Professor Bumble's Bottomless Banana Bread

Professor Bumble's Bottomless Banana Bread — cover Professor Bumble's Bottomless Banana Bread — page 1

"Daha hızlı, Pip!" diye soludu Profesör Bumble, gözlükleri burnunda zıplıyordu. Pip, sırt çantası neredeyse kendi kadar büyük olan küçük, kahverengi bir porsuk, önden koşuşturdu. "Neredeyse geldik, Profesör! Muz kokusunu şimdiden alabiliyorum!" Büyük Muzlu Ekmek Pişirme Yarışması'na gidiyorlardı ve Profesör Bumble kazanmaya, ya da en azından her girişi tatmaya kararlıydı.

Professor Bumble's Bottomless Banana Bread — page 2

Yarışma hareketlilikle doluydu. Ayaklı masalar, akla gelebilecek her biçimde muzlu ekmeklerin ağırlığı altında inliyordu. "Bakın, Profesör!" Pip küçük bir patisini tuhaf görünümlü bir somuna uzatarak cıvıldadı. Hafifçe parlıyordu ve küçük bir tabelada şöyle yazıyordu: "Büyükanne Grumbles'ın Dipsiz Muzlu Ekmeği". Profesör Bumble gözlüğünü düzeltti, meraklanmıştı. "Dipsiz mi, öyle mi?"

Professor Bumble's Bottomless Banana Bread — page 3

Gözlerinde muzip bir pırıltı olan, yaşlı ve bilge bir kadın olan Büyükanne Grumbles kıkırdadı. "Gerçekten de öyle, canım. Asla bitmez!" Göz kırptı. "Ama uyarayım, 'Büyük güçle büyük sorumluluk gelir,' o bilge Örümcek Adam'ın bir zamanlar dediği gibi... ya da belki de başkasıydı. Her neyse, bir püf noktası var!" Profesör Bumble sakalını düşünceli bir şekilde okşadı. "Denemeliyiz, Pip! Bilim için!"

Professor Bumble's Bottomless Banana Bread — page 4

Profesör Bumble bir dilim aldı. Çok lezzetliydi! O kadar lezzetliydi ki bir tane daha aldı. Ve bir tane daha. Kısa süre sonra somunun yarısını yemişti! "Aman Tanrım!" diye bağırdı Pip, dehşet içinde izlerken. "Profesör, siz... sararıyorsunuz!" Gerçekten de, Profesör Bumble'ın yüzü belirgin bir muz rengi alıyordu.

Professor Bumble's Bottomless Banana Bread — page 5

Sararma boynundan aşağı yayılıyordu. Yürüyen, konuşan bir muz haline geliyordu! "Bu iyi değil!" diye bağırdı, sesi şimdi garip bir şekilde tizleşmişti. Pip, Profesör Bumble'ın not defterinde okuduğu bir şeyi hatırladı: "Aşırı muzlaşmanın panzehiri... konsantre limon suyu!" Ama bunu nerede bulacaklardı?

Professor Bumble's Bottomless Banana Bread — page 6

"Limonatacı Kadın!" diye bağırdı Pip, meydanın diğer tarafındaki bir tezgahı hatırlayarak. Kalabalığın arasından fırladı, ayak bileklerinden ve piknik sepetlerinden sıyrıldı. Ama Limonatacı Kadın'ın limonları bitmişti! "Eyvah, eyvah!" diye feryat etti. "Hepsini özel, ekstra ekşi limonatam için kullandım!"

Professor Bumble's Bottomless Banana Bread — page 7

Çaresiz kalan Pip, bir sürahi ekstra ekşi limonata kaptı. "Hiç yoktan iyidir!" diye düşündü. Titrek bir şekilde sallanmakta olan Profesör Bumble'ın yanına geri koştu. "Bunu için, Profesör! Çabuk!" diye ısrar etti, sürahiyi uzatarak.

Professor Bumble's Bottomless Banana Bread — page 8

Profesör Bumble limonatayı bir dikişte içti. Yüzü buruştu. İnanılmaz derecede ekşiydi! Ama yavaşça, sarılık kayboldu. Yeniden kendisiydi! "Pip, seni zeki porsuk!" diye bağırdı, arkadaşına sarılarak. "Ucuz atlattık! Neredeyse düşünen bir muz oluyordum!"

Professor Bumble's Bottomless Banana Bread — page 9

"Dipsiz Muzlu Ekmek... gitmiş!" diye haykırdı Huysuz Nine bakındıklarında. Masa yoktu! "Bu bir illüzyon olmalıydı... ölçülülüğü göstermek için." dedi. Profesör Bumble başını kaşıdı. "Pekala, Pip, anlaşılan bazen az daha çoktur. Ve belki, sadece belki, muzlu ekmeği biraz azaltmam gerekiyor. Sonuçta, 'Dünya üzerindeki en bilge kişi olmam, öğrenecek her şeye sahip olduğum anlamına gelir,' tıpkı Sokrates'in dediği gibi."

Professor Bumble's Bottomless Banana Bread — page 10

Pip eve yürürken sıradan bir muzu kemiriyordu. "Belki gelecek yıl, Profesör," dedi, "kendi muzlu ekmek tarifimizle katılabiliriz!" Profesör Bumble gülümsedi. "Elbette, Pip. Ve bu sefer, kimseyi sarartmadığından emin olacağız!"