Chinese New Year Dragon

Chinese New Year Dragon — cover Chinese New Year Dragon — page 1

Ay Yeni Yılı hazırlıklarının yapıldığı kalabalık pazarda Leo ve Mei koşuştururken, kahkahaları yankılanırken, hava beklentiyle doluydu. Fenerler sallanıyor, kızıl parıltıları sahneyi sıcaklıkla boyuyor ve tatlı mantı kokusu havada ağır bir şekilde asılı kalıyordu. "Acele et, Mei! Ejderha dansı yakında başlıyor!" diye bağırdı Leo, gözleri heyecandan fal taşı gibi açılmıştı. Mei, çevik ve hızlı bir şekilde, bir satıcının arabasından ustaca sıyrıldı. "Hemen arkandayım! Ama söz ver, sonra tanghulu alacağız!" diye yanıtladı, her adımında örgülü saçları zıplıyordu. Bu yıl özellikle büyülü geliyordu. "Acaba ejderha bize ne getirecek?"

Chinese New Year Dragon — page 2

Onlar kasaba meydanına ulaştıklarında, davullar çalmaya başladı, yerin altından titreşen ritmik bir nabız. Kalabalık ikiye ayrıldı ve ipek ve bambudan yapılmış muhteşem bir ejderha, açık alana doğru kıvrılarak ilerledi. Daha önce gördüklerinden daha uzun ve daha canlıydı. Aniden, ejderha sendeledi, hareketleri sarsıntılı ve koordinasyonsuz hale geldi. Davullar aniden durdu. "Ne oluyor?" diye fısıldadı Mei, Leo'yu dürterek. Ejderhanın başı alçaldı ve küçük, buruşuk bir parşömen yere düştü. Ama bu parşömen, sıradan bir kağıdın sahip olmaması gereken bir ışıkla parlıyordu, "Bana yardım et" diye fısıldıyordu.

Chinese New Year Dragon — page 3

Maceraperest ruhlu Leo, öne atılıp parşömeni kaptı. "Yardım etmeliyiz!" diye haykırdı, gözleri kararlılıkla parlıyordu. Mei, daha temkinli olmasına rağmen başıyla onayladı. "Ama ne yapabiliriz ki? Ne olduğunu bile bilmiyoruz." Tam o sırada, nazik gözlü ve tatlı gülümsemeli, yaşlı, bilge bir kadın onlara yaklaştı. "Ejderhanın ruhu soluyor," dedi, sesi hırıltılı ama sıcaktı. "Ona hayat veren Uyum Taşı çalındı. Yeni Yıl bitmeden onu bulmalısınız, yoksa ejderha ve getirdiği iyi şans yok olacak."

Chinese New Year Dragon — page 4

"Uyum Taşı mı? Nereden başlayacağımızı bilemiyorum ki?" diye sordu Mei, sesi endişeyle doluydu. Yaşlı kadın bilmişçe gülümsedi. "Nehri takip edin Fısıldayan Şelaleler'e kadar. Orada bir ipucu bulacaksınız. Ama dikkat edin," diye uyardı, ifadesi ciddileşerek, "Gölge Klanı taşın gücünü arzuluyor. Başarmanızı engellemek için hiçbir şeyden çekinmeyecekler." Leo, yılmadan gülümsedi. "Gölge Klanı, ha? Kulağa eğlenceli geliyor!" Ancak Mei endişeli kalmaya devam etti. "Eğlenceli mi? Leo, bu ciddi bir mesele!" Ama denemek zorunda olduklarını biliyorlardı. "Bir plana ihtiyacımız var," diye ekledi. "Ve hızlıca."

Chinese New Year Dragon — page 5

Fısıldayan Şelaleler adının hakkını veriyordu, suyun nazik mırıltısı rüzgarda sırlar taşıyor gibiydi. Şelalelerin arkasında, girişi bir su perdesiyle gizlenmiş saklı bir mağara keşfettiler. İçeride, duvarlarda Harmony Taşı'nın tarihini anlatan karmaşık oymalar buldular. "Bakın!" diye bağırdı Leo, bir nilüfer çiçeği oymağını işaret ederek. "Nilüfer, kültürümüzde saflığın ve aydınlanmanın sembolüdür," diye fısıldadı Mei, parmağıyla ana hattını takip ederek. "Bu bir ipucu olmalı!"

Chinese New Year Dragon — page 6

Oymaları deşifre ederken, mağaradan ürpertici bir rüzgar esti. Gölgelerden siyah cüppeler giymiş, yüzü kapüşonla gizlenmiş bir figür belirdi. "Uyum Taşı'nı mı arıyorsunuz?" diye tısladı, sesi çakıl taşı gibiydi. "Artık Gölge Klanı'na ait!" Tepki veremeden öne atıldı, parşömeni kapmaya çalıştı. Leo, Mei'yi arkasına itti. "Kaç, Mei! Onu ben oyalarım!" Mei tereddüt etti. "Ama Leo!" "Git!" diye bağırdı Leo. Mei bunun bir rica olmadığını biliyordu. Gölge Klanı Üyesi Leo'yu yakalayıp götürmeden hemen önce mağaradan kaçtı.

Chinese New Year Dragon — page 7

Mağaradan fırlayan Mei'nin yüzünden yaşlar süzülüyordu. Gölge Klanı ile tek başına yüzleşemeyeceğini biliyordu. Yaşlı kadının sözlerini hatırlayarak, huzur ve bilgelik yeri olan köy büyüğünün evine doğru koştu. "Büyük Li, lütfen! Bana yardım etmelisin! Gölge Klanı Leo'yu kaçırdı!" diye nefes nefese ağladı. Uzun beyaz sakallı, nazik, yaşlı bir adam olan Büyük Li, sabırla dinledi. "Gölge Klanı kurnazdır, ama yenilmez değildir," dedi sakince. "Gücümüzü değil, bilgeliğimizi kullanmalıyız. Lotus'un içindeki gizli güçleri aramalıyız."

Chinese New Year Dragon — page 8

Yaşlı Li, dağların arasına gizlenmiş karanlık bir kale olan Gölge Klanı'nın saklandığı yere giden gizli bir yolu ortaya çıkardı. Yaşlı'nın kendisine verdiği lotus şeklindeki saç tokası ve yeni bulduğu azmiyle Mei, kaleye sızdı. Leo'yu, devasa bir Gölge Klanı savaşçısı tarafından korunan bir hücrede bağlı halde buldu. "Merak etme, Leo! Seni kurtarmaya geldim!" diye fısıldadı. Hızlı zekasını kullanarak, iyi yerleştirilmiş bir çakıl taşıyla muhafızın dikkatini dağıttı ve Leo'nun hücresini açtı. "Şimdi bizim şansımız, beni takip et!" diye cesurca belirtti Mei. "Cesur kalpler yolu bulur!"

Chinese New Year Dragon — page 9

Kaleye süzüldüler, devriyelerden kaçarak ve kadim parşömenlere yazılmış bilmeceleri çözerek ilerlediler. Sonunda, Uyum Taşı'nın saklandığı odaya ulaştılar. Taş, yumuşak, altın rengi bir ışıkla titreşiyor, sıcaklık ve huzur yayıyordu. Ona uzandıklarında, Gölge Klanı'nın lideri ortaya çıktı, gözleri öfkeyle yanıyordu. "Bizim olanı alamazsınız!" diye kükredi, karanlık enerji çağırarak. Leo, Mei'nin önüne geçerek onu korumaya hazırlandı. "Senden korkmuyoruz! Taş herkese aittir!"

Chinese New Year Dragon — page 10

Lotus çiçeği oymasını hatırlayan Mei, Gölge Klanı liderinin karanlığının kendi korkusundan beslendiğini fark etti. Lotus saç tokasını kaldırdı, yaprakları saf, beyaz bir ışıkla parlıyordu. "Size karanlık değil, uyum sunuyoruz!" diye seslendi. Saç tokasından yayılan ışık Gölge Klanı liderinin üzerine yayıldı ve öfkesi dindi. Utanç içinde başını eğdi. Uyum Taşı ejdere geri verildiğinde, Yeni Yıl kutlamaları eskisinden daha canlı bir şekilde devam etti. Leo ve Mei, el ele, kalpleri neşeyle dolu bir şekilde izlediler. En karanlık kalplerin bile anlayış ve nezaketle ışığı bulabileceğini öğrendiler.