Humphrey the Hedgehog Helps a Home
«Просыпайся, соня!» — прочирикал Пип, толкая Хамфри веточкой. Ёжик Хамфри проворчал, зарываясь глубже в свою уютную кучу листьев. «Но солнце ещё даже не взошло! Что за суматоха, Пип?» Пип, маленькая полевая мышь с безграничной энергией, заявил: «Старик Ивушка говорит, что река поднимается и может затопить наши дома!»
Хамфри моргнул, его нос дернулся. "Наводнение?" — пропищал он, выбираясь из своей лиственной постели. "Это нелепо! Старик Ивушка всегда преувеличивает". Пип пошевелил носом. "Может быть, но он также нашел этот странный камень у берега реки! Он говорит, что тот гудит, когда вода поднимается слишком высоко. Его передавали из поколения в поколение лесных существ".
«Жужжащий камень?» — спросил Хамфри, наклонив голову. — «Ну, мы же не можем это игнорировать, верно?» Пип выпятил грудь. «Именно! Мы должны всех предупредить!» Хамфри, вспомнив слова Чарльза Дарвина, добавил: «Выживает не самый сильный и не самый умный, а тот, кто лучше всех приспосабливается к изменениям. Мы должны приспособиться и помочь нашим друзьям!»
Первой они нашли крольчиху Рози, её нора уже была сырой. «Река поднимается! Нам нужно перебраться на возвышенность!» — воскликнул Хамфри. Рози, как всегда практичная, начала собирать свою морковь, но вдруг остановилась. «О, боже! Моя тачка сломалась! Колесо просто отвалилось! Я не смогу теперь перевезти все свои припасы!»
Хамфри осмотрел сломанное колесо. «Ось сломалась!» — заявил он. «Нам нужно что-то прочное, чтобы заменить ее». Пип внезапно оживился. «Смотрите!» — пискнул он, указывая на заросли крепкого, гибкого тростника неподалеку. «Старик Ивушка использует их для плетения! Они невероятно прочные!» Хамфри воскликнул: «Я слышал, что древние друиды в этом регионе использовали тростник для создания прочных связей!»
Хамфри и Пип начали собирать тростник, но тут... ЩЕЛК! Жужжащий камень выскользнул из лап Пипа и упал в лужу. "О нет!" — воскликнул Пип. "Теперь мы не сможем определить, насколько высоко поднимается вода!" Хамфри сказал: "Без этого мы никогда не узнаем, будут ли они в безопасности!"
«Не отчаивайтесь!» — заявила Рози. «У меня есть идея! Помните, как Беатрис Барсук учила нас про уровень воды?» Она схватила длинную палку. «Мы можем отметить уровень воды сейчас и проверить его позже, чтобы увидеть, насколько он поднялся!» Хамфри ухмыльнулся. «Рози, ты гений! Давай поторопимся!»
Они работали вместе, используя тростник, чтобы починить тачку Рози и отмечая уровень воды на палке. Как только они закончили, вода начала быстро подниматься. «Работает! Пошли!» — крикнула Рози, загружая свою морковь в отремонтированную тачку. Они поспешили к самому высокому холму. «Будущее принадлежит тем, кто верит в красоту своей мечты», — сказал Хамфри, вспоминая слова Элеоноры Рузвельт. «И наша мечта — обеспечить безопасность каждого!»
С вершины холма они наблюдали, как вода медленно отступает. Вскоре солнце выглянуло из-за туч. Пип вздохнул с облегчением. «Мы сделали это! Все в безопасности!» Хамфри улыбнулся. «Спасибо всем за сообразительность и командную работу! Мы все внесли свой вклад и можем учиться друг у друга!»
«Это просто доказывает, — Рози хихикнула, — что даже сломанная тачка и потерянный гудящий камень не могут помешать хорошим друзьям помогать друг другу!» Хамфри кивнул в знак согласия, глядя на далёкие звёзды. «Если бы солнце и луна когда-либо усомнились, они бы немедленно исчезли», — сказал Хамфри, цитируя Уильяма Блейка. «Интересно, какое новое приключение ждёт нас завтра…»