The Mirror Shows Crystal Sleepy Lands

ミレナはあくびをしながら、屋根裏部屋の埃っぽい古い鏡に模様を描いていた。「この鏡、つまらないわ、ハッサン」と、まぶたを閉じながらつぶやいた。「ただ散らかった屋根裏部屋が映ってるだけじゃない!」ハッサンは彼女の肩越しに覗き込んだ。「想像力を使えば、もっと何かが見えるかもしれないよ、ミレナ」

突然、反射が揺らめいた。屋根裏部屋の代わりに、彼らはきらめくクリスタルでできた土地を見た。「うわあ!」ハッサンは息をのんだ。「見て、ミレーナ!鏡がクリスタルの眠れる土地を見せてる!」ガラスの中から小さな声が響いた。「ようこそ、夢見る者たちよ。」

「誰が言ったの?」ミレナは尋ね、恐る恐る手を伸ばしてガラスに触れた。きらめく人影が鏡の中から現れた。それは月光でできた流れるようなローブをまとった若い女性だった。「私はイスラ、スリーピーランドの守護者です」と彼女は静かに言った。「あなたの助けが必要です!」

「どうしたの?」ハッサンは一歩前に出て尋ねた。「クリスタル・スランバーストーンが色褪せているの」とアイラは説明した。「それはスリーピーランドを守り、夢を流し続けているのよ。それがなければ…悪夢が逃げ出してしまうわ!夢の中心へ旅をして、それを充電しなければならないわ。」彼らが荷物を詰め始めると、テンダイが「待って、僕も行く!」と叫んだ。

彼らが鏡を通り抜けると、アメジストの結晶の野原に柔らかい音を立てて着地した。すべてがキラキラ輝いている!「わあ!」とテンダイは叫んだ。しかし、歩いているうちにミレナがつまずき、バッグを落としてしまった。中に入っていた懐中電灯が割れてしまったのだ!「大変!」と彼女は叫んだ。「これでどうやって暗闇で見るの?」

「心配ないさ!」ハッサンは小さな本を取り出しながら言いました。「クリスタルは時々光ることがあるって読んだんだ!」彼はページをめくりました。「『特定のクリスタルは、互いに擦り合わせると光を放つ』」と彼は声に出して読みました。「それはトライボルミネッセンスと呼ばれるんだ。」彼が二つのクリスタルを擦り合わせると、かすかなパチッという音がして、それらは小さく、役に立たない破片に砕け散りました。「さあ、どうする?」ハッサンは落胆して尋ねました。

「イスラが言ってたこと覚えてる?」テンダイが口を開いた。「スランバーストーンの輝きが薄れてきてるって。もしかしたら、もっと小さい石を見つけたら、それを使って道を照らせるかも!」「それは素晴らしいアイデアね!」ミレーナが叫んだ。「少しでも光ってるクリスタルを探しましょう!」彼らは地面を目で追いながら、探し始めた。

彼らは、かすかに光るクリスタルをひとつかみ集め、旅を続けた。前方に夢の心臓部がそびえ立っていた。それは、ほとんど完全に暗い巨大なクリスタルの洞窟だった。「ここよ」ミレーナはささやいた。「でも…とても暗い!」ハッサンは、自分の本を思い出しながら言った。「ヘレン・ケラーが言ったように、『いつも太陽の方を向いていなさい。そうすれば、影は後ろに落ちるでしょう。』これらのクリスタルが、僕たちの太陽なんだ!」

彼らは光るクリスタルを高く掲げ、洞窟を照らしました。中央では、スランバーストーンがかすかに脈打っていました。彼らが近づくにつれて、小さなクリスタルはより明るく輝き始め、そのエネルギーをスランバーストーンに伝えました。洞窟は光に包まれました!

屋根裏に戻ると、鏡にはクリスタル・スリーピー・ランドが映し出され、今は明るく鮮やかでした。「やったね!」テンダイは歓声を上げました。「ありがとう」アイラの声が響きました。「あなたは、暗闇の中にも常に光があることを示してくれました。」ミレナは冒険を思い出しながら微笑みました。「そして、壊れたものでも道を見つける手助けになることを学びました。」