The Kindness Chain — हिन्दी में पढ़ें

कहानियों के शीर्षक अभी अंग्रेज़ी में हैं; हर कहानी का पाठ हिन्दी में है।

हवा तेज़ चल रही थी जब जबारी और काया पेंटेड डेज़र्ट में तेज़ी से भागे, उनकी हँसी घाटियों में गूँज रही थी। "जो व्हिस्परिंग रॉक्स तक सबसे आख़िर में पहुँचेगा, वह डेज़र्ट बेरीज़ ख़रीदेगा!" जबारी चिल्लाया, उसके गहरे घुँघराले बाल हर क़दम के साथ उछल रहे थे। काया, उसकी रंगीन हेडबैंड चमक रही थी, मुस्कुराई। "ठीक है, जबारी!"

वे हाँफते हुए फुसफुसाती चट्टानों पर पहुँचे, लेकिन कुछ गड़बड़ थी। चट्टानों पर एक चमकती हुई जंजीर पड़ी थी, जिसकी हर कड़ी एक नरम, अंदरूनी रोशनी से चमक रही थी। "यह क्या है?" काया ने हाँफते हुए पूछा, सावधानी से उस अजीब कलाकृति के पास जाते हुए। "यह...जादुई लग रही है," जबारी ने जवाब दिया, उसकी आँखें आश्चर्य से चौड़ी थीं।

"मैंने अपनी दादी से कहानियाँ सुनी हैं," नादिया ने अचानक प्रकट होते हुए घोषणा की। नादिया के गहरे काले बालों के ढीले घुंघराले गुच्छे उसके कंधों से नीचे गिर रहे थे। "वह दया की श्रृंखला है। प्रत्येक कड़ी दया के एक कार्य का प्रतिनिधित्व करती है। यदि एक कड़ी टूट जाती है, तो किसी को मदद की ज़रूरत होती है।" काया ने भौंहें चढ़ाईं, "तो, हमें यह पता लगाना होगा कि किसे हमारी मदद की ज़रूरत है?"

वे उस श्रृंखला का अनुसरण करते रहे, जिसकी प्रत्येक कड़ी तेज़ी से चमक रही थी, जब तक कि वह उन्हें एक छोटे, धूल भरे गाँव तक नहीं ले गई। एक छोटा लड़का अकेला बैठा था, अपना सिर अपने हाथों में लिए हुए। काया ने धीरे से कहा, "वह दुखी लग रहा है।" जबरी ने चिंता से भरी आवाज़ में कहा, "शायद वही है जिसे हमारी मदद की ज़रूरत है।" "चलो देखते हैं क्या गलत है।"

"मेरी बांसुरी टूट गई है," लड़के ने सिसकते हुए उन्हें अपने लकड़ी के वाद्य यंत्र के दो टुकड़े दिखाए। "मैं अब गाँव के लिए नहीं बजा सकता। अब वे दुखी होंगे।" जबारी ने बांसुरी का निरीक्षण किया। "हम इसे ठीक कर सकते हैं!" उसने आत्मविश्वास से घोषणा की। काया ने अपनी दादी की एक कहानी याद करते हुए कहा, "दादी कहती थीं कि 'दुनिया की सबसे अच्छी और सबसे खूबसूरत चीजें देखी या छुई नहीं जा सकतीं - उन्हें दिल से महसूस किया जाना चाहिए।' हेलेन केलर ने यह कहा था। दूसरों के लिए संगीत बजाना एक खूबसूरत चीज है, चलो उसकी मदद करते हैं।"

नादिया को पेड़ के चिपचिपे रस का एक जार मिला, जो गोंद के लिए एकदम सही था, लेकिन... गाँव के मुखिया ने उपहास किया। "तुम उस बांसुरी को रस से ठीक नहीं कर सकते! उसे उचित राल चाहिए, कुछ मज़बूत!" उन्होंने उन्हें चुनौती दी। "तुम तो बस बच्चे हो; तुम उपकरणों की मरम्मत के बारे में कुछ नहीं जानते!" जबारी हतोत्साहित लग रहा था। "उन्हें विश्वास नहीं है कि हम यह कर सकते हैं।"

"वह गलत कह रहा है," काया ने जोर देकर कहा। "हम कुछ और इस्तेमाल कर सकते हैं!" उसे चमकती हुई चेन याद आई। "कड़ियां! हम एक मजबूत राल बनाने के लिए एक कड़ी का एक छोटा सा टुकड़ा पिघला सकते हैं!" नादिया चिंतित थी। "लेकिन... क्या यह खतरनाक नहीं है?" जबारी ने एक पल सोचा। "यह एक अच्छे काम के लिए है। अगर हम सावधान रहें, तो हम इसे कर सकते हैं।"

उन्होंने एक कड़ी के एक छोटे से टुकड़े को सावधानी से पिघलाया, जिससे एक चमकदार, अविश्वसनीय रूप से मजबूत राल बन गया। जबारी ने बांसुरी को सावधानी से वापस जोड़ा। लड़के ने साँस ली और एक joyful धुन बजाई! चट्टानों पर kindness chain पहले से कहीं ज़्यादा चमक उठी। "मैंने तुमसे कहा था!" काया ने विजयी होकर जयकार की।

गाँव के मुखिया, अब मुस्कुराते हुए, पास आए। "मैं गलत था," उन्होंने स्वीकार किया, "दया और सरलता कुछ भी ठीक कर सकती है।" लड़का खेलता रहा, गाँव को संगीत और खुशी से भरता रहा। जबारी और काया ने एक संतुष्ट नज़र का आदान-प्रदान किया। "देखा?" जबारी ने फुसफुसाते हुए कहा। "दया एक श्रृंखला प्रतिक्रिया शुरू कर सकती है!"

"हम बदलाव ला सकते हैं, भले ही हम छोटे हों," नादिया ने नए आत्मविश्वास के साथ कहा। काया मुस्कुराई और बोली, "और थोड़ी सी दया बहुत दूर तक जा सकती है!" जैसे ही वे गाँव से निकले, जबारी ने फुसफुसाती चट्टानों पर चमकती हुई श्रृंखला पर एक नज़र डाली। "अगर हम एक व्यक्ति की मदद कर सकते हैं, तो इससे कई लोगों को फर्क पड़ेगा।"