Potala Palace (Lhasa, Tibet — 1649)

五世ダライ・ラマであるガワン・ロサン・ギャツォは、およそ一六四九年、チベットのラサにある壮大なポタラ宮の前に立っています。チベット仏教建築のそびえ立つ証であるこの宮殿は、その景観を支配しています。幅は千三百フィートを超え、高さは四百フィート、千以上の部屋があります。驚くべき事実は、この宮殿が釘やネジを一切使わずに建設されたことです。それは当時の工学の驚異でした。 「この宮殿は」ガワン・ロサン・ギャツォは、新しく着工された建造物を見上げながらつぶやきました。「今後何世紀にもわたって、精神的および政治的権力の道標となるでしょう。」 美術の事実:ポタラ宮は、七世紀から一九五九年までダライ・ラマの冬の住居として使われました。今日、それはユネスコの世界遺産であり、チベットの芸術、文化、歴史を保存する博物館となっています。

ンガワン・ロサン・ギャツォは、その精神的な役割を本格的に引き受ける前に、ラサ近郊の聖なる洞窟に隠遁しました。そこで、響き渡る静寂の中で深く瞑想し、導きを求めました。ある日、深い瞑想中に、この世のものではない宮殿の幻影を見ました。後に彼は顧問たちにこう語りました。「偉大な師ナーガールジュナは、『知恵は最高の宝であり、すべての達成の確固たる基盤である』と言いました。それゆえ、我々の祖先の知恵を反映する宮殿を建てましょう。」 ある僧侶が尋ねました。「聖なるお方、何をご覧になりましたか?」ンガワンは答えました。「比類なき壮麗な宮殿を見ました。それは畏敬の念と信仰心を呼び起こすはずです!」 美術史的事実:この瞑想の洞窟は、後にポタラ宮が建設される場所の近くにありました。そこはンガワン・ロサン・ギャツォにとって、隠遁と精神的な準備の場として機能しました。

ンガワン・ロサン・ギャツォが、熟練した管理者であり建築家であるコンチョク・チョペルと出会った時、極めて重要な瞬間が訪れました。コンチョクはンガワンのビジョンに惹かれ、それを実現する手助けをすることに同意しました。ダライ・ラマは「コンチョク、あなたは私の夢の建設者です。共に、時の試練に耐える宮殿を創りましょう」と言いました。コンチョクは「この任務に身を捧げます。必ずやり遂げると誓います!」と答えました。 「コンチョクは言いました。『聖なるお方、あなたのビジョンは私を鼓舞します!』ンガワンは答えました。『では、始めましょう!』」 美術の事実:コンチョク・チョペルはポタラ宮殿建設の最高責任者を務めました。彼は労働力の組織化と必要な資源の確保において、極めて重要な役割を果たしました。

ダライ・ラマはポタラ宮の建設地として紅山を選びました。伝説によると、そこは初期のチベット王であるソンツェン・ガンポが建てた宮殿のあった場所でした。ダライ・ラマは「この山は縁起が良い。我々の古代の歴史に根差している。孔子が言ったように、『過去を学べば未来を定義できる』。我々の精神的な故郷に完璧な場所だ」と述べました。 「ンガワンは『この山に、天に触れる宮殿を建てよう!』と宣言しました。コンチョクは『山が我々の基礎となる。私が掘削を監督する』と答えました」 美術史の事実:マルポリとしても知られる紅山は、チベット仏教において精神的な重要性を持っていました。この地の選択は、新しい宮殿をチベットの豊かな文化遺産と結びつけたいという願望を反映していました。

何千人もの労働者、職人、僧侶がポタラ宮の建設にたゆまぬ努力を捧げました。この建設は、石の採掘、資材の運搬、複雑な彫刻など、大規模な事業でした。ンガワン・ロサン・ギャツォは頻繁に現場を訪れ、労働者を励ましました。彼は彼らにこう言い聞かせました。「これは単なる建物ではありません。私たちの信仰の象徴なのです。何事も献身的に行いなさい!」 ある労働者は言いました。「この仕事は大変ですが、奉仕できることに感謝しています!」ンガワンは答えました。「あなたの献身は決して忘れられることはないでしょう!」 美術の事実:ポタラ宮の建設は、何千人もの労働者の献身と勤勉に支えられていました。彼らの貢献は、ダライ・ラマのビジョンを実現するために不可欠でした。

ポタラ宮は主に二つの区画に分かれています。一つはダライ・ラマの居住区と政務を執る場所であった白宮、もう一つは宗教的な聖廟と集会所があった紅宮です。「白は、我々の現世での務めを表す」と、ンガワン・ロサン・ギャツォは説明しました。「そして赤は、我々の精神的な本質を表すのだ。」 「ある僧が尋ねた。『なぜ二色なのですか?』ンガワンは答えた。『我々の世界の均衡のためだ!』」 美術の事実:白宮と紅宮の対照的な色は、ダライ・ラマがチベットの精神的指導者と政治的統治者の両方の役割を担う、その二元的な役割を象徴しています。

ポタラ宮の内部は、壁画、彫刻、タンカ(宗教画)など、数え切れないほどの芸術作品で飾られています。これらの作品は、仏教の神々、歴史的出来事、チベット神話の場面を描いています。ダライ・ラマは芸術家たちに、「あなた方の芸術が信仰心を呼び起こし、魂を高揚させんことを!」と語りました。 ンガワン・ロサン・ギャツォは、「筆致と色彩は、我々の聖なる物語を反映しなければならない!」と言いました。ある芸術家は、「そして我々の信仰も!」と付け加えました。 美術に関する事実:ポタラ宮は、チベット美術の膨大なコレクションを所蔵しており、何世代にもわたるチベットの画家、彫刻家、職人の技術と芸術性を示しています。

ポタラ宮殿が完成に近づくにつれて、チベットの政治的・宗教的生活の中心となりました。ダライ・ラマは、その壁の中から高官を迎え、宗教儀式を執り行い、この地域を統治しました。彼は「この宮殿は単なる建物ではありません。チベットの心臓です!」と宣言しました。偉大な哲学者プラトンは「教育が人間に与える方向が、その人の将来の人生を決定する」と述べました。ポタラ宮殿は私たちのビジョンを象徴するでしょう。 廷臣が「モンゴル代表団が到着しました!」と告げると、ンガワンは「私のもとへ連れてきなさい!」と答えました。 美術の事実:ポタラ宮殿は何世紀にもわたりチベット政府の所在地として機能しました。そこは重要な決定が下され、チベットと外部世界との関係が管理された場所でした。

ンガワン・ロサン・ギャツォは西暦一六八二年に亡くなりましたが、その遺産はポタラ宮殿を通じて生き続けました。宮殿は何世紀にもわたってダライ・ラマの冬の住居として機能し続けました。ダライ・ラマがいなくなった後も、ポタラはチベットに誇り高くそびえ立ち、その人々の力と文化の証となっています。 「『法王が崩御された!』という知らせが広まった。ある僧侶は答えた。『そのビジョンは生き続けるだろう!』」 美術の事実:ンガワン・ロサン・ギャツォは、チベット史上最も偉大なダライ・ラマの一人として崇められています。彼のリーダーシップとビジョンは、チベットを強力で統一された国家へと変革しました。

今日、ポタラ宮はユネスコ世界遺産として、世界中から訪問者を魅了しています。チベットの文化、芸術、精神性の象徴であり、ンガワン・ロサン・ギャツォのビジョンの証でもあります。ポタラ宮は、世界にとって文化と遺産の道しるべとして立っています。 ある学者は「ポタラ宮はチベットの天才の証である!」と述べ、別の学者は「ンガワン・ロサン・ギャツォのビジョンは時代を超えて残る」と答えました。 美術の事実:ポタラ宮は畏敬の念と驚きを与え続けています。それは、五世ダライ・ラマの遺産の光が決して消えることのないようにしています。