Физика плавания
В оживленном бассейне UCSF Bakar Ривер оттолкнулась от бортика, ее руки с плеском рассекали воду. Она остановилась у разделительной линии, фыркая, пока ее тренер наблюдала. «Тренер Кайлани, мне кажется, я просто плещусь! Почему отталкивание воды назад вообще заставляет меня двигаться вперед?»
— Это, Ривер, секрет всей вселенной в твоих руках, — сказала Кайлани, опускаясь на колени у края бассейна. — Ты только что открыла то, что учёный Исаак Ньютон назвал своим Третьим законом движения. Он гласит, что для каждого действия существует равное и противоположное противодействие!
Голос Кайлани, казалось, затих, когда бассейн замерцал и растворился в новой сцене. «Чтобы понять это, мы должны вернуться в Англию конца тысяча шестьсот годов», — объяснил голос рассказчика. «Это было время свечей, гусиных перьев и огромных новых идей о том, как устроен мир».
«Это был сэр Исаак Ньютон, блестящий, но очень замкнутый человек, работавший в Кембриджском университете, — продолжал голос. — Он был одержим пониманием движения. Он хотел знать, почему планеты остаются на орбите и почему вещи на Земле движутся так, как они движутся».
В кабинет вошел еще один ученый, с благоговением разглядывая сложные диаграммы Ньютона. «Исаак, как ты видишь так много того, что другие упускают?» Ньютон просто посмотрел на свои высокие книжные полки и ответил: «Если я видел дальше других, то потому, что стоял на плечах гигантов».
«Прорыв Ньютона заключался в осознании того, что силы всегда возникают парами», — объяснил рассказчик на фоне новой сцены. «Представьте, что вы переходите с маленькой лодки на причал. Когда ваша нога отталкивается от лодки — это действие — сама лодка движется назад. Это равная и противоположная реакция!»
Этот простой закон открыл секреты невероятных технологий. Реактивные двигатели толкают горячий воздух назад, чтобы продвинуть самолет вперед. Огромные ракеты выбрасывают газ вниз с огромной силой, создавая равную и противоположную реакцию, необходимую для подъема их в космос.
Вернувшись к бассейну, Ривер всё поняла. «Я поняла!» — крикнула она Кайлани, держась на воде. «Мои руки, толкающие воду назад, — это действие!» Кайлани просияла: «А вода, толкающая тебя вперёд, — это противодействие!» Другая родительница, Линнея, услышала это и улыбнулась.
«Оно повсюду!» — воскликнула Ривер. «Как дождеватель вращается, потому что вода выстреливает в одну сторону, заставляя рычаги вращаться в другую!» Кайлани кивнула, добавив: «Или как кальмар выбрасывает струю воды, чтобы оттолкнуться от опасности!»
«Значит, любое движение — это просто разговор толчков! Чтобы двигаться вперёд, нужно что-то толкать назад», — подытожила Ривер, ухмыляясь. Затем она замолчала, и её осенила новая мысль. «Но тренер Кайлани, толчки объясняют движение... а как насчёт простого плавания?»