How Aquaculture Tanks Were Built

How Aquaculture Tanks Were Built — cover How Aquaculture Tanks Were Built — page 1

तारिक हलचल भरे जादुई बाज़ार से होते हुए तेज़ी से निकला, तैरती लालटेनों और चमकते गहनों से भरी विक्रेता की दुकानों से बचता हुआ। "लगभग घर पहुँच गए!" उसने इंद्रधनुषी रंग की मिठाइयों का एक बैग पकड़े हुए कहा। उसके बड़े पड़ोसी, काई ने हँसते हुए अपने थैले का पट्टा ठीक किया। "गिर मत जाना, तारिक। तुम्हें पता है पिछली बार क्या हुआ था जब तुम मिठाइयों के साथ भागे थे।"

How Aquaculture Tanks Were Built — page 2

तारिक के कमरे में वापस, जो पोस्टरों और गैजेटों का एक विज्ञान-फाई वंडरलैंड था, उसने अपनी मिठाइयाँ डेस्क पर फेंक दीं। "मुझे आश्चर्य है कि वे बाज़ार में उन विशाल टैंकों में उन सभी रंगीन मछलियों को इतना खुश और स्वस्थ कैसे रखते हैं," तारिक ने अपनी पुरानी चमड़े की नोटबुक उठाते हुए सोचा। काई, जो तारिक के लघु रोबोटों के संग्रह को देख रहा था, ने कंधे उचकाते हुए जवाब दिया। "अच्छा सवाल है। यह शायद किसी तरह की उन्नत तकनीक है। देखते हैं तुम्हारी जादुई किताब क्या कहती है।"

How Aquaculture Tanks Were Built — page 3

"रुको, रुको, यह शुरू हो रहा है!" तारिक चिल्लाया, उसकी आँखें चौड़ी हो गईं जब जादुई आविष्कार विश्वकोश चमकने लगा। "वाह, यह एक शानदार रोमांच होने वाला है!" काई ने किताब से निकल रही तेज रोशनी से अपनी आँखों को ढँक लिया। रंगों का एक घूमता हुआ भंवर कमरे में छा गया, क्योंकि लड़के समय के माध्यम से यात्रा करने की तैयारी कर रहे थे।

How Aquaculture Tanks Were Built — page 4

वे चीन में, उन्नीस सौ साठ में, एक हलचल भरे आँगन में धड़ाम से उतरे। "वाह! हम कहाँ हैं?" तारिक ने अपने कपड़ों से धूल झाड़ते हुए पूछा। काई ने विश्वकोश देखा। "इसके अनुसार, हम ग्वांगडोंग प्रांत में हैं। और देखो, वह ज़रूर श्री झोंग होंगे!"

How Aquaculture Tanks Were Built — page 5

एक आदमी, एंज़ो, पानी और मछलियों से भरे एक छोटे कंक्रीट के टैंक की सावधानी से जाँच कर रहा था। "नी हाओ!" काई ने पुकारा, सावधानी से उसके पास आते हुए। एंज़ो, चालीस के दशक के अंत का एक व्यक्ति, जिसकी अभिव्यक्ति केंद्रित थी, चौंककर ऊपर देखा। "क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ, दोस्तों?"

How Aquaculture Tanks Were Built — page 6

"हमने सुना है कि आप मछली पालन के साथ कुछ अद्भुत काम कर रहे हैं," तारिक ने कहा, उसकी आँखें जिज्ञासा से चौड़ी थीं। "मेरा नाम एंज़ो है, और यह सही है," उसने गर्मजोशी से मुस्कुराते हुए जवाब दिया। "ये कुछ शुरुआती एक्वाकल्चर टैंक हैं। इनसे पहले, कई तटीय समुदायों को पर्याप्त मछली पाने के लिए संघर्ष करना पड़ता था। हम उस समस्या को हल करने की कोशिश कर रहे हैं।"

How Aquaculture Tanks Were Built — page 7

"यह आसान नहीं था," एंज़ो ने आगे कहा। "कई प्रयोग विफल हुए। लेकिन मुझे रोमन कवि वर्जिल के शब्द याद थे। 'सबसे बड़ा धन स्वास्थ्य है।' इसीलिए मैं काम करता रहता हूँ! विश्वकोश में लिखा था कि उन्नीस सौ अट्ठावन में, जलीय कृषि से मछली का उत्पादन केवल अड़तीस हज़ार टन था। आज, यह बयासी मिलियन टन से अधिक है! और यह साल-दर-साल बढ़ रहा है," काई ने विश्वकोश की ओर इशारा करते हुए कहा।

How Aquaculture Tanks Were Built — page 8

"लेकिन आप पानी को साफ और मछलियों को स्वस्थ कैसे रखते हैं?" तारिक ने सोचा, उसकी भौंहें सिकुड़ गईं। "यही तो तरकीब है!" एंज़ो हँसा। "हम निस्पंदन प्रणालियों, वातन और सावधानीपूर्वक निगरानी का एक संयोजन उपयोग करते हैं। पानी की खराब गुणवत्ता के कारण शुरुआती प्रोटोटाइप विफल हो गए थे! अगर आप भविष्य में अपना खुद का बनाने पर विचार कर रहे हैं तो आपकी वह नोटबुक निश्चित रूप से मदद करेगी।"

How Aquaculture Tanks Were Built — page 9

अपने कमरे में वापस आकर, तारिक ने एनसाइक्लोपीडिया को बंद कर दिया, उसके चेहरे पर विचारशील भाव थे। "वह कितना शानदार था!" उसने कहा। "कल्पना करो, उन टैंकों की वजह से अब पूरे समुदायों को स्वस्थ भोजन मिल रहा है!" काई मुस्कुराया, सिर हिलाते हुए। "यह सब जुड़ा हुआ है, तारिक। लोगों को जोड़ना सब कुछ बदल देता है!"

How Aquaculture Tanks Were Built — page 10

तारेक ने अपनी मिठाइयों का थैला उठाया। "चलो, इन्हें बाज़ार में सबके साथ बाँटते हैं! शायद वे हमें मछली के टैंक करीब से देखने दें!" उसने उत्साह से कहा। काई हँसा, तारेक के बालों को सहलाते हुए। "जारी रहेगा...", उसने आँख मारते हुए कहा।