A Linguagem Secreta dos Amigos
Rohan espiou por cima da borda de sua cidade nas nuvens, Aethoria, com os dedos dos pés formigando. "Aposto que você não consegue ver Cloudbottom daqui!", ele desafiou Ingrid, ajustando os óculos de proteção em seu nariz. Ingrid deu uma risadinha, empurrando uma mecha de cabelo para trás da orelha enquanto se juntava a ele. "Claro que consigo! É só... muito pequeno."
De repente, um estranho som de zumbido ecoou por perto. "O que foi aquilo?", Ingrid perguntou, com os olhos arregalados de curiosidade. Rohan apontou para uma pequena oficina abandonada, escondida perto da beira da cidade. Lá dentro, entre ferramentas espalhadas, jazia um dispositivo peculiar feito de engrenagens e cristais cintilantes. "Parece uma das invenções da velha Elara", disse Rohan, lembrando-se da inventora excêntrica, "Ela sempre dizia que estava trabalhando em um 'tradutor'".
"Uma tradutora para quê?", Ingrid se perguntou, a voz baixa. Rohan deu de ombros. "Ela nunca disse. Talvez... para animais?" Ele pegou o aparelho com cautela, seus cristais zumbindo suavemente. "Bem", Ingrid declarou, "só há uma maneira de descobrir. Vamos ver se conseguimos fazê-lo funcionar!" Rohan, lembrando as palavras de Elara, murmurou: "Como Da Vinci disse: 'Existem três classes de pessoas: aquelas que veem, aquelas que veem quando lhes é mostrado, aquelas que não veem.' Sejamos do primeiro tipo, Ingrid."
Eles mexiam no aparelho, ajustando engrenagens e alinhando cristais, mas nada acontecia. "Talvez precise de energia?", Ingrid sugeriu, apontando para uma pequena fenda. De repente, Makena, uma garota com cabelo curto e bagunçado, loiro-avermelhado, entrou correndo na oficina. "Gente! O jardim das Lírios-do-Céu está murchando!", ela gritou, com o rosto marcado pela preocupação. "Se os Lírios-do-Céu morrerem, parte de Aethoria vai cair!"
"Os Lírios-Celestes?", Rohan exclamou. "Eles são alimentados pelo Vento Sussurrante! Mas os Cristais do Vento estão todos carregados." Ingrid notou uma pequena pétala seca de Lírio-Celeste presa ao tradutor. "Espere um minuto... e se o Vento Sussurrante não se foi, mas... mudou?", ela se perguntou em voz alta. "E se ele estiver falando uma língua que não entendemos?" Os olhos de Rohan se arregalaram. "Talvez o tradutor de Elara possa nos ajudar a escutar!"
Eles correram para o jardim Sky-Lily. As plantas, antes vibrantes, estavam agora murchas, suas folhas marrons e quebradiças. "É ainda pior do que eu pensava!", Makena exclamou. Rohan conectou o tradutor a um Wind-Crystal próximo, mas em vez do zumbido usual, uma série de cliques e assobios encheu o ar. "Não é vento... é como... música?", Ingrid disse, confusa. De repente, o Wind-Crystal soltou uma faísca, e o tradutor começou a brilhar, mas com uma luz estranha e bruxuleante!
"Está sobrecarregando!", Makena gritou, afastando-se do cristal que soltava faíscas. "Temos que desconectá-lo!" Mas Rohan manteve-se firme. "Não! Escutem!" Os cliques e assobios intensificaram-se, formando um padrão. "É... uma canção! Mas... é triste!" Ingrid ofegou. "Os Lírios-do-Céu estão cantando! Eles estão... com sede? Mas não de água... de atenção!"
"Atenção? O que você quer dizer?" Makena perguntou, confusa. Ingrid apontou para um grupo de crianças brincando por perto, ignorando o jardim murchando. "Eles costumavam cantar para os Lírios-do-Céu, contar histórias para eles! Eles esqueceram!" Rohan pegou sua flauta do cinto. "Então vamos lembrá-los! Se os Lírios cantarem uma canção de sede, nós cantaremos para eles uma canção de amizade!" Ele começou a tocar uma melodia animada e, lentamente, outras crianças se juntaram, suas vozes subindo em um coro de risadas e canções. Enquanto cantavam, o brilho do tradutor suavizou, tornando-se quente e dourado. Os Lírios-do-Céu começaram a se animar. "Está funcionando!" Makena aplaudiu.
Enquanto a canção atingia seu clímax, os Lírios-do-Céu floresceram, suas pétalas se desdobrando em uma explosão de cores. O tradutor zumbiu contente, seus cristais brilhando firmemente. "Nós conseguimos!", exclamou Ingrid, abraçando Rohan. Ele sorriu. "Não foi o vento, foi a linguagem da amizade. Às vezes, tudo o que você precisa fazer é ouvir." "E como Helen Keller disse, 'As melhores e mais belas coisas do mundo não podem ser vistas nem tocadas - elas devem ser sentidas com o coração.'"
Olhando para os rostos sorridentes de seus amigos, Rohan percebeu que a linguagem secreta não era sobre o aparelho, mas sobre prestar atenção uns aos outros. "Então", Makena perguntou, ajeitando o cabelo, "que outros segredos os Lírios do Céu estão escondendo?" Rohan sorriu. "Se escutarmos com atenção suficiente, aposto que vamos descobrir!" Mas e se as plantas em outras ilhas-nuvem também precisarem de ajuda?