My Grandma Is a Superhero

"جدتي لديها هواية جديدة يا ليو!" صرخت مايا وهي تقتحم الباب. ليو، المنغمس في لعبة فيديو، بالكاد رفع رأسه. "نعم، نعم. ما هي هذه المرة؟ حياكة تنافسية؟" ضحكت مايا، وسحبته من الأريكة. "أفضل! إنها تنقذ العالم!" دحرج ليو عينيه، لكن ابتسامة مايا المعدية جذبته معها. ركضا في الشارع نحو منزل الجدة بيتي، مروراً بزهرة البيتونيا الفائزة بجائزة السيد هندرسون. كان منزل الجدة عبارة عن فوضى من الألوان والأقزام غير المتطابقة، واليوم يضم إضافة غريبة: حبل غسيل معلق عليه عباءات مرصعة بالترتر.

وجدوا الجدة بيتي في الحديقة، ترتدي عباءة حمراء براقة مرصعة بالترتر، وتلوح بخرطوم الحديقة كسلاح. "لا تخافوا أيها المواطنون! أنا هنا!" أعلنت، وهي ترش بشكل درامي سنجابًا مارقًا تجرأ على قضم طماطمها. انفجر ليو ضاحكًا. "جدتي، ماذا تفعلين؟" غمزت الجدة بيتي، وهي تعدل نظارتها الكبيرة. "أحمي الأبرياء يا عزيزي! ولكن..." خفضت صوتها بتآمر، "لقد كانت هناك سلسلة من أقزام الحديقة المفقودة! جريمة خطيرة! لقد بدأ كل شيء بالأمس، ولكن الآن، إنها حالة طوارئ كاملة تتطلب قواي الخارقة!"

"أقزام مفقودة؟" سأل ليو محاولاً كبت ضحكة. "جدتي، هذا سخيف!" "سخيف؟" شهقت الجدة بيتي بشكل درامي. "هذه الأقزام هي قلب هذا الحي! يجب أن نجدهم! لذلك... أحتاج إلى مساعدين!" وأشارت بخرطوم الحديقة إلى ليو ومايا. "أنتما الاثنان! أنتما معي!" صرخت مايا بسعادة. "لطالما أردت أن أكون بطلة خارقة! ما هي قوتنا؟" نقرت الجدة بيتي على أنفها. "الصبر يا أعزائي. أولاً، نحتاج إلى تنكر وخطة. هيا، أيها المغامرون الشجعان! إلى غرفة الحرف اليدوية!"

انفجرت غرفة الحرف اليدوية باللمّاع ومنظفات الأنابيب والعيون المتحركة. قدمت الجدة بيتي لهم أزياءهم. أعلنت قائلة: "الهليون المذهل!"، وهي تسلم ليو خوذة مصفاة خضراء. "و... المعكرونة الرائعة!"، تلقت مايا درعًا مغطى بالمعكرونة. أعلنت: "هذه ستحميكم من... أه... الأشرار!". كان تحديهم الأول: زهور البتونيا الفائزة بجائزة السيد هندرسون. "يقول إنه رأى شخصية مريبة تتجول بالقرب منها الليلة الماضية، لكنه لم يتمكن من رؤية من كان." "لذلك،" قالت مايا، وهي تلوح بدرع المعكرونة الخاص بها، "يجب أن نراقب زهور البتونيا الخاصة به!"

مسلحين بتنكرهم السخيف، تسللوا نحو منزل السيد هندرسون. مختبئين خلف شجيرة ورد، انتظروا. "هذا ممل جداً!" همس ليو. فجأة، ومض ظل في ضوء القمر. كان شخص يرتدي عباءة داكنة يتسلل حول زهور البيتونيا الخاصة بالسيد هندرسون. "هناك!" همست مايا. عندما مد الشخص يده نحو زهرة بيتونيا، قفز الهليون المذهل للعمل. تعثر في خرطوم الحديقة. "عفواً!" صرخ، وسقط بضجة. تجمد الشخص. قطة، فزعت من الضوضاء، أطلقت هسهسة عالية وقوست ظهرها. كانت ميتنز، قطة السيد هندرسون، ترتدي قبعة قزم!

"ميتنز؟" صرخت مايا في حيرة. هرع السيد هندرسون إلى الخارج، وبدا عليه الذعر. "ميتنز! ماذا تفعلين؟ و... بيتي؟ هل هذه أنتِ؟" لمح الجدة بيتي والطفلين. مسحت الجدة بيتي حلقها. "كنا... إيه... نحمي زهور البتونيا الخاصة بك!" أعلنت. تنهد السيد هندرسون. "ميتنز كانت تسرق التماثيل القزمية! إنها تخبئها تحت الشرفة!" "لكن الشرفة بعيدة عن هنا!" قال ليو. "لذلك لا بد أن ميتنز لديها مساعدة!" نظروا جميعًا تحت الشرفة. كانت مليئة بالتماثيل القزمية المسروقة! ولكن... من بينها، كان هناك تمثال قزمي ذهبي لامع لم يروه من قبل.

"قزم ذهبي!" شهقت مايا. "لا بد أنه ملك الأقزام!" أومأت الجدة بيتي برأسها بجدية. "تقول الأسطورة إنه يحقق الأمنيات! ولكن... لماذا هو هنا؟" فجأة، دوى صوت: "لأنه ملكي!" ظهرت شخصية غامضة من خلف سقيفة السيد هندرسون. كانت... السيدة غابل، فضولية الحي، تحمل شبكة. "سأستخدم أمنيته للفوز بمسابقة الخبز في الحي!" قهقهت. قال ليو: "لقد كانت مشغولة للغاية بالحكم على الجميع، ولذلك، تستخدم ذلك كخطتها لتدمير جنس الأقزام!"

شهقت الجدة بيتي: "مسابقة الخَبز! مؤامرة شريرة بالفعل!" اندفعت السيدة غيبل نحو القزم الذهبي، لكن مايا قفزت أمامها، درع المعكرونة مرفوعًا. لوحت السيدة غيبل بالشبكة. تحطم! تحطم الدرع، متناثرًا المعكرونة في كل مكان. "لن توقفوني أبدًا!" صرخت السيدة غيبل، وهي تمسك بالقزم الذهبي. ولكن، بينما كانت تفعل ذلك، داست على حبة معكرونة شاردة. انزلقت! سقطت إلى الوراء، وأسقطت القزم. التقطه ليو، بسرعة البرق. "ليس بهذه السرعة يا سيدة غيبل!" صرخ. "الأبطال الخارقون لا يستسلمون أبدًا!"

هبطت السيدة غابل على الأرض بقوة. انفجرت في البكاء، تشعر بالإهانة وتغطيها بقع العشب. شهقت قائلة: "أردت فقط أن أفوز!". اقتربت منها الجدة بيتي بلطف. قالت بهدوء: "الفوز ليس كل شيء يا عزيزتي. الأمر يتعلق بالاستمتاع!". بدا ليو، وهو يمسك بالجنوم الذهبي، متفكراً. "ربما... ربما يجب أن نتمنى أن تخبز السيدة غابل أفضل كعكة على الإطلاق؟" وافقت مايا. تجمعوا جميعاً حول الجنوم. أعلن ليو: "أتمنى... أن تفوز السيدة غابل في مسابقة الخبز!". بينما كانوا يتمنون، تلألأ الجنوم. جففت السيدة غابل عينيها. فجأة، انتشرت ابتسامة عريضة على وجهها.

في اليوم التالي، كانت كعكة السيدة غيبل حديث البلدة. لقد كانت رائعة! حتى السيد هندرسون اعترف بأنها أفضل من زهور البتونيا خاصته. ومنذ ذلك اليوم، اشتهرت السيدة غيبل بخبزها، لا بتدخلها في شؤون الآخرين. استمر ليو ومايا في مساعدة الجدة بيتي في مهامها الخارقة، حماية الحي من السناجب المارقة والبالونات الهاربة. قال ليو، وهو يعدل خوذته المصنوعة من المصفاة: "جدتي، أعتقد أن كون المرء بطلاً خارقاً ليس سخيفاً إلى هذا الحد بعد كل شيء." غمزت الجدة بيتي وقالت: "أرأيت يا عزيزي؟ يمكن لأي شخص أن يكون بطلاً خارقاً! كل ما تحتاجه هو عباءة، وخرطوم حديقة، وحس دعابة جيد. وقلب."