How Prosthetic Limbs Were Designed

How Prosthetic Limbs Were Designed — cover How Prosthetic Limbs Were Designed — page 1

Mateo regardait sa grand-mère, Katya, se déplacer sans effort dans les rues envahies par la végétation grâce à sa prothèse de jambe métallique et élégante. Des lianes s'enroulaient autour des enseignes au néon, et des oiseaux robotiques chantaient dans les arbres synthétiques. « C'est incroyable comme tu te débrouilles bien, Mamie », s'exclama Mateo. « Mais comment les gens faisaient-ils avant les prothèses ? Que faisaient-ils quand ils perdaient un membre ? »

How Prosthetic Limbs Were Designed — page 2

« C'est une excellente question, Mateo ! » Katya gloussa, ajustant ses lunettes. « Viens, voyons ce que dit l'Encyclopédie. » Mateo se précipita dans leur appartement, un espace de vie taillé dans le flanc d'un gratte-ciel réaffecté. Il chercha son carnet de cuir usé et courut vers l'Encyclopédie des Inventions lumineuse sur son étagère, ses pages chatoyantes d'histoires inédites. Alors qu'il touchait la couverture, la pièce se dissout en une lumière tourbillonnante.

How Prosthetic Limbs Were Designed — page 3

Dans un tourbillon étourdissant, Mateo se retrouva debout dans un atelier poussiéreux, l'air épais de l'odeur de sciure et de métal. Il vit un homme entouré d'outils. « Où suis-je ? » se demanda Mateo à voix haute. « Et qui êtes-vous ? » Mateo avait peur, son cœur battait fort dans sa poitrine.

How Prosthetic Limbs Were Designed — page 4

L'homme leva les yeux, essuyant la sueur de son front. « Je suis Ambroise Paré, » répondit-il, d'une voix aimable. « Et bienvenue dans mon humble atelier. Je suis barbier-chirurgien. Vous avez l'air confus, jeune homme ! » Il ajouta ensuite : « J'essaie de fabriquer quelque chose qui aide les personnes qui ont perdu des bras et des jambes, mais je suis confronté à un énorme défi. »

How Prosthetic Limbs Were Designed — page 5

« Barbier-chirurgien ? » Mateo inclina la tête. « Donc, vous coupez les cheveux et vous opérez ? » Ambroise hocha la tête, ramassant un crochet en métal. « En effet ! La guerre est cruelle. Beaucoup de soldats reviennent sans membres. Avant moi, ils utilisaient de simples crochets ou des piquets, mais je veux créer quelque chose de mieux. » Il ajouta : « Je veux fabriquer quelque chose de plus confortable. »

How Prosthetic Limbs Were Designed — page 6

« J'ai lu des choses sur vous, » dit Mateo en sortant son carnet. « Vous avez même conçu des membres articulés, des membres qui pouvaient se plier ! » Ambroise rayonna. « Oui ! Mon "Le Petit Lorrain" — une main mécanique avec des doigts se déplaçant individuellement ! Mais c'est difficile. Les matériaux, la mécanique... tout cela prend du temps et des fonds. À cette époque, c'était un défi car je n'obtenais pas assez de reconnaissance. »

How Prosthetic Limbs Were Designed — page 7

« Comment as-tu fait pour continuer quand les choses sont devenues difficiles ? » demanda Mateo. Ambroise soupira, regardant par la fenêtre. « J'ai pansé la plaie, et Dieu l'a guérie », dit-il doucement. « C'est ce que j'ai toujours dit. Cela me rappelait que même quand mes efforts semblaient minimes, ils faisaient partie de quelque chose de plus grand, que j'aidais. En mille cinq cent soixante-quatre, j'ai publié mon livre sur le traitement des plaies et les prothèses. Cela a eu un grand impact ! »

How Prosthetic Limbs Were Designed — page 8

Soudain, un soldat fit irruption dans l'atelier, le visage sombre. « Maître Paré ! Mon frère… il a besoin de votre aide ! Il a perdu son bras au combat ! » Les yeux d'Ambroise s'écarquillèrent, un mélange d'urgence et de détermination dans son regard. Il se tourna vers Mateo. « Maintenant, tu vois pourquoi ce travail est si important. » Le soldat portait son frère blessé.

How Prosthetic Limbs Were Designed — page 9

Une lumière aveuglante inonda la pièce, et Mateo se retrouva de retour dans son propre appartement. « Waouh », souffla-t-il, serrant son carnet. Il se précipita vers Katya, qui s'occupait d'un rosier grimpant. « Grand-mère, Ambroise Paré était incroyable ! Il ne se contentait pas de fabriquer des prothèses ; il donnait de l'espoir aux gens ! »

How Prosthetic Limbs Were Designed — page 10

« En effet, il l'a fait, Mateo, » sourit Katya, ajustant sa prothèse de jambe. « Et son travail continue de nous inspirer aujourd'hui. Savais-tu que le marché mondial des prothèses et orthèses devrait atteindre plus de douze milliards de dollars d'ici deux mille vingt-cinq ? » Les yeux de Mateo s'écarquillèrent. « C'est incroyable ! » Katya continua : « Grâce à des personnes comme Ambroise Paré, ceux qui en ont besoin peuvent recevoir de l'aide et atteindre de nouveaux jalons. »