ぐらぐらタイヤのレース勝利

凍てつく風が凍ったツンドラを吹き荒れ、アーニャの頬を刺した。「もっと速く、ミーシュカ！レースがもうすぐ始まるわ！」アーニャは親友に叫んだ。親友はぐらぐらする手作りのそりでバランスを取るのに苦労していた。彼は危なっかしくぐらつき、そして muffled な叫び声を上げて雪だまりに転がり落ちた。「言うのは簡単だよ、アーニャ！君のそりは僕を奈落の底に突き落とそうとしてないだろ！」

「ミーシカ、見て！古い交易所でこれを見つけたの！」アーニャはそう叫び、精巧に彫られた小さな木製の車輪から雪を払い落としました。ミーシカは目を細めました。「埃だらけの古い車輪のどこが特別なんだ？」アーニャは肩をすくめました。「分からないけど、なんだか…違う感じがするの。それに、この木に刻まれた小さな記号を見て。もしかしたら、昔この土地を横断していた古代の部族のものかもしれないわ！」

「ミーシカ、このレースに勝たなきゃ！」アーニャは宣言した。冷たい空気の中で彼女の息は白く曇っていた。「勝てば、冬を越すのに十分な物資が手に入るわ。」ミーシカはため息をついた。「僕のそりはどうしようもないよ、アーニャ。生まれたばかりのペンギンよりぐらぐらするんだ。」アーニャは彼の肩に手を置いた。「レオナルド・ダ・ヴィンチが言ったことを覚えてる？『私は以前から、事を成し遂げる人々が、めったに座して物事が起こるのを待たないことに気づいていた。彼らは外に出て、物事を起こすのだ。』私たちはあなたのそりを直せるわ、ミーシカ。一緒に。」

彼らは慌ただしく、余分な木材とロープを集めた。「これでソリの底を補強できるかもしれない」とミーシカは提案し、その目は新たな希望に輝いていた。「私のリュックにも余分なストラップがあるわ」とアーニャは言って、それらを取り出した。彼らは寒さに指をかじられながらも、必死に作業した。しかし、最後のストラップを固定し終えた途端、突然吹雪が襲いかかり、舞い上がる雪が彼らの目をくらませた。

大きな氷の塊の陰に身を寄せていると、彼らは氷の中に何かきらめくものがあるのに気づいた。「あれは何？」ミーシカが指差して尋ねた。アーニャは小さなつるはしで慎重に氷を削り取ると、凍った小川が現れ、その中に小さなきらめく魚が閉じ込められていた。「グローフィッシュみたい」とアーニャはささやいた。「昔話では、氷からきちんと解放してやれば光るって言われてるの」と、祖母から聞いた話を思い出しながら付け加えた。

突然、しわがれた声が響き渡った。「ほう、ほう、これは一体どういうことだ？」隣の村のいじめっ子、ボリスが目の前に立ちはだかり、目を細めていた。「ずるをして勝とうとしているのか？」彼はミーシカのそりを蹴り、そりは氷の上を滑っていった。「その車輪、ずいぶん見覚えがあるな。盗んだんじゃないのか？」足元のグローフィッシュには誰も気づかなかった。

「私たちは何も盗んでないわ、ボリス！」アーニャは少し声を震わせながら言い返した。「それに、ずるもしてない！」ミーシカはアーニャの励ましの言葉を思い出し、少し背筋を伸ばした。「僕たちは他の人たちと同じように、このレースでの場所を勝ち取ったんだ。」アーニャはミーシカにささやいた。「チームとして協力して、私たち独自の強みを使ってボリスに勝つ方法を見つけないと！」

ボリスが前進する中、アーニャは彫刻が施された木製の車輪を掴んだ。祖母の物語を思い出し、彼女が古の言葉を囁くと、車輪は柔らかい青い光を放ち始めた。彼女は素早く光る車輪をミーシュカのそりに取り付けた。「さあ、ミーシュカ！」彼女は叫んだ。グローフィッシュはエネルギーを感じ取り、光を放ち始めた。彼は飛び乗って押し出すと、そりは魔法の車輪とグローフィッシュの光に推進され、楽々と滑り出した。

ミーシカが猛スピードで走り去り、ボリスをはるか後方に置き去りにするのを、ボリスは信じられない思いで見ていた。魔法の車輪とグローフィッシュがミーシカに驚くべきアドバンテージを与え、そりは滑らかに進んだ。新たな自信を得たミーシカは、氷のコースを巧みに操り、障害物を器用に避けていった。アーニャはサイドラインから熱狂的に声援を送った。光るそりの姿に、観衆は息をのんだ。

ミーシュカがゴールラインを越えると、大きな拍手が沸き起こった。アーニャは彼を抱きしめるために駆け寄った。「やったわ、ミーシュカ！勝ったのよ！」と彼女は叫んだ。ミーシュカはにっこり笑った。「アーニャ、本当に二人でやったんだ。アルバート・アインシュタインが言ったように、『困難の真っ只中に機会がある』。もし僕のそりが壊れていなかったら、あの車輪やあのグローフィッシュを見つけることは決してなかっただろうね」