Wonder People — Vidas que vale la pena conocer, contadas desde sus decisiones

Wonder People

Vidas que vale la pena conocer, contadas desde sus decisiones

Wonder People es una de las bibliotecas de WonderBooks. Cada historia ocupa unas diez páginas ilustradas con narración en audio, y esta página reúne las que ya se han publicado en español.

Leer en español

Esta dirección conserva su idioma: al abrir cualquier historia de la lista, la página se queda en español, con su propia dirección web y su propia entrada en el mapa del sitio.

Los títulos de las historias todavía aparecen en inglés; el texto de cada historia está en español.

Historias publicadas en español (129)

  1. Abraham LincolnEn Gettysburg, Pensilvania, en noviembre de mil ochocientos sesenta y tres, en la tierra virgen de un nuevo cementerio nacional, Abraham Lincoln pronunció doscientas…
  2. Akbar the GreatUn rugido feroz rasgó las llanuras de Panipat en mil quinientos cincuenta y seis. El joven príncipe Akbar, de apenas catorce años, observaba cómo la batalla se…
  3. Alexander Graham BellLa tensión era palpable en el pequeño laboratorio de Boston. Alexander Graham Bell, con el rostro concentrado, se inclinó sobre el transmisor de líquido.
  4. Alexander the GreatEn las vastas llanuras de Gaugamela en el año trescientos treinta y uno antes de Cristo, Alejandro Magno ejecutó una maniobra que destrozó el Imperio Persa.
  5. Alfred NobelEn la fábrica de Krümmel en Alemania, en mil ochocientos sesenta y siete, Alfred Nobel se encontraba en un campo de pruebas desolado, supervisando una demostración…
  6. Andy WarholEn la Galería Ferus de Los Ángeles, California, en julio de mil novecientos sesenta y dos, Andy Warhol presentó treinta y dos lienzos, cada uno representando un…
  7. Angela MerkelA finales de dos mil once, mientras la crisis de la deuda soberana amenazaba con desmantelar la Eurozona, Angela Merkel se encontraba en el centro de la estabilidad…
  8. Anton ChekhovEn el Teatro de Arte de Moscú, en diciembre de mil ochocientos noventa y ocho, Antón Chéjov fue testigo del profundo impacto de su obra, "La gaviota".
  9. ArchimedesEn el año doscientos doce antes de Cristo, en la costa sitiada de Siracusa, la flota romana, liderada por el cónsul Marco Claudio Marcelo, se preparaba para su…
  10. Auguste RodinEn mil ochocientos ochenta, en su taller de la Rue de l'Université, París, Auguste Rodin se embarcó en un encargo monumental que definiría la obra de su vida: "Las…
  11. Aung San Suu KyiEn agosto de mil novecientos ochenta y ocho, en medio de una oleada de protestas estudiantiles contra el régimen militar, una figura decisiva emergió en Rangún…
  12. Benjamin FranklinEn las grandes cámaras del Hôtel d'York, París, en septiembre de mil setecientos ochenta y tres, el destino de una nación incipiente quedó sellado.
  13. Billie HolidayEn el Café Society, Greenwich Village, Ciudad de Nueva York, mil novecientos treinta y nueve, un único foco de luz atravesó la oscuridad opresiva.
  14. Bob DylanEl veinticinco de julio de mil novecientos sesenta y cinco, en el Festival Folclórico de Newport en Newport, Rhode Island, Bob Dylan destrozó las expectativas.
  15. Carl LinnaeusEn Leiden, Países Bajos, en el año mil setecientos treinta y cinco, surgió un documento fundamental que redefiniría la comprensión de la humanidad sobre el mundo…
  16. Catherine the GreatAl amanecer del veintiocho de junio de mil setecientos sesenta y dos, a las afueras del Palacio de Invierno en San Petersburgo, Sofía de Anhalt-Zerbst, ahora…
  17. CharlemagneCarlomagno es coronado por el Papa León Tercero. "¡Carlomagno, Augusto, coronado por Dios, grande y pacífico Emperador de los Romanos!", proclamó el Papa León…
  18. Charles BabbageEn Londres, en medio de los sagrados salones de la Royal Society en mil ochocientos treinta y siete, Charles Babbage se presentó ante una reunión de las mentes…
  19. Charles DickensEn las bulliciosas calles de Fleet Street, Londres, en mil ochocientos cuarenta y uno, una nación contuvo el aliento.
  20. Claude MonetEn París, mil ochocientos setenta y cuatro, se inauguró una exposición independiente en el antiguo estudio del fotógrafo Nadar.
  21. CleopatraEn el año cuarenta y seis antes de Cristo, en el corazón de Roma, Cleopatra Séptima Filopátor hizo su formidable entrada, no como una cautiva, sino como una reina…
  22. Dante AlighieriEn la vibrante ciudad de Rávena, en el año mil trescientos veintiuno, Dante Alighieri presentó la Cantica del Paraíso ya terminada, concluyendo formalmente La Divina…
  23. Diego MaradonaEl estadio rugió mientras Diego Maradona, con el balón pegado a su pie izquierdo, superaba a Peter Shilton. Su mano, un borrón, golpeó el balón hacia la red.
  24. Diego RiveraCiudad de Nueva York, mil novecientos treinta y tres. Sobre el imponente andamio dentro del edificio RCA del Rockefeller Center, Diego Rivera se mantuvo desafiante…
  25. Dmitri MendeleevEn el bullicioso centro intelectual de San Petersburgo, Rusia, en mil ochocientos sesenta y nueve, tuvo lugar una revolución silenciosa.
  26. Douglas EngelbartEl nueve de diciembre de mil novecientos sesenta y ocho, dentro del Auditorio Cívico de San Francisco, Douglas Engelbart se paró frente a una multitud de más de mil…
  27. Eli WhitneyEn la plantación Mulberry Grove, Georgia, en el otoño de mil setecientos noventa y tres, Eli Whitney finalmente reveló su innovación.
  28. Elias HoweEn septiembre de mil ochocientos cuarenta y cinco, Elias Howe Junior se presentó ante una audiencia escéptica en la ciudad de Nueva York, demostrando su…
  29. Elizabeth Cady StantonEn la Capilla Wesleyana de Seneca Falls, Nueva York, en julio de mil ochocientos cuarenta y ocho, Elizabeth Cady Stanton se presentó ante una asamblea fundamental de…
  30. Emily DickinsonEn la quietud de su dormitorio en el piso de arriba en la Dickinson Homestead en Amherst, Massachusetts, alrededor de mil ochocientos sesenta y cinco, Emily…
  31. Emmeline PankhurstEn Caxton Hall, Westminster, en octubre de mil novecientos ocho, Emmeline Pankhurst se presentó ante una vasta y expectante asamblea. El aire crepitaba con desafío.
  32. Federico FelliniEn Los Ángeles, California, en el Dorothy Chandler Pavilion, el veintinueve de marzo de mil novecientos noventa y tres, Federico Fellini recibió su quinto Premio de…
  33. Ferdinand von ZeppelinEl dos de julio de mil novecientos, sobre las relucientes aguas del lago de Constanza, Alemania, una audaz visión alzó el vuelo.
  34. Franklin D RooseveltEl cuatro de marzo de mil novecientos treinta y tres, la nación estaba paralizada. Trece millones de estadounidenses enfrentaban el desempleo, los bancos habían…
  35. Frederick DouglassEn el Corinthian Hall de Rochester, Nueva York, el cinco de julio de mil ochocientos cincuenta y dos, Frederick Douglass se levantó ante una multitud de más de…
  36. Frida KahloEn París, mil novecientos treinta y nueve, Frida Kahlo dominó un escenario internacional, su arte vívido e inquebrantable desafiando los cimientos mismos del…
  37. Fyodor DostoevskyEn Moscú, en la cima de su influencia, Fiódor Dostoievski subió a la plataforma. Era el ocho de junio de mil ochocientos ochenta, en la celebración del Memorial…
  38. Gabriel Garcia MarquezEn Estocolmo, Suecia, el diez de diciembre de mil novecientos ochenta y dos, el mundo observó cómo Gabriel García Márquez se acercaba al podio.
  39. Genghis KhanEn las vastas y ventosas llanuras junto al río Kherlen en Mongolia, el año mil doscientos seis amaneció con una declaración inquebrantable.
  40. George de MestralEn mil novecientos cincuenta y cinco, en la concurrida Feria de Industrias Suizas en Basilea, el mundo fue testigo del debut de un invento que cambiaría la vida…
  41. George OrwellEn Londres, en junio de mil novecientos cuarenta y nueve, en vísperas de su muerte, Eric Blair, conocido en el mundo como George Orwell, publicó su última y más…
  42. George WashingtonEl diecisiete de septiembre de mil setecientos noventa y seis, en Filadelfia, Pensilvania, una solemne reunión fue testigo de la historia.
  43. Georgia O KeeffeEn mil novecientos diecisiete, en la diminuta pero monumental galería Dos-Nueve-Uno de la ciudad de Nueva York, los carboncillos abstractos de Georgia O'Keeffe…
  44. Gottlieb DaimlerEn medio de las bulliciosas calles de Cannstatt, Alemania, en mil ochocientos ochenta y seis, una nueva era de locomoción cobró vida.
  45. Grace HopperEn mil novecientos cincuenta y nueve, en el Pentágono en Washington D.C., convergió una reunión fundamental de líderes de la industria y oficiales militares.
  46. Guglielmo MarconiUn fuerte vendaval azotó Signal Hill en St. John's, Terranova, el doce de diciembre de mil novecientos uno.
  47. Haruki MurakamiEn octubre de dos mil seis, dentro de los antiguos y dorados salones del Ayuntamiento de la Ciudad Vieja de Praga, Haruki Murakami se mantuvo en pie, una figura de…
  48. HatshepsutEn el corazón del Valle de los Reyes, durante la Decimoctava Dinastía en el antiguo Egipto, se erigió el Templo Mortuorio de Hatshepsut en Deir el-Bahari, un…
  49. Hedy LamarrEn Washington D.C., en la Oficina de Patentes de los Estados Unidos, el once de agosto de mil novecientos cuarenta y dos, Hedy Lamarr, la famosa estrella de cine, se…
  50. Henri MatisseParís, octubre de mil novecientos cinco. Dentro del Grand Palais, una energía cruda y explosiva estalló en el Salon d'Automne.
  51. Hero of AlexandriaEn el bullicioso nexo intelectual de Alejandría, alrededor del año sesenta después de Cristo, Herón de Alejandría presentó un dispositivo que desafiaba la…
  52. Ho Chi MinhEl dos de septiembre de mil novecientos cuarenta y cinco, en la Plaza Ba Dinh de Hanói, un momento decisivo quedó grabado en la historia.
  53. HomerEn las florecientes ciudades-estado de la antigua Grecia, una fuerza cultural sísmica comenzó a consolidarse.
  54. Indira GandhiEl dieciséis de diciembre de mil novecientos setenta y uno, el mundo observó cómo la India, bajo el liderazgo de la primera ministra Indira Gandhi, lograba una…
  55. Isaac SingerEn un bullicioso taller mecánico de Boston en mil ochocientos cincuenta y uno, Isaac Singer presentó un dispositivo que desafiaba las limitaciones de ingeniería…
  56. Jack KilbyEn el laboratorio de semiconductores de Texas Instruments en Dallas, Texas, en el abrasador verano de mil novecientos cincuenta y ocho, un ingeniero tranquilo…
  57. James BaldwinEn febrero de mil novecientos sesenta y cinco, en el sagrado escenario de la Cambridge Union Society en Inglaterra, James Baldwin se enfrentó al arraigado mito del…
  58. James DysonEn mil novecientos noventa y tres, en una tienda departamental de Londres, James Dyson presentó la DC Cero Uno, la primera aspiradora ciclónica sin bolsa del mundo.
  59. James WattEn el bullicioso corazón de Birmingham, Inglaterra, en el año mil setecientos setenta y seis, James Watt desató una revolución.
  60. Jane AustenEn una bulliciosa imprenta de Londres, en mil ochocientos trece, las prensas rugían, marcando un profundo cambio en la literatura inglesa.
  61. Jawaharlal NehruAl filo de la medianoche, mientras el mundo dormía, Jawaharlal Nehru se presentó ante la Asamblea Constituyente en Nueva Delhi.
  62. Joan of ArcEl diecisiete de julio de mil cuatrocientos veintinueve, dentro de la sagrada grandeza de la Catedral de Reims, Carlos Séptimo fue consagrado Rey de Francia.
  63. Johann Sebastian BachEl Viernes Santo, once de abril de mil setecientos veintinueve, dentro de los sagrados confines de la Iglesia de Santo Tomás en Leipzig, el Cantor Johann Sebastian…
  64. Johann Wolfgang von GoetheEn Weimar, en mil ochocientos ocho, Johann Wolfgang von Goethe desveló la primera parte de Fausto, una obra monumental que tardó años en gestarse.
  65. Johannes GutenbergEn la bulliciosa imprenta de Maguncia, Alemania, alrededor de mil cuatrocientos cincuenta y cinco, Johannes Gutenberg se mantuvo firme.
  66. John Logie BairdEn la Royal Institution de Londres, el veintiséis de enero de mil novecientos veintiséis, John Logie Baird logró lo que muchos consideraban imposible.
  67. Jorge Luis BorgesEn julio de mil novecientos sesenta y uno, en la soleada isla de Mallorca, se produjo un cambio sísmico en la literatura mundial.
  68. Josephine CochraneEn la Exposición Mundial Colombina de mil ochocientos noventa y tres en Chicago, Illinois, Josephine Cochrane se encontraba en la cúspide de su logro.
  69. Karl BenzEn agosto de mil ochocientos ochenta y ocho, el Benz Patent-Motorwagen número tres se embarcó en un viaje que redefiniría el transporte.
  70. Khalil GibranEn mil novecientos veintitrés, en el bullicioso corazón de Greenwich Village, Nueva York, una tranquila revolución se afianzó.
  71. Kwame NkrumahAl filo de la medianoche, el seis de marzo de mil novecientos cincuenta y siete, en Acra, Costa de Oro, Kwame Nkrumah se paró ante una inmensa y jubilosa multitud en…
  72. Laszlo BiroEn Buenos Aires, Argentina, en mil novecientos cuarenta y tres, László Bíró se encontraba frente a una nueva línea de fabricación, la culminación de años de…
  73. Lech WalesaEn el astillero de Gdańsk, en agosto de mil novecientos ochenta, un rugido trascendental estalló cuando Lech Walesa, un electricista decidido, subió a la cima de la…
  74. Leonardo da VinciEn Florencia, Italia, alrededor de mil quinientos seis, Leonardo da Vinci completó un retrato que redefiniría el arte mismo.
  75. Linus PaulingEn el Aula de la Universidad de Oslo, el diez de diciembre de mil novecientos sesenta y dos, Linus Pauling se presentó ante el rey Olav Quinto de Noruega y el mundo.
  76. Louis DaguerreEl diecinueve de agosto de mil ochocientos treinta y nueve, en el Palacio del Quai Conti en París, Louis Daguerre se presentó ante una sesión conjunta de las…
  77. Ludwig van BeethovenEl siete de mayo de mil ochocientos veinticuatro, en el gran Kärntnertortheater de Viena, Ludwig van Beethoven presentó su Novena Sinfonía ante una sala abarrotada.
  78. Marcel ProustEn París, Francia, durante el incipiente bullicio literario de mil novecientos trece, Marcel Proust se encuentra entre pilas de un libro recién publicado.
  79. Margaret ThatcherEl catorce de junio de mil novecientos ochenta y dos, en la Cámara de los Comunes, Londres, la primera ministra Margaret Thatcher declaró la victoria en la Guerra de…
  80. Mark TwainLondres, Inglaterra, mil ochocientos noventa y cinco. Samuel Clemens, conocido mundialmente como Mark Twain, subió al gran escenario del Royal Albert Hall.
  81. Martin CooperEl tres de abril de mil novecientos setenta y tres, en la ciudad de Nueva York, en una concurrida acera de la Sexta Avenida, frente al Hotel Hilton, Martin Cooper…
  82. Martin Luther King JrEn el precipicio del Monumento a Lincoln, una voz singular se elevó por encima del cuarto de millón de personas reunidas.
  83. Mary AndersonEn el invierno de mil novecientos dos, dentro de los confines traqueteantes de un tranvía de la ciudad de Nueva York, Mary Anderson observó una lucha profunda y…
  84. Maya AngelouUn silencio se apoderó de la vasta multitud mientras una mujer de profunda presencia caminaba hacia el podio.
  85. Michael FaradayEn la Royal Institution de Londres, en mil ochocientos treinta y uno, Michael Faraday captó la atención de la élite científica europea.
  86. Michael JordanSonó la chicharra, pero el balón ya estaba en el aire, describiendo un arco hacia la canasta. La multitud rugió, una ola de ruido inundó la cancha.
  87. MichelangeloEl Papa Julio Segundo se paró frente al recién revelado techo de la Capilla Sixtina en octubre de mil quinientos doce, con la mirada fija hacia arriba junto a una…
  88. Nelson MandelaEl diez de mayo de mil novecientos noventa y cuatro, Nelson Mandela asumió la presidencia de Sudáfrica, marcando el fin definitivo del apartheid.
  89. Nikola TeslaEn la Exposición Mundial Colombina de mil ochocientos noventa y tres en Chicago, el futuro se iluminó.
  90. Nina SimoneEn el Festival de Jazz de Newport en Rhode Island, en julio de mil novecientos sesenta y cuatro, el mundo fue testigo de cómo una artista transformaba la rabia en…
  91. Oscar WildeEn el Teatro Saint James de Londres, el catorce de febrero de mil ochocientos noventa y cinco, Oscar Wilde logró su triunfo definitivo.
  92. Otis ElevatorEn la Exposición del Palacio de Cristal de Nueva York de mil ochocientos cincuenta y cuatro, Elisha Graves Otis presentó un espectáculo diseñado para romper un miedo…
  93. Otto von BismarckEn el opulento Salón de los Espejos de Versalles, Otto von Bismarck se erguía en primera línea, presenciando la cúspide de sus maquinaciones políticas.
  94. Pablo NerudaEn el gran salón, llegó el reconocimiento para la voz de un continente. Pablo Neruda, habiendo navegado la agitación política y el triunfo literario, se paró ante el…
  95. Pablo PicassoEn París, Francia, dentro del austero Pabellón Español de la Exposición Internacional de mil novecientos treinta y siete, un lienzo colosal dominaba el espacio.
  96. Percy SpencerEn Raytheon, en Waltham, Massachusetts, en mil novecientos cuarenta y cinco, Percy Spencer estaba de pie junto a un magnetrón activo.
  97. PericlesEn medio de la solemnidad de la guerra, Pericles subió a la plataforma. La ciudad, asolada por los primeros conflictos, esperaba sus palabras.
  98. Philo FarnsworthEn un laboratorio desordenado de San Francisco en mil novecientos veintisiete, Philo Farnsworth, un inventor concentrado de veintiún años, hizo historia.
  99. Queen Elizabeth IEl nueve de agosto de mil quinientos ochenta y ocho, frente a la inminente invasión de la Armada Española, la Reina Isabel Primera llegó al Fuerte Tilbury en Essex.
  100. Rabindranath TagoreEn Estocolmo, Suecia, el diez de diciembre de mil novecientos trece, la élite literaria mundial se reunió, con la mirada fija en una figura singular.
  101. RembrandtEn mil seiscientos cuarenta y dos, un lienzo monumental dominaba la Sala de Reuniones de los Mosqueteros en Ámsterdam.
  102. Robert NoyceEn la sede de Intel Corporation en Santa Clara en mil novecientos setenta y uno, Robert Noyce se presentó ante una reunión de ingenieros, inversores y periodistas…
  103. Robert OppenheimerA las cinco veintinueve y cuarenta y cinco de la mañana del dieciséis de julio de mil novecientos cuarenta y cinco, en el remoto desierto de Jornada del Muerto…
  104. Rudolf DieselEn Augsburgo, Alemania, el diecisiete de febrero de mil ochocientos noventa y siete, Rudolf Diesel se paró frente a su creación.
  105. RumiEn mil doscientos setenta y tres, en el corazón de Konya, Anatolia, se desarrolló un profundo evento espiritual.
  106. SaladinEl dos de octubre de mil ciento ochenta y siete, después de una ocupación de ochenta y ocho años por las fuerzas cruzadas, Salah ad-Din Yusuf ibn Ayyub, conocido en…
  107. Samuel ColtEn mil ochocientos cuarenta y siete, Samuel Colt se encontraba al borde de la reinvención industrial. Su empresa Paterson había fracasado, sin embargo, de sus…
  108. Samuel MorseEn el edificio del Capitolio de los Estados Unidos en Washington D.C., en la primavera de mil ochocientos cuarenta y cuatro, llegó un momento crucial para Samuel…
  109. Simon BolivarEn febrero de mil ochocientos diecinueve, en el sofocante salón del Congreso de Angostura, Simón Bolívar se presentó ante una asamblea de delegados.
  110. Stephanie KwolekEn mil novecientos sesenta y cinco, en la planta Spruance de DuPont en Richmond, Virginia, Stephanie Kwolek se encontraba en medio de la maquinaria zumbante y el…
  111. Suleiman the MagnificentEn Mohács, Hungría, en agosto de mil quinientos veintiséis, se desató una vorágine de acero y pólvora.
  112. Sun Yat-senDelegados de toda China, en representación de las provincias que se habían librado del dominio Qing, se reunieron en Nanjing.
  113. Susan B AnthonyEn Rochester, Nueva York, el cinco de noviembre de mil ochocientos setenta y dos, Susan B. Anthony entró en un colegio electoral para emitir un voto.
  114. Teddy RooseveltEn septiembre de mil novecientos uno, la nación se estremeció por la tragedia. En la Casa Milburn en Búfalo, Nueva York, el catorce de septiembre, Theodore Roosevelt…
  115. The Wright BrothersEn Kill Devil Hills, Carolina del Norte, en una fría mañana de invierno, los hermanos Wilbur y Orville Wright ejecutaron el evento que definió la aviación moderna.
  116. Theodore RooseveltEl catorce de octubre de mil novecientos doce, en Milwaukee, Wisconsin, Theodore Roosevelt, quien se postulaba a la presidencia por el partido Progresista, también…
  117. Thomas EdisonEl treinta y uno de diciembre de mil ochocientos setenta y nueve, en su laboratorio de Menlo Park, Nueva Jersey, Thomas Edison presentó la primera bombilla…
  118. Thomas JeffersonEl cuatro de julio de mil setecientos setenta y seis, en la Casa Estatal de Pensilvania en Filadelfia, el Segundo Congreso Continental adoptó la Declaración de…
  119. Tim Berners-LeeEn el CERN, en Ginebra, Suiza, circuló un documento fundamental en abril de mil novecientos noventa y tres.
  120. Toni MorrisonEl diez de diciembre de mil novecientos noventa y tres, en el opulento Salón Azul del Ayuntamiento de Estocolmo, se desarrolló un momento singular.
  121. Toussaint LouvertureEn Port-au-Prince, Saint-Domingue, en mil ochocientos uno, el Gobernador General Toussaint Louverture se presentó ante la recién constituida Asamblea Central.
  122. Victor HugoEn París, Francia, en la primavera de mil ochocientos sesenta y dos, un fenómeno editorial se apoderó del mundo.
  123. Vint CerfEl cinco de diciembre de mil novecientos setenta y siete, en Menlo Park, California, marcó un momento crucial en la incipiente historia de la comunicación digital.
  124. Virginia WoolfEn octubre de mil novecientos veintinueve, Virginia Woolf publicó Una habitación propia en un mundo que lidiaba con los cambiantes roles de la mujer.
  125. Wangari MaathaiEn el Ayuntamiento de Oslo, Noruega, el diez de diciembre de dos mil cuatro, se produjo un momento de profundo reconocimiento para una ecologista que había desafiado…
  126. William ShakespeareWilliam Shakespeare se para en el balcón del recién construido Teatro Globe en mil seiscientos uno, contemplando una sala llena.
  127. Willis CarrierEn el sofocante verano de mil novecientos dos, dentro de la enorme planta de Brooklyn de Sackett and Wilhelms Lithographing and Printing Company, un joven ingeniero…
  128. Winston ChurchillLondres, cuatro de junio de mil novecientos cuarenta. Con Francia colapsando y Gran Bretaña enfrentando una invasión inminente, Winston Churchill se presentó ante la…
  129. Wolfgang Amadeus MozartEl primero de mayo de mil setecientos ochenta y seis, dentro del Burgtheater Imperial de Viena, Wolfgang Amadeus Mozart se presentó ante un público abarrotado para…