Finley Fox and the Fireflies

Небесный город Аетория мерцал паутинными мостами, соединяющими пушистые облачные острова. «Поторопись, Пип!» — крикнул Финли Фокс, его голос эхом отдавался в хрустальных колокольчиках, свисающих с их облачного дома. «Фестиваль светлячков скоро начнется, и я хочу занять лучшее место для просмотра!» Пип, маленький пушистый облачный спрайт, пронесся вперед, хихикая, и потянул Финли по радужному мосту.

На фестивале Старейшина Селеста, мудрая сова в очках, сидевших на ее пернатом носу, обратилась к толпе. «Сегодня мы празднуем светлячков, но будьте осторожны!» — прокричала она серьезным голосом. «Мрачнокрылы крадут их свет!» Позже, роясь в лавке, продававшей небесные амулеты, Финли нашел странный компас. «Это компас Люмина», — прошептал продавец. «Он указывает на самый яркий свет, но работает только если вы искренне заботитесь о том, куда он ведет».

«Мы должны помочь светлячкам!» — заявил Финли, сжимая Компас Люмины. Пип нетерпеливо кивнул. «Но с чего нам вообще начать?» Финли посмотрел на компас, стрелка которого бешено вращалась. «Ну, как сказал Леонардо да Винчи: «Тот, кто привязан к звезде, не меняет своего мнения». Этот компас — наша звезда. Он будет вести нас!» Селеста добавила: «Следуйте за компасом, но остерегайтесь Шепчущих Пещер; они таят в себе иллюзии».

Следуя компасу, Финли и Пип прибыли к Шепчущим Пещерам. «Здесь ужасно холодно!» — Пип вздрогнул, обхватив себя пушистыми руками. Слабый, жуткий шепот эхом разнесся от входа в пещеру. «Компас указывает внутрь», — сказал Финли, нерешительно, но решительно. Они шагнули в темноту, но тут появилась теневая фигура. «Стой! Пройти могут только те, кто разгадает мою загадку».

Теневая фигура заговорила голосом, похожим на шелест листьев: «У меня есть города, но нет домов, леса, но нет деревьев, и вода, но нет рыбы. Что я такое?» Финли задумался, оглядывая пещеру. Пип заметил странные отметки на стенах пещеры. «Смотри, Финли! Эти резьбы показывают древние облачные карты! Они использовали их для навигации по... картам!» Финли понял ответ. «Карта! Ответ — карта!»

Теневая фигура растворилась, открывая путь глубже в пещеры. «Мы сделали это!» — ликовал Пип. Но когда они углубились, они услышали шорох. Вылетев из темноты, Мрачнокрылы окружили их, их глаза зловеще светились. «Отдайте нам компас!» — пронзительно закричал один. «Свет принадлежит нам!» Финли крепко сжимал компас, страх подкрадывался к его сердцу. «Беги, Пип!»

Они бежали, а Мрачнокрылы преследовали их по пятам. Пип, вырвавшись вперед, заметил небольшие трещины в потолке пещеры. «Финли, смотри!» — воскликнул он. «Если мы сможем прорваться, солнечный свет может их отпугнуть!» Финли, помня о таланте Пипа к починке вещей, ободрил его. «Используй свои навыки плетения облаков! Сотки сильный порыв ветра, чтобы разбить камни!» Пип сосредоточился, его крошечные руки светились, и мощный порыв ветра вырвался наружу, разбив потолок.

Солнечный свет залил пещеру, заставляя Мрачнокрылов отступить в тень. Но один остался, его глаза были прикованы к компасу. Он набросился на Финли. «Отдай его мне!» Финли закрыл глаза, вспоминая слова продавца: «Он работает, только если ты по-настоящему заботишься». Он подумал о светлячках, их свет угасал. Он открыл глаза, высоко подняв компас. Компас ярко засиял, ослепляя Мрачнокрыла. «Дело не в том, чтобы иметь свет, а в том, чтобы делиться им!»

Глумвинг взвизгнул и исчез во тьме. Финли и Пип вышли из пещер, следуя по компасу в скрытую долину, полную тусклых светлячков. Подняв высоко Компас Люмины, Финли сосредоточился на восстановлении их света. Компас пульсировал, и светлячки начали светиться все ярче и ярче, наполняя долину танцующим светом. Пип ликовал: «Ты сделал это, Финли! Ты спас их!»

Тем временем в Этории Фестиваль светлячков был ярче, чем когда-либо. Небо танцевало с мерцающими огнями. «Мы кое-что важное узнали, Пип», — сказал Финли, наблюдая за парящими светлячками. — Лучше давать свет, чем отнимать его». Пип прижался ближе. «А иногда, — добавила Селеста, — самый маленький компас может привести к величайшему свету».