How the Steam Engine Changed Everything

How the Steam Engine Changed Everything — cover How the Steam Engine Changed Everything — page 1

Tara quicava no assento de cogumelo, seus olhos examinando o mundo em miniatura ao seu redor. "Vovó Nikhil, como nossos insetos-correio chegam tão rápido a Willow Creek?", ela perguntou, apontando para um pequeno besouro carregando uma folha enrolada. Nikhil riu, mexendo seu chá com um galho. "Bem, há muito tempo, enviar mensagens levava semanas! Imagine — nada de entregas rápidas de insetos!"

How the Steam Engine Changed Everything — page 2

Tao, um curioso garoto de sete anos, empoleirado numa cabeça de dente-de-leão, ouvia atentamente. "Sem entregas de insetos? Como alguém sabia de alguma coisa?" Tara saltou de seu assento, uma faísca de curiosidade em seus olhos. "Eu preciso saber!", exclamou ela, correndo em direção ao seu quarto, o caderno de couro balançando em sua lateral. "Talvez a Enciclopédia de Invenções nos diga!"

How the Steam Engine Changed Everything — page 3

Tara irrompeu em seu quarto, que ficava dentro de uma bolota oca. Prateleiras transbordavam de instrumentos científicos e frascos coloridos de poções. Ela correu para sua estante e pegou um livro grande e brilhante. "A Enciclopédia das Invenções sabe de tudo!" Ao abrir o livro, um redemoinho de luz engolfou o quarto.

How the Steam Engine Changed Everything — page 4

Tara ofegou ao aterrissar em uma praça movimentada e cheia de fuligem. Fumaça preta saía de fábricas imponentes, e carroças puxadas por cavalos chacoalhavam em ruas de paralelepípedos. Um homem de cartola gritou por cima do barulho: "Extra! Extra! Leiam tudo sobre isso! Nova máquina a vapor transforma a indústria!" Tao tropeçou para fora do portal atrás dela, tossindo. "Que fumaça é essa?", ele sibilou.

How the Steam Engine Changed Everything — page 5

Um cavalheiro com uma aparência gentil e mãos manchadas de graxa se aproximou deles. "Perdidos, pequeninos?", ele perguntou, limpando a testa com um lenço. "Eu sou James Watt. Esse barulho que vocês ouvem vem da minha máquina a vapor! Ela vai mudar tudo!" Tao inclinou a cabeça. "Mudar o quê, exatamente? E o que é uma máquina a vapor, afinal?"

How the Steam Engine Changed Everything — page 6

James Watt os conduziu a uma grande oficina cheia de engrenagens, tubos e fornalhas ruidosas. "Antes da máquina a vapor, tudo dependia de músculos – pessoas, animais, até rodas d'água! Levava uma eternidade para fazer qualquer coisa!", explicou ele, apontando para uma máquina complexa. "Minha máquina usa o poder do vapor para fazer o trabalho de centenas de pessoas!"

How the Steam Engine Changed Everything — page 7

"Não foi fácil", James confessou, enxugando a testa. "Passei anos experimentando! Enfrentei inúmeras falhas antes de acertar. Como Thomas Edison disse, 'Eu não falhei. Apenas encontrei dez mil maneiras que não funcionam.' Foi assim que me senti!" Ele sorriu. "Mas valeu a pena. Agora, as fábricas podem produzir bens mais rapidamente, e os trens podem viajar mais longe do que nunca!"

How the Steam Engine Changed Everything — page 8

"Uau! Então, ajudou a comunicação ao permitir que as pessoas viajassem mais rápido?", Tara perguntou, rabiscando furiosamente em seu caderno. James assentiu. "De fato! E também revolucionou indústrias como a de impressão. A máquina a vapor impulsionou as prensas de impressão, espalhando notícias e ideias mais rápido do que nunca! Em mil oitocentos e trinta, as empresas de impressão faturavam cerca de setecentos e cinquenta mil por ano, o que equivale a cerca de vinte e cinco milhões hoje!" Os olhos de Tara se arregalaram.

How the Steam Engine Changed Everything — page 9

De repente, a luz rodopiante reapareceu. "Hora de ir!", Tao gritou, pegando a mão de Tara. "Obrigada, Senhor Watt!", Tara gritou enquanto o mundo se dissolvia ao redor deles. De volta ao seu quarto de bolota, Tara fechou a Enciclopédia com um baque. "A máquina a vapor mudou TUDO!"

How the Steam Engine Changed Everything — page 10

Tara correu de volta para Nikhil, Tao a seguindo de perto. "Vovó, a máquina a vapor não só impulsionou fábricas, como ajudou a espalhar notícias e ideias! Sem ela, não teríamos entregas rápidas de insetos!" Nikhil sorriu, acariciando a cabeça de Tara. "De fato, querida. Conectar pessoas muda tudo. Quem sabe que maravilhas o amanhã trará?"