为什么长途驾车旅行适合听有声故事

几十年来,家庭旅行指南一直推荐在公路旅行中听有声读物,原因与故事本身无关:这是全车人可以一起听的唯一形式。

家庭旅行作家推荐在公路旅行中听有声读物,其历史与这种形式本身一样长,而最常给出的原因并非真正关乎内容,而是关乎注意力。一车人各自戴着耳机,实际上就不再是一次共享的旅程;而通过汽车扬声器播放的故事,每个人都可以同时跟随、回应和讨论,而且没有任何屏幕挡在任何人面前。

对于汽车而言,长度和节奏比放在床头柜上更重要。一部完整的长篇小说可能会比短途旅行更长,或者超出幼儿的注意力范围,这就是为什么通常特别推荐短小、独立的故事供家庭收听——在一段驾驶过程中就能解决的故事,而不是要求一个五岁的孩子记住第十四章讲到哪里了。

旅行本身也可以成为聆听的一部分。一个故事,如果其背景设定在或讲述的是家人实际驾车前往的地方——或者仅仅是他们坐在后座上梦想的地方——就能将旅行时间变成目的地的预告片。这是一种父母和老师在实际旅行发生之前,就已经非正式地使用绘本和旅行指南的技巧。

为什么在行驶的汽车中阅读会让人感到不适,而听故事则不会

驾车时的晕车通常被解释为一种感官冲突:眼睛盯着书页或屏幕,报告世界是静止的,而内耳的前庭系统则报告身体确实在拐弯或越过山丘时加速。大脑接收到关于它是否在移动的两个矛盾报告,结果就是恶心。看向窗外可以消除这种冲突,因为眼睛会与内耳已经感知到的信息一致。音频以另一种方式消除了这种冲突——首先,眼睛没有一个近距离、固定的点可以锁定,因此没有相互竞争的“我们是静止的”信号来与身体实际感受到的运动相抗衡。这在很大程度上解释了为什么通过汽车扬声器播放的故事不会像在书页上阅读相同的故事那样带来恶心的风险。

通勤者的习惯,而非家庭习惯

汽车与有声故事的联系比有声读物本身要新。这种形式始于1932年,当时被称为“有声书”,是为没有其他方式阅读书籍的美国盲人制作的录音。在汽车中听书的特定习惯后来才出现,并且源于一个完全不同的方向:1975年,一位名叫杜瓦尔·赫克特的洛杉矶通勤者,对每天上下班各一小时的广播感到不满意,于是他通过一家名为“磁带书”的公司,向其他通勤者出租录制在磁带上的书籍。这家直邮租赁业务被广泛认为是将驾车听书变成主流习惯的关键,比它成为家庭公路旅行的默认选择(而非独自通勤者替代广播的方式)早了几十年。


171个真实地点,每个都相当于一段短途驾驶的长度

Wonder Travel 以短篇、有声、配图故事的形式讲述了171个真实的城市和地区——每个故事大约十页,旨在一次性听完,而不是在整个旅程中连载。

一些入门地点

常见问题

为什么在车里阅读会让人感到不适,而听故事则不会?

这归结于眼睛和内耳之间的不匹配。阅读时,眼睛固定在静止的东西上,而前庭系统感知到真实的运动,大脑试图调和这两个冲突的信号,从而产生恶心。音频不要求眼睛固定在任何近距离的东西上,因此这种特定的冲突就不会产生。

带小孩公路旅行时,有声故事应该多长?

对于年幼的听众来说,短小、独立的故事往往比长篇小说更有效。长篇小说很容易超过短途旅行的时间,或者要求年幼的孩子记住很久以前的章节内容。一个设计成一次性听完的故事更符合大多数家庭驾车旅行的实际情况。

有声读物最初是为公路旅行而生的吗?

不是——这种形式始于1932年,当时被称为“有声书”,是为没有其他方式阅读书籍的盲人读者制作的录音。汽车通勤的联系是在几十年后,即1975年,随着磁带租赁公司“磁带书”的成立而出现的。

继续阅读