How the Steam Engine Changed Everything

How the Steam Engine Changed Everything — cover How the Steam Engine Changed Everything — page 1

Tara rimbalzava sul sedile a fungo, i suoi occhi che scrutavano il mondo in miniatura intorno a lei. "Nonna Nikhil, come fanno i nostri insetti messaggeri ad arrivare così velocemente a Willow Creek?" chiese, indicando un minuscolo scarabeo che trasportava una foglia arrotolata. Nikhil ridacchiò, mescolando il suo tè con un ramoscello. "Beh, tanto tempo fa, inviare messaggi richiedeva settimane! Immagina—nessuna consegna veloce di insetti!"

How the Steam Engine Changed Everything — page 2

Tao, un curioso bambino di sette anni, appollaiato su un soffione, ascoltava attentamente. "Nessuna consegna di insetti? Come faceva la gente a sapere qualcosa?" Tara saltò giù dalla sua sedia, una scintilla di curiosità nei suoi occhi. "Devo saperlo!" esclamò, correndo verso la sua stanza, il taccuino di pelle che le sbatteva contro il fianco. "Forse l'Enciclopedia delle Invenzioni ce lo dirà!"

How the Steam Engine Changed Everything — page 3

Tara irruppe nella sua stanza, incastonata all'interno di una ghianda scavata. Gli scaffali traboccavano di strumenti scientifici e colorate boccette di pozioni. Si arrampicò sulla sua libreria e afferrò un grande libro luminoso. "L'Enciclopedia delle Invenzioni sa tutto!" Appena aprì il libro, un vortice vorticoso di luce avvolse la stanza.

How the Steam Engine Changed Everything — page 4

Tara ansimò atterrando in una piazza affollata e fuligginosa. Fumo nero si sprigionava da imponenti fabbriche e carri trainati da cavalli sferragliavano sulle strade di ciottoli. Un uomo con un cilindro gridò sopra il frastuono: "Extra! Extra! Leggete tutto! La nuova macchina a vapore trasforma l'industria!" Tao inciampò fuori dal portale dietro di lei, tossendo. "Cos'è tutto questo fumo?" ansimò.

How the Steam Engine Changed Everything — page 5

Un signore dall'aspetto gentile con le mani macchiate di unto si avvicinò a loro. "Smarriti, piccolini?" chiese, asciugandosi la fronte con un fazzoletto. "Sono James Watt. Quel fracasso che sentite viene dalla mia macchina a vapore! Cambierà tutto!" Tao inclinò la testa. "Cambierà cosa, esattamente? E cos'è una macchina a vapore, comunque?"

How the Steam Engine Changed Everything — page 6

James Watt li condusse in una grande officina piena di ingranaggi, tubi e fornaci ruggenti. "Prima della macchina a vapore, tutto si basava sulla forza muscolare – persone, animali, persino le ruote idrauliche! Ci voleva un'eternità per fare qualsiasi cosa!" spiegò, indicando una macchina complessa. "Il mio motore usa la potenza del vapore per fare il lavoro di centinaia di persone!"

How the Steam Engine Changed Everything — page 7

"Non è stato facile", confessò James, asciugandosi la fronte. "Ho passato anni a fare esperimenti! Ho affrontato innumerevoli fallimenti prima di riuscirci. Come disse Thomas Edison, 'Non ho fallito. Ho solo trovato diecimila modi che non funzionano.' È così che mi sentivo!" Sorrise. "Ma ne è valsa la pena. Ora, le fabbriche possono produrre beni più velocemente, e i treni possono viaggiare più lontano che mai!"

How the Steam Engine Changed Everything — page 8

"Wow! Quindi, ha aiutato la comunicazione permettendo alle persone di viaggiare più velocemente?" chiese Tara, scarabocchiando furiosamente sul suo quaderno. James annuì. "Esatto! E ha rivoluzionato anche industrie come quella della stampa. La macchina a vapore alimentava le presse da stampa, diffondendo notizie e idee più velocemente che mai! Nel milleottocentotrenta, le aziende di stampa producevano circa settecentocinquantamila all'anno, che oggi equivalgono a circa venticinque milioni!" Gli occhi di Tara si spalancarono.

How the Steam Engine Changed Everything — page 9

Improvvisamente, la luce vorticante riapparve. "È ora di andare!" gridò Tao, afferrando la mano di Tara. "Grazie, signor Watt!" gridò Tara mentre il mondo si dissolveva intorno a loro. Tornata nella sua stanza a forma di ghianda, Tara chiuse l'Enciclopedia con un tonfo. "La macchina a vapore ha cambiato TUTTO!"

How the Steam Engine Changed Everything — page 10

Tara corse di nuovo da Nikhil, con Tao che la seguiva da vicino. "Nonna, la macchina a vapore non alimentava solo le fabbriche, ha contribuito a diffondere notizie e idee! Senza di essa, non avremmo consegne veloci di insetti!" Nikhil sorrise, accarezzando la testa di Tara. "In effetti, cara. Connettere le persone cambia tutto. Chissà quali meraviglie porterà il domani?"