The First Public Water Systems (312 BC, Rome)

The First Public Water Systems (312 BC, Rome) — cover The First Public Water Systems (312 BC, Rome) — page 1

«Мы в Риме, две тысячи лет назад», — прошептала я, глядя на древние трубы. Позади меня массивный акведук простирался по всему ландшафту на картине, теперь, казалось, мерцая жизнью. Мне было интересно, как вообще была создана такая система.

The First Public Water Systems (312 BC, Rome) — page 2

Тара, любознательная семилетняя девочка с рыжевато-коричневой кожей, ахнула, увидев, как рабочие укладывают глиняные трубы. «Смотри, Астрид! Они строят что-то удивительное!» Астрид, молодая женщина с фарфоровой кожей, улыбнулась, указывая на лежащие неподалеку планы архитектора. «Да, Тара. Они строят Аква Аппиа, одну из первых общественных систем водоснабжения в Риме, примерно в триста двенадцатом году до нашей эры».

The First Public Water Systems (312 BC, Rome) — page 3

«Но почему?» — спросила Тара, наклонив голову. Астрид объяснила: «До этого люди брали воду из реки Тибр или частных колодцев. Река не всегда была чистой, а колодцы могли пересохнуть! Этот акведук будет доставлять свежую воду прямо в город и в фонтаны!»

The First Public Water Systems (312 BC, Rome) — page 4

Ноор, бойкая девятилетняя девочка, пискнула: «Мой папа говорит, что некоторые люди воровали воду из акведуков! Это правда?» Астрид вздохнула. «К сожалению, да. Люди незаконно врезались в трубы. Но римские чиновники, которых называли „кураторы акведуков“, отвечали за поддержание системы и предотвращение краж».

The First Public Water Systems (312 BC, Rome) — page 5

Тара указала на римского чиновника, наблюдающего за ремонтом. «Он выглядит важным!» Астрид кивнула. «Это Марк, один из „кураторов акварум“. Его работа — следить за тем, чтобы акведуки работали правильно. Акведук Аппия был огромным предприятием для своего времени, и поддержание его работы было жизненно важным».

The First Public Water Systems (312 BC, Rome) — page 6

Нур, широко раскрыв глаза от любопытства, спросила: «Как они вообще строили эти огромные сооружения?» Астрид улыбнулась: «Они использовали геодезические инструменты, такие как грома, чтобы убедиться, что акведуки наклонены вниз ровно настолько, чтобы вода текла под действием силы тяжести. Это было гениальное инженерное решение!»

The First Public Water Systems (312 BC, Rome) — page 7

«Это потрясающе!» — воскликнула Тара. «Они использовали эту воду для всего?» Астрид подтвердила: «Да, Тара. Не только для питья и приготовления пищи, но и для общественных бань, фонтанов и даже для смыва канализации! Общественное здравоохранение значительно улучшилось благодаря таким системам, как Аква Аппиа».

The First Public Water Systems (312 BC, Rome) — page 8

«Ух ты!» — сказала Нур. «Это как Леонардо да Винчи сказал столетия спустя: „Вода — движущая сила всей природы“. Без чистой воды Рим не был бы таким великим!»

The First Public Water Systems (312 BC, Rome) — page 9

Астрид указала на надпись на фонтане. «Даже сегодня мы можем видеть, насколько важна была чистая вода для римлян. Они строили эти системы на века. Мы до сих пор можем видеть руины!»

The First Public Water Systems (312 BC, Rome) — page 10

Глядя на картину, я понял, насколько важны были эти системы. Без них цивилизации никогда не смогли бы процветать. Эти акведуки заложили основу для процветания общества.