour… »