How the Search Engine Was Invented — 用中文阅读

故事标题目前仍是英文，正文是中文。

琳妮娅望着窗外倾盆大雨。“唉，又一天要闷在家里了。”她叹了口气。她的哥哥贾巴里走了进来，边走边刷着手机。“嘿，琳妮娅，你应该看看我找到的这个视频！”琳妮娅翻了个白眼。“我宁愿做任何事，也不想再看屏幕了。”

“来吧，这可是最酷的事实！”贾巴里坚持道，把手机给她看。琳妮亚瞥了一眼屏幕。“是啊，是啊，手机很棒，但到底是谁发明了……在网上找到一切这个主意呢？”贾巴里耸了耸肩。琳妮亚的眼睛睁大了。“等一下！”她冲向房间里的书架。她的《魔法发明百科全书》闪烁着光芒。

她抓起那本厚重的书，书开始跳动起来。“我要找到真相！”琳妮亚说着，翻开了书。一道旋转的光之漩涡爆发，将她吞没。“琳妮亚！”贾巴里喊道。房间在他们周围消散，他们被拉进了过去。

他们砰地一声降落在一个看起来像杂乱工作室的地方。“我们这是在哪儿？”贾巴里拍了拍身上的灰问道。一个鼻子上架着眼镜的男人从一张堆满了文件和奇怪装置的混乱桌子前抬起头来。“我能帮你们吗？我正赶着完成这个新项目呢！”

“你是……德米特里吗？”莉内亚问道，同时翻看她的笔记本。他扶了扶眼镜。“德米特里，随时为您效劳。我正在尝试将所有现存的信息编目，这样就没有人会忘记信息了。就像弗朗西斯·培根那句名言：‘知识就是力量’。”贾巴里扬了扬眉毛。“编目所有信息？那听起来不可能！”

“只要我能帮上忙，就绝不！”德米特里指着一台巨大、嗡嗡作响的机器说道。“这是我的‘信息引擎’！我正在使用打孔卡。每张卡片都用交叉引用索引一个主题。我正在努力让人们更快地找到知识。”琳娜惊呼道：“就像……一个搜索引擎？”德米特里挠了挠下巴。“我想，是的，它是一个原始版本。”

“但你的引擎只是用来收藏的啊。”贾巴里说。“没错！”德米特里同意道，“所以我需要一个更快的分类系统！”琳妮娅翻阅着她的笔记本。“我读到过杜威十进制分类法。一位名叫麦尔威·杜威的图书馆员创建了它来给书籍分类。你能用它来分类你的打孔卡吗？”

“杜威十进制分类法，你是说？”德米特里若有所思地抚摸着胡须。“真是巧妙！我可以按主题分类，然后是副主题，再然后是次副主题！”他抓起一把打孔卡，开始匆匆记下笔记。“我不知道未来会发生什么，我将如何使用你提到的这个‘搜索引擎’？它可能会有很多竞争者。这就像查尔斯·达尔文所说：‘存活下来的物种，不是最强的，也不是最聪明的，而是最能适应变化的。’”

突然，工作坊开始消散。琳妮亚和贾巴里感到一股熟悉的拉力。“我们得走了！”琳妮亚喊道，抓住了贾巴里的手。德米特里困惑地抬起头。“等等，发生什么事了？！”

回到房间，莉内娅心满意足地合上《魔法发明百科全书》。“哇，那真是太不可思议了！”她惊叹道。贾巴里咧嘴一笑。“想想看！这一切都始于那些打孔卡和一个整理一切的想法。如今，搜索引擎行业的价值高达数千亿美元！”莉内娅笑了。“下次，我要去看看是谁发明了互联网！”