Sydney Opera House (Sydney, Australia — 1973)

Sydney Opera House (Sydney, Australia — 1973) — cover Sydney Opera House (Sydney, Australia — 1973) — page 1

シドニー、一九七三年。デンマーク人建築家ヨーン・ウツソンは、自らの創造物であるシドニー・オペラハウスの前に立っていた。長年の苦闘と論争の末、彼のビジョンはついに実現したのだ。そびえ立つ白い貝殻のような建物は、シドニー湾に浮かぶ帆船のように日光を反射していた。その大きさは驚くべきもので、長さは百八十三メートル(六百フィート)、幅は百二十メートル(三百九十四フィート)、敷地面積は一点八ヘクタール(四点五エーカー)に及ぶ。特筆すべき事実として、ウツソンは政治的干渉のため一九六十六年にプロジェクトを辞任し、完成した姿を直接見ることはなかった。 「建築は、その時代と場所を語るべきだが、永遠性を切望すべきだ」と、ウツソンはほとんど独り言のように呟いた。 アートの事実:シドニー・オペラハウスは、オーストラリアのシドニー湾にあるベネロング・ポイントに位置しています。

Sydney Opera House (Sydney, Australia — 1973) — page 2

少年時代のヨーンは、デンマークのオールボー港で何時間も船を眺め、精巧な船の模型を作り、海図を描いて過ごしました。彼は特に帆が風を捉える様子に魅了されました。海軍建築家であった彼の父親は、技術図面や海洋史を共有することで、息子の海洋への関心を奨励しました。これらの初期の経験が、世界的に有名な建築の傑作をインスピレーションすることになるとは、彼は知る由もありませんでした。 「彼の父親は言いました。『ヨーン、常に海からインスピレーションを得なさい。そこには無限の可能性が秘められているのだから。』」 美術の事実:ヨーン・ウツソンの海軍建築への初期の魅了は、彼のデザインに大きな影響を与えました。

Sydney Opera House (Sydney, Australia — 1973) — page 3

メキシコを旅する中で、ウッツォンはマヤ建築から深い影響を受けました。階段状のピラミッドや基壇は彼の心に響き、モニュメンタルなスケールと景観との一体感をもたらしました。彼は詳細なスケッチを描き、広範なメモを取りました。マヤ人が幾何学的な形と有機的な要素を組み合わせる方法に魅了されたのです。マヤの神殿は、ウッツォンに構造物を高く持ち上げ、基壇を使ってモニュメントをより支配的にし、景観に統合するという概念を与えました。 ウッツォンは言いました。「これらのマヤの建造物は単なる建物ではありません。それらは地球との対話なのです。」 美術の事実:マヤ建築は、シドニー・オペラハウスの高架プラットフォームと幾何学的な形にインスピレーションを与えました。

Sydney Opera House (Sydney, Australia — 1973) — page 4

Sydney Opera House (Sydney, Australia — 1973) — page 5

オペラハウスの建設は、前例のない工学的課題を提示しました。当初は放物線状に構想されていた象徴的なシェルは、建設が困難であることが判明しました。構造エンジニアであるオーブ・アラップは、ウッツォンと協力して解決策を開発しました。それは、一連の球体からシェルを抽象化することでした。ウッツォンは、現場で組み立てられるプレキャストコンクリートのリブのシステムを採用しました。ウッツォンとアラップの協力は、プロジェクトの完成にとって極めて重要であることが証明されました。 アラップは説明しました。「ヨーン、効率的に建設するためには、シェルは共通の幾何学から導き出されなければならない。」 美術の事実:オーブ・アラップとの協力は、オペラハウスの工学的課題を解決するために不可欠でした。

Sydney Opera House (Sydney, Australia — 1973) — page 6

オペラハウスの完成が近づくにつれて、政治的干渉と予算をめぐる争いがプロジェクトを悩ませました。ニューサウスウェールズ州政府は、高まる圧力のもと、ウッツォンの同意なしに変更を課し始めました。ウッツォンは、自身の芸術的ビジョンが損なわれていると感じました。「私は敵に囲まれているようだ」と彼は言いました。デザインの継続的な変更は、費用、スケジュール、デザインの責任をめぐる意見の相違につながりました。政府の干渉とウッツォンの強い信念が、最終的に一九六六年の彼の辞任につながりました。 「ウッツォンは叫んだ、『私のビジョンを妥協することはできない!これは私の傑作であり、政治的な駒ではない!』」 美術の事実:政治的干渉と予算をめぐる争いが、一九六六年のウッツォンの辞任につながりました。

Sydney Opera House (Sydney, Australia — 1973) — page 7

一九六六年、ヨーン・ウツソンはオペラハウスの建設中に二度と戻ることなくオーストラリアを去りました。彼の出発は世間の怒りと失望をもって迎えられました。多くの人々は、彼のビジョンが政治的便宜のために犠牲にされていると感じました。プロジェクトは異なる建築家の下で継続され、彼らは改訂された計画に従って内部を完成させました。ウツソンは完成したオペラハウスに対して常に苦い態度をとり続けました。 「飛行機に乗り込む際、ウツソンはつぶやきました。『ハンス・クリスチャン・アンデルセンが言ったように、「動き、呼吸し、飛び、浮かび、与えながらすべてを得て、遠い地の道をさまよい、旅することは生きることだ。」しかし、このプロジェクトを去ることは、自分の一部を失うような気がします。』」 美術の事実:ウツソンは完成したオペラハウスを直接見るために戻ることはありませんでした。

Sydney Opera House (Sydney, Australia — 1973) — page 8

シドニー・オペラハウスは、一九七三年にエリザベス二世女王によって公式に開館しました。ウツソンの不在にもかかわらず、彼の建築的ビジョンは外観デザインにおいて大部分が実現されました。しかし、内部空間は彼の当初の計画から大きく逸脱しており、継続的な論争を引き起こしました。プロジェクトの最終費用は一億二百万ドルに達し、当初の見積もりである七百万ドルとはかけ離れていました。この建物は、建設中の費用超過という概念の代名詞となっています。 ある批評家は、「外観は傑作だが、内部にはウツソンのビジョンの魂が欠けている」と述べました。 アートの事実:シドニー・オペラハウスは、その内装デザインを巡る継続的な論争の最中、一九七三年に公式に開館しました。

Sydney Opera House (Sydney, Australia — 1973) — page 9

一九九九年、シドニー・オペラハウス・トラストはヨーン・ウツソンとの和解プロセスを開始しました。彼は建物の将来の変更のための設計原則を策定するために再雇用されました。二〇〇三年、ウツソンはオペラハウスでの功績により、建築界最高の栄誉であるプリツカー賞を受賞しました。プリツカー賞の審査員は、「シドニー・オペラハウスが彼の傑作であることに疑いの余地はない。それは二十世紀で最も象徴的な建物の一つであり、世界中で知られる素晴らしい美しさのイメージである」と述べました。 「ウツソンは受賞スピーチで、『協力とビジョンの力を認めるのに遅すぎるということは決してない』と述べました。」 アート・ファクト:ヨーン・ウツソンは、シドニー・オペラハウスでの功績により、二〇〇三年にプリツカー賞を受賞しました。

Sydney Opera House (Sydney, Australia — 1973) — page 10

今日、シドニー・オペラハウスは、建築革新と芸術的ビジョンの象徴として立っています。それは世界中の建築家や芸術家を刺激し続けています。ウッツォンの創造物は、忍耐の力と偉大な芸術の永続的な影響の証として残っています。彼の名前は建物の歴史に刻まれ、偉大な功績にはしばしば大きな課題が伴うことを思い出させます。ウッツォンの作品は、夢を見る勇気と、その夢を実現するための献身を体現しているため、永遠に生き続けます。 「不在であっても、ウッツォンのビジョンは彼の傑作の中に生き続けている。」 アートの事実:シドニー・オペラハウスは、オーストラリアと建築革新の象徴的なシンボルであり続けています。