The Girl Who Talked to Stars
« Regarde cet endroit ! » s'exclama Lyra, nageant à travers l'entrée de la caverne, les yeux écarquillés d'émerveillement. « Je n'aurais jamais cru que quelque chose comme ça existait sous notre village. » Barnaby, son meilleur ami, flottait à côté d'elle, ajustant ses lunettes. « D'après mes calculs, ce monde souterrain s'étend sur des kilomètres ! »
« Tu as vu ça ? » demanda Lyra en montrant une petite alcôve. À l'intérieur se trouvait un télescope particulier, fabriqué à partir de pierres précieuses polies et de métal sombre. Barnaby ajusta ses lunettes. « Mes relevés indiquent que cet appareil est… ancien. C'est peut-être ainsi que, selon les vieilles histoires, les gens des étoiles sont venus et ont montré aux gens comment utiliser l'eau des profondeurs pour cultiver. »
« Essayons, » décida Lyra en saisissant le télescope. « Peut-être pourrons-nous enfin comprendre pourquoi les étoiles ont cessé de me chanter ! » Barnaby hésita. « Mais si c'est dangereux ? » Lyra soupira, se souvenant des mots de sa grand-mère : « Le voyage de mille lieues commence par un seul pas, Barnaby, souviens-toi de ce que Lao Tseu a dit. Allons juste voir ce qu'il y a là-dehors. »
Lyra regarda à travers le télescope. « C'est... flou », grommela-t-elle. Soudain, une voix retentit : « Tu as besoin de la Carte des Étoiles, petite oratrice des étoiles ! » Une grande créature à la peau violette et aux yeux brillants émergea de derrière une stalactite. « Je suis Grok, gardien de ce royaume, et tu dois prouver que tu en es digne. »
« La carte des étoiles ? » couina Barnaby. Grok gloussa. « Elle révèle les constellations qui résonnent avec la capacité de Lyra à parler aux étoiles. Cependant, elle a été divisée en trois morceaux et dispersée dans les Grottes de Cristal ! » « Les Grottes de Cristal ? » demanda Lyra. Grok répondit : « Oui ! Des grottes où les cristaux vibrent à différentes fréquences et vous donnent plus de pouvoir ! »
« Trois morceaux ? » Lyra déglutit. « Ça a l'air... compliqué. » Au moment où elle disait cela, le sol commença à gronder. Barnaby était pâle. « Mes relevés indiquent une activité sismique ! Un éboulement est imminent ! » Grok cria : « Trouvez vite les morceaux de la Carte Stellaire, ou vous serez piégés ici pour toujours ! »
« Nous devons utiliser les fréquences du cristal ! » cria Lyra. « Barnaby, tes calculs ! » Barnaby, malgré sa terreur, sortit un petit appareil. « Si nous faisons correspondre la fréquence du cristal aux vibrations de ces murs, ils se déplaceront et créeront des passages ! » Il tourna l'appareil. « Concentre-toi, Lyra ! »
Lyra se concentra sur les vibrations, sentant l'énergie la traverser. Elle vit un léger scintillement au loin. « Là ! » s'écria-t-elle. Utilisant toutes ses forces, elle parla dans la langue des étoiles. « Maintenant, voyons les constellations. » Le scintillement se solidifia, révélant la première pièce de la Carte des Étoiles. « La seule façon de faire du bon travail est d'aimer ce que l'on fait », marmonna-t-elle, se souvenant de la citation de Steve Jobs, souriant en sortant la première pièce de la carte des étoiles.
Après avoir rassemblé les trois pièces, ils retournèrent en courant vers Grok. « Nous avons la carte des étoiles ! » s'exclama Lyra. Grok hocha la tête, approbateur. « Maintenant, utilisez-la pour focaliser le télescope et parler aux étoiles. Elles ont besoin de votre voix ! » Lyra assembla la carte et aligna le télescope. Les constellations scintillèrent et devinrent nettes.
Lyra ferma les yeux et parla, sa voix résonnant d'une puissance nouvelle. Les étoiles répondirent, leur lumière emplissant la caverne. « Merci, petite oratrice des étoiles, » murmurèrent-elles. « Ton courage nous a tous sauvés. » Barnaby sourit, « Tu l'as fait, Lyra ! » « Nous l'avons fait, Barnaby, » corrigea Lyra. « Et maintenant je sais ce que signifie avoir de vrais amis. »