The Old Woman and Her Pig — 用中文阅读

故事标题目前仍是英文,正文是中文。

The Old Woman and Her Pig — 图书封面 — Wonder Tales 在熙熙攘攘的村庄深处,一个雕刻着石头、散发着柔和光芒的领域里,住着一位名叫伊拉拉的老妇人,她的心渴望着社区那些被遗忘的纽带。

在熙熙攘攘的村庄深处,一个雕刻着石头、散发着柔和光芒的领域里,住着一位名叫伊拉拉的老妇人,她的心渴望着社区那些被遗忘的纽带。她养了一头健壮的猪,名叫咕噜,它性情简单而固执,却时刻提醒着他们之间那些看不见的联系。在这个隐藏的世界里,一道水晶阶梯标志着真正的分界线,伊拉拉需要引导咕噜穿过它。这项任务将需要深径之民的帮助:驯狗人、司火人、挑水人、牧牛人、屠夫、制绳人、捕鼠人,以及宁静的猫女主人。

每天早上,埃拉拉都安静地履行着她的职责,思绪常常飘向中央洞穴的古老壁画,沉思着她们民族那褪色的“大契约”。今天,当她带着咕噜走近发光的栅栏,希望能带…

每天早上,埃拉拉都安静地履行着她的职责,思绪常常飘向中央洞穴的古老壁画,沉思着她们民族那褪色的“大契约”。今天,当她带着咕噜走近发光的栅栏,希望能带它去新的觅食地时,这头猪却把泥泞的蹄子牢牢地钉在地上。“今天不行,咕噜,”她恳求道,轻轻拉了拉它的缰绳,但这头猪只是哼了一声,一动不动。埃拉拉叹了口气,手指拂过栅栏水晶基座上一个微弱、几乎难以察觉的刻痕,那是一个“首次献祭”的圆形符号。

伊拉拉意识到,格朗布的固执需要换个方法,于是她找到了守狗人,他是第一条路的守护者。她在他们宽敞的训练洞穴里找到了他,他身边是那些警觉的猎犬。

伊拉拉意识到,格朗布的固执需要换个方法,于是她找到了守狗人,他是第一条路的守护者。她在他们宽敞的训练洞穴里找到了他,他身边是那些警觉的猎犬。“尊贵之人,”她喊道,声音回荡着,“您能劝我的格朗布跨过那个栅栏吗?他就是不肯动。”守狗人是个瘦削的男人,他摇了摇头,手放在一只狗的头上。“我的猎犬需要温暖才能行动,一份礼物来表彰它们的警惕,”他说道,目光坚定。

给驯狗人的一份温暖礼物,意味着要前往最深、最热的洞穴,那里是掌火人的工作之地。埃拉拉在掌火人轰鸣的炉火旁找到了他,火星像活着的黄金般飞溅。

给驯狗人的一份温暖礼物,意味着要前往最深、最热的洞穴,那里是掌火人的工作之地。埃拉拉在掌火人轰鸣的炉火旁找到了他,火星像活着的黄金般飞溅。“火焰大师,”她盖过喧嚣喊道,“我需要火焰的炽热火花来向驯狗人致敬,好让他帮我搬走我的猪!”掌火人,一个身材魁梧的男人,不屑地哼了一声,从他熔化的金属旁转过身。“我的炉火是为了工艺而燃烧,不是为了慈善,”他轰隆着说,要求得到一些具体的东西,才能真正地尊重他艰巨的工作。

The Old Woman and Her Pig — page 5 illustration — Wonder Tales

为了平息“燃火者”对荣誉的要求,伊拉拉知道她需要一样只有“持水者”才有的东西——来自圣泉的液态水晶。她穿过闪烁蜿蜒的隧道,直到抵达泉水之心。“深水持有者,”伊拉拉请求道,她的声音被宁静的寂静所压低,“我能否取一瓢水,以敬炉火?”沉默的“持水者”身披飘逸的灰色亚麻长袍,只是平静而深邃地指了指她身旁那块贫瘠的石头。她要求伊拉拉唱一首歌,一首关于泉水重生的真挚之歌,然后她才会交出她珍贵的液体。

更新之歌是伊拉拉不曾拥有的财富;她的天赋在于安静的观察,而非公开的诗歌。“我该去哪里找这样的东西呢?”她低声自语,沮丧使她紧咬下颌。

更新之歌是伊拉拉不曾拥有的财富;她的天赋在于安静的观察,而非公开的诗歌。“我该去哪里找这样的东西呢?”她低声自语,沮丧使她紧咬下颌。水瓶座感受到伊拉拉日益增长的绝望,只是叹了口气。她随后指向放牧的隧道,那里牛郎正照料着他安静而强大的牲畜。“只有牛郎知道古老的生长之歌,”她轻声但清晰地耳语,“但他要求用丰收的庄稼来交换。”伊拉拉匆匆前行,她的旅程随着每一个新的需求而深入。

埃拉拉在堆满新鲜干草的洞穴里找到了牧牛人,他是个满脸风霜但面容和善的男人,正和他的温顺牲畜待在一起。埃拉拉向他解释了自己不断增长的需求链,详细讲述了…

埃拉拉在堆满新鲜干草的洞穴里找到了牧牛人,他是个满脸风霜但面容和善的男人,正和他的温顺牲畜待在一起。埃拉拉向他解释了自己不断增长的需求链,详细讲述了猪、狗、火、水,以及现在需要的歌。牧牛人耐心听着,然后轻轻摇了摇头。“我的牛需要力气来干活,”他解释道,一边抚摸着他那头巨大而温顺的牛的侧腹,“它们需要屠夫案上的一块肥肉。”埃拉拉此时决心更甚于疲惫,她找到了令人生畏的屠夫,一个正在磨砺她闪亮刀刃的女人。屠夫只是简单地要求最优质的绳索来完成她至关重要的任务。

“你说的是细绳?”艾拉拉低声说,任务的复杂性让她感到沉重。她找到了绳匠,一个隐居的人物,在尘土飞扬的角落里编织着复杂的绳索。

“你说的是细绳?”艾拉拉低声说,任务的复杂性让她感到沉重。她找到了绳匠,一个隐居的人物,在尘土飞扬的角落里编织着复杂的绳索。他只是停下来,指了指他完成的线圈上一个被啃噬的小缺口。“捕鼠人的害虫困扰着我的工作,”他抱怨道。捕鼠人只是笑了笑,要求像猫一样敏捷才能解决他无尽的问题。当绝望快要压倒她时,艾拉拉的手本能地拂过栅栏上的刻纹供品,想起了“旧道”的真正交换。“‘世界上最坚强的人是那个最孤独的人,’”她低声念道,回忆起亨里克·易卜生写过的话,“但也许最明智的人是那些懂得万物相连的人。”

带着新获得的清晰思路,伊拉拉找到了猫女主人,她没有提出要求,而是献上了一小碗她精心省下的新鲜牛奶,这是她自己口粮的真诚馈赠。

带着新获得的清晰思路,伊拉拉找到了猫女主人,她没有提出要求,而是献上了一小碗她精心省下的新鲜牛奶,这是她自己口粮的真诚馈赠。优雅的猫女主人,身披柔软的皮毛,微笑着接受了这份礼物,她那只皮毛乌黑发亮的猫迅速窜入阴影中,追逐着捕鼠人的害虫。问题解决后,心怀感激的捕鼠人不再打扰绳匠,绳匠于是感激地将修好的上等绳索交给了屠夫。屠夫反过来又将最好的肉块给了牧牛人,作为对他那些温顺牲畜的奖赏。

饱餐的牧牛人精神焕发,为水瓶座唱起古老的成长之歌,水瓶座随后慷慨地将她珍贵的水提供给炉火看守人。炉火看守人以新的活力拨旺炉火,创造出温暖,并与牧狗人…

饱餐的牧牛人精神焕发,为水瓶座唱起古老的成长之歌,水瓶座随后慷慨地将她珍贵的水提供给炉火看守人。炉火看守人以新的活力拨旺炉火,创造出温暖,并与牧狗人分享,牧狗人的猎犬终于恢复了精力,振作起来。随着一声果断的吠叫,狗儿们顽皮地轻咬着“抱怨”的脚跟,这头猪受惊且受到鼓励,迅速小跑着越过发光的栅栏,最终心满意足地哼了一声,跨过了门槛。这简单的给予行为,即“第一次奉献”,将社区重新编织成一个和谐的整体。