The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea)

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — cover The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 1

천팔백오십사년 시월 이십오일. 영국군 사령관 래글런 경, 그의 보좌관 놀런 대위, 그리고 시인 앨프리드 테니슨 경. 그들의 결정과 말은 발라클라바 계곡과 전 세계에 울려 퍼지게 됩니다. 재앙적인 경기병대 돌격은 참호에 주둔한 러시아 포병대에 맞서 기병 육백칠십 명이 참전했습니다. 영국 경기병대가 계곡으로 진격하면서 사상자가 급증했습니다. 하지만 어떻게 잘못된 의사소통이 그러한 비극으로 이어졌을까요?

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 2

신사 여러분, 우리는 상황을 이해해야 합니다. 러시아는 흑해를 장악하려 하며, 이는 세력 균형을 위협합니다." 애버딘 경이 런던에서 열린 전쟁 위원회에 연설하며 선언했습니다. 숱이 적은 회색 머리와 단정하게 다듬은 수염을 가진 걱정스러운 표정의 총리는 크림반도 지도를 숙고했습니다. "프랑스와 영국은 오스만 제국과 함께 이 침략을 저지하기 위해 공동으로 행동해야 합니다." 내무장관 팔머스턴 경이 단호하고 결연한 목소리로 덧붙였습니다. 그는 서서 중요한 해군 기지인 세바스토폴을 가리켰습니다.

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 3

"우리 병사들은 용감하지만, 장비가 너무 부족해!" 플로렌스 나이팅게일이 런던 사무실에서 서성거리며 외쳤다. 그녀는 걱정으로 미간을 찌푸린 채 일기장에 격렬하게 글을 썼다. "보급품은 부족하고, 의료 서비스는 충격적일 정도로 부적절해." 그녀는 깃펜을 잉크병에 담그며 중얼거렸다. "전선의 상황을 개선하기 위해 신속하게 행동해야 해!"

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 4

술탄 압둘메지드 일세는 오스만 병사들이 다뉴브강 근처에서 전투를 준비하는 것을 초조하게 지켜보았습니다. 그는 얼굴에 짙은 찌푸림을 한 채 재상에게 선언했습니다. "러시아 곰이 우리 땅을 침범하고 있소. 알라의 뜻이라면, 우리 군대가 힘과 명예로 그들을 물리칠 것이오!" 오스만 병사들은 강 건너편의 적을 향해 함성을 지르고 무기를 들어 올렸습니다.

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 5

"적들이 알마 고지의 높은 곳을 점령하고 있다. 우리는 그들을 몰아내야 한다." 래글런 경이 러시아 진지를 가리키며 명령했다. 프랑스 지휘관인 보스케 장군이 그의 옆에 서서 침울하게 고개를 끄덕였다. "공격은 큰 희생을 치르겠지만, 우리의 전진을 확보하기 위해 필수적입니다." 그가 케피를 고쳐 쓰며 대답했다. 연합군은 요새화된 경사면을 향해 진격할 준비를 했다.

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 6

"저 아래는 완전 아수라장이야!" 루칸이 분노로 얼굴을 붉히며 소리쳤다. 그는 카디건과 함께 말 위에 앉아 경기병대가 돌격 준비를 하는 것을 지켜보고 있었다. "래글런의 명령은 불분명해, 카디건—이건 미친 짓이야!" 카디건이 사브르를 고쳐 잡으며 대답했다. "우리는 명령을 따르는 거야, 루칸, 어떤 대가를 치르더라도."

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 7

"돌격하라, 병사들이여! 여왕과 조국을 위하여!" 카디건 경이 칼을 높이 치켜들고 외쳤다. 경기병대는 계곡을 가로질러 말발굽 소리를 천둥처럼 울리며 돌진했다. 대포 소리와 쓰러진 병사들의 비명으로 공기가 가득 찼다. "전진!" 카디건이 말을 채찍질하며 소리쳤다.

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 8

놀란 대위는 말을 채찍질하며 경기병대를 뒤쫓았습니다. 그는 팔을 미친 듯이 흔들며 "잘못된 대포를 공격하고 있어!"라고 소리쳤습니다. 러시아의 대포알이 그가 비명을 지르는 도중에 그를 강타했고, 그는 즉시 침묵했습니다. 한 동료 장교는 혼란 속에서 "테니슨은 나중에 '누군가 실수했다'고 썼는데, 이는 너무나 많은 생명을 앗아간 비극적인 오해를 완벽하게 묘사합니다"라고 외쳤습니다.

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 9

플로렌스 나이팅게일은 스쿠타리 병원에서 부상병들을 돌보고 있었고, 그녀의 얼굴에는 피로가 역력했습니다. "너무나 많은 생명이 죽고, 너무나 많은 고통이 있구나." 그녀는 중얼거리며 병사의 팔에 붕대를 감았습니다. 병사는 고통으로 창백한 얼굴로 올려다보았습니다. "나이팅게일 양, 당신은 우리에게 위안을 가져다줍니다." 그가 속삭였습니다. "당신은 '등불을 든 여인'입니다."

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 10

몇 년 후, 크림 전쟁은 기억 속으로 사라졌지만, 그 교훈은 남아 있었습니다. 전쟁의 실패와 플로렌스 나이팅게일의 지칠 줄 모르는 노력에 힘입어 유럽 전역에서 군사 개혁이 일어났습니다. 새로운 병원들이 세워지고 전장 의학이 발전하면서, 전쟁이 치러지는 방식과 앞으로 여러 세대에 걸쳐 생명이 구원되는 방식이 변화했습니다. 세계는 크림을 기억했습니다.