How MRI Sees Inside Your Body

ركل مين كرة قدم باتجاه باب المرآب، متنهدًا: "أنا أشعر بالملل!"، نادى داخل المنزل. خرجت أمارا، جاره، وهي تمسح يديها بمئزرها. "ملل؟ يا مين، العالم مليء بالعجائب!" ضحكت. "مثل ماذا؟" سأل مين، أوقف الكرة بقدمه.

أشارت أمارا إلى سيارة مارة وقالت: "فكر في الأمر يا مين. إذا أصيب شخص ما، يمكن للأطباء رؤية ما بداخله دون حتى فتحه! إنه مثل السحر، لكنه علم!" اتسعت عينا مين وسأل: "كيف؟ من اخترع ذلك؟" ركض مين إلى الداخل، وأمسك بدفتره الجلدي البالي واندفع إلى غرفته. كان يعرف تمامًا أين يبحث: موسوعة الاختراعات المتوهجة الخاصة به.

عندما فتح مين الموسوعة، اندفعت دوامة من الألوان، تملأ الغرفة. شهق، ممسكًا بدفتر ملاحظاته. شعر بإحساس غريب، كأنه يطفو. "الأمر تمامًا كما قالت هيلين كيلر،" فكر مين، متذكرًا إحدى مقولاتها الشهيرة، "'الحياة إما مغامرة جريئة أو لا شيء على الإطلاق.' حان الوقت لنرى كيف يعمل التصوير بالرنين المغناطيسي!"

هبطت مين بارتفاع في ورشة عمل صاخبة. كان رجل يرتدي نظارات سميكة وذو تعابير مركزة يعبث بآلة تبدو معقدة. قالت مين، مقتربة بحذر: "عفواً، هل أنت... ريموند داماديان؟"

"هذا صحيح،" أجاب الرجل وهو يمسح جبينه. "وأنت من تكون؟" أوضح مين: "أنا هنا لأتعلم عن التصوير بالرنين المغناطيسي! أعلم أنك صنعت أول ماسح ضوئي بالرنين المغناطيسي في عام ألف وتسعمئة وسبعة وسبعين. كيف خطرت لك الفكرة من الأساس؟" ابتسم داماديان. "حسناً يا بني، لقد لاحظت أن الأورام السرطانية والأنسجة الطبيعية تصدر إشارات رنين مغناطيسي نووي مختلفة!"

"الرنين المغناطيسي النووي؟" سأل مين، وهو يدوّن بسرعة في دفتر ملاحظاته. ضحك داماديان. "الرنين المغناطيسي النووي! الأمر كله يتعلق بكيفية تصرف الذرات في مجال مغناطيسي. لقد أسست شركة تدعى فونار وقمنا ببناء "إندوميتابل"، أول ماسح ضوئي تجاري للتصوير بالرنين المغناطيسي!" وأضاف: "لقد استغرق الأمر سنوات من البحث والكثير من الإخفاقات، لكنه كان يستحق العناء."

"ولكن كيف يعمل؟" سأل مين، وهو يميل رأسه. أوضح داماديان: "يستخدم الماسح الضوئي مغناطيسًا قويًا وموجات الراديو لإنشاء صور مفصلة لداخل الجسم. إنه مثل التقاط صورة، ولكن بالمغناطيس! واليوم، تبلغ قيمة صناعة التصوير بالرنين المغناطيسي عشرات المليارات من الدولارات! الناس في جميع أنحاء العالم يخضعون للفحص لإنقاذ حياتهم."

فجأة، هرع مساعد مختبر إلى الداخل، وبدا عليه الذعر. "دكتور داماديان، الطاقة متذبذبة! "إندوميتابل" يفقد مجاله المغناطيسي!" عبس داماديان. "نحن بحاجة إلى مصدر طاقة مستقر، وبسرعة!" تذكر مين شيئًا من موسوعته. "انتظر! ماذا عن المكثف الذي أريتني إياه سابقًا؟ ذلك الذي يخزن طاقة إضافية؟"

أضاءت عينا داماديان. "بالطبع! يمكن للمكثف أن يوفر دفعة مؤقتة! بسرعة يا يوسف، وصله بمصدر الطاقة!" سارع مساعد المختبر لتوصيل المكثف. استقرت الأضواء، وعاد المجال المغناطيسي، وعادت "إندوميتابل" (Indomitable) إلى العمل وهي تصدر طنينًا. "شكرًا لك يا مين! لقد أنقذت الموقف!"

بومضة ضوء أخرى، عاد مين إلى غرفته. أغلق الموسوعة والابتسامة تعلو وجهه. ركض إلى الطابق السفلي حيث أمارا. صاح قائلاً: "لقد تعلمت كل شيء عن التصوير بالرنين المغناطيسي! إنه لأمر مدهش كيف يمكن للمغناطيس وموجات الراديو أن ترى ما بداخلك! تخيلي كم من الأرواح تم إنقاذها، كل ذلك بفضل هذا الاختراع!" ابتسمت أمارا. "بالتأكيد يا مين. العلم يمكن أن يكون أفضل أنواع السحر."