How Cel Animation Was Invented — 用中文阅读

故事标题目前仍是英文，正文是中文。

利昂冲过动画梦想博物馆的宏伟大厅，笔记本在他身边晃动。“等等！”莲喊道，她的声音在高高的天花板上回荡。安德斯跟在后面，眼睛盯着墙上装饰的生动画作，目不转睛。“你看到那个骑士眨眼了吗？”

利昂在一处关于早期动画的展台前停了下来。“看这个！在电脑出现之前，他们每一帧都是手绘的！” 莲娜从他肩头探过身子，她的辫子随之摇摆。“想象一下那要花多长时间！就像列奥纳多·达·芬奇说的，‘艺术永远不会完成，只会是被放弃。’”

“哇！他们到底是怎么做到的？”莱昂翻开他那本磨损的皮革封面笔记本，疑惑地想。“肯定有人发明了巧妙的方法来加快速度。”安德斯一直在摆弄着他在附近长凳上找到的一本小翻页书，他突然惊呼道：“看！这些图片动起来了！”

“等一下……”里昂掏出他的魔法《发明百科全书》，书皮微微发光。“我敢打赌它就在这里面！”他打开书，一个旋转的光之漩涡吞没了房间，把他们拉进了另一个时代。“我们又来了！”莲喊道，抓住了安德斯的手。

他们砰地一声，降落在 1914 年纽约市一个熙熙攘攘的录音室里。“哇，快看这个！”里昂惊呼道，指着一个房间，里面坐满了在透明纸上画画的艺术家。一个留着修剪整齐的小胡子、表情严肃的男人抬起头来，吃了一惊。“我能帮你们什么忙吗，年轻人？”

“我们正在研究动画！”利昂说，“您是……约翰·兰道夫·布雷吗？”布雷轻声笑了笑。“没错，就是我。是什么风把你们吹到我这简陋的工作室来了？你们看，在此之前，每一幅画都必须完全复制。那真是太辛苦了！”他指了指一堆废弃的草图。“我的公司在一千九百一十六年光是动画就赚了十二万！”

“那这些透明的纸有什么特别之处呢？”莲指着一张赛璐珞片问道。布雷解释说：“这就是它的神奇之处！厄尔·赫德和我各自独立地发现，你可以只画一次背景，然后只在单独的赛璐珞片上绘制移动的部分。这能节省大量时间！”

“但如果你需要改变整个场景呢？”利昂摸着下巴，若有所思地问道。布雷咧嘴一笑。“那正是我的系统发挥作用的地方！我们创建主背景，并使用‘斜杠’系统在许多艺术家之间高效地分配工作。我的公司在一千九百一十三年至一千九百三十七年间制作了五百多部电影！”

突然，旋转的漩涡再次出现。“该走了！”利昂喊道。回到博物馆，他满意地叹了口气，合上了《发明百科全书》。“赛璐珞动画！原来他们是这样做的！”

“多亏了布雷和赫德的发明，动画制作变得更快、更便宜了。如今，动画产业价值数十亿美元！”莱昂兴奋地告诉莲和安德斯。他咧嘴一笑。“现在，关于那个骑士眨眼……我打赌我能自己制作一个！”