How the Steam Engine Changed Everything
Тара подпрыгивала на грибном сиденье, осматривая миниатюрный мир вокруг себя. «Бабушка Никхил, как наши жуки-почтальоны так быстро добираются до Уиллоу-Крик?» — спросила она, указывая на крошечного жука, несущего свернутый лист. Никхил усмехнулась, помешивая чай веточкой. «Ну, давным-давно отправка сообщений занимала недели! Представь — никаких быстрых доставок жуками!»
Дао, любопытный семилетний малыш, примостился на головке одуванчика, внимательно слушая. «Никаких жуков-доставщиков? Как вообще кто-то что-то узнавал?» Тара спрыгнула со своего места, в ее глазах загорелась искра любопытства. «Мне нужно знать!» — воскликнула она, бросаясь в свою комнату, кожаный блокнот подпрыгивал у нее на боку. «Может быть, Энциклопедия изобретений расскажет нам!»
Тара ворвалась в свою комнату, расположенную внутри выдолбленного жёлудя. Полки ломились от научных приборов и разноцветных бутылочек с зельями. Она подбежала к книжной полке и схватила большую светящуюся книгу. «Энциклопедия изобретений знает всё!» Как только она открыла книгу, вихревой водоворот света поглотил комнату.
Тара ахнула, приземлившись на оживленной, закопченной городской площади. Черный дым валил из высоких фабричных труб, а конные повозки грохотали по булыжным улицам. Мужчина в цилиндре кричал сквозь шум: «Срочно! Срочно! Читайте все об этом! Новый паровой двигатель преобразует промышленность!» Тао споткнулся и вышел из портала позади нее, кашляя. «Что это за дым?» — прохрипел он.
К ним подошел добродушный джентльмен с перепачканными маслом руками. «Потерялись, малыши?» — спросил он, вытирая лоб платком. «Я Джеймс Уатт. Тот грохот, что вы слышите, доносится от моей паровой машины! Она изменит все!» Тао наклонил голову. «Что именно изменит? И что вообще такое паровая машина?»
Джеймс Уатт провел их в большую мастерскую, заполненную шестернями, трубами и ревущими печами. «До паровой машины все зависело от мускульной силы — людей, животных, даже водяных колес! На изготовление чего-либо уходило целая вечность!» — объяснил он, указывая на сложный механизм. «Моя машина использует силу пара, чтобы выполнять работу сотен людей!»
«Это было нелегко», — признался Джеймс, вытирая лоб. «Я потратил годы на эксперименты! Я столкнулся с бесчисленными неудачами, прежде чем у меня все получилось. Как сказал Томас Эдисон: «Я не терпел неудач. Я просто нашел десять тысяч способов, которые не работают». Именно так я себя и чувствовал!» Он улыбнулся. «Но оно того стоило. Теперь фабрики могут производить товары быстрее, а поезда могут путешествовать дальше, чем когда-либо прежде!»
«Ого! Значит, это помогло общению, позволив людям быстрее путешествовать?» — спросила Тара, яростно что-то записывая в блокнот. Джеймс кивнул. «Именно! А ещё это произвело революцию в таких отраслях, как книгопечатание. Паровая машина приводила в действие печатные станки, распространяя новости и идеи быстрее, чем когда-либо! В тысяча восемьсот тридцатом году полиграфические компании зарабатывали около семисот пятидесяти тысяч в год, что сегодня составляет около двадцати пяти миллионов!» Глаза Тары расширились.
Внезапно, кружащийся свет появился снова. «Пора идти!» — крикнул Тао, хватая Тару за руку. «Спасибо, мистер Уатт!» — крикнула Тара, когда мир вокруг них растворился. Вернувшись в свою желудевую комнату, Тара с грохотом закрыла энциклопедию. «Паровая машина изменила ВСЁ!»
Тара поспешила обратно к Никхилу, а Тао следовал за ней по пятам. «Бабушка, паровой двигатель не просто приводил в действие фабрики, он помогал распространять новости и идеи! Без него у нас не было бы быстрой доставки жуков!» Никхил улыбнулся, погладив Тару по голове. «Действительно, дорогая. Соединение людей меняет всё. Кто знает, какие чудеса принесёт завтрашний день?»