The Norse Discovery of North America (1000, North America)

The Norse Discovery of North America (1000, North America) — cover The Norse Discovery of North America (1000, North America) — page 1

"Bininci yıldayız, Newfoundland'daki L'Anse aux Meadows'dayız," diye duyurdu Kofi, okyanusa bakan çimenlik bir alana işaret ederek. Vinland'ın, yani bu yeni keşfedilen toprağın İskandinav adının elle çizilmiş bir haritasını gösteren yıpranmış bir kitabı açtı. "Vikinglerin bu kıyıları keşfettiğini hayal edin."

The Norse Discovery of North America (1000, North America) — page 2

"Bak, Sami!" diye bağırdı Zola, yapım aşamasındaki bir uzun eve işaret ederek. "Tıpkı sagalarda anlatıldığı gibi inşa ediyorlar!" Sami, her zamanki gibi meraklı, alana doğru koştu. O, altı yaşında, cesur, küçük ve ince yapılı, koyu kahverengi tenli ve arkaya düzgünce taranmış düz siyah saçlı bir erkek çocuğuydu. Teodoro da hemen arkasından geldi, hareketli etkinliğe hayranlıkla bakan gözleri fal taşı gibi açıktı.

The Norse Discovery of North America (1000, North America) — page 3

"Dikkat et, Sami!" diye uyardı Teodoro, Sami'nin keskin bir baltaya uzandığını fark ederek. Teodoro, on yaşında, düşünceli, küçük ve zayıf yapılı, açık fildişi tenli, pembe yanaklı ve kısa kesilmiş kırçıllı saçlı bir erkekti. Sami duraksadı, gözleri merak ve ihtiyat karışımıyla büyüdü. "Bu balta neyden yapılmış?" diye sordu Sami, baltaya hayranlıkla bakarak.

The Norse Discovery of North America (1000, North America) — page 4

"Bu demir, tam burada dövüldü," diye gürledi sert bir ses. Bjorn, demirci, yaklaştı. "Yeni evimizi inşa etmek için güçlü aletlere ihtiyacımız var. Leonardo da Vinci'nin dediği gibi, 'Demir kullanılmadığı için paslanır; durgun su saflığını kaybeder... aynı şekilde eylemsizlik de zihnin gücünü tüketir,'" dedi Bjorn, alnındaki teri silerek. Uzun, örgülü sakallı, iri yapılı bir adamdı.

The Norse Discovery of North America (1000, North America) — page 5

"Demir güçlüdür ama deniz daha güçlüdür," diye belirtti deneyimli bir denizci olan Astrid. Kıyıya yakın bir yelkeni yamıyordu. "Yıldızları takip ederek okyanusu aştık ama harita denizde kaybolabilir." Sami dikkatle dinledi. Astrid gülümsedi, "Deniz içimizdeki kalbi çağırır."

The Norse Discovery of North America (1000, North America) — page 6

Bir gün şiddetli bir fırtına koptu. İskandinavların değerli navigasyon araçları denize sürüklendi. Yerleşim yerini panik kapladı. Leif Erikson, yüzünde endişe okunarak, "Grönland'a nasıl geri döneceğiz?" diye bağırdı. Tüm haritaları ve aletleri kaybolmuştu ve yoğun bir sis vardı.

The Norse Discovery of North America (1000, North America) — page 7

"Astrid'in deniz hakkında söylediklerini hatırlıyor musun?" diye bağırdı Zola, Sami'nin elini tutarak. "Eski yöntemler her harita kadar önemlidir, demişti!" Sami'nin gözleri parladı. "Bana, bir fırtına sırasında güneş alçaldığında, Vinland'ın demir açısından zengin kayalarının Grönland'ı işaret ettiğini söylemişti!" diye heyecanla bağırdı Sami.

The Norse Discovery of North America (1000, North America) — page 8

Başlangıçta şüpheci olan Leif Erikson, Sami'nin önderliğini takip etti. Demir yataklarını gözlemleyerek yönlerini buldular. Leif, sesi rahatlamayla dolu bir şekilde "Haklıydı!" diye bağırdı. "Kayalar Grönland'ı gösteriyor! Seneca'nın dediği gibi, 'Her yeni başlangıç, başka bir başlangıcın sonundan gelir.'"

The Norse Discovery of North America (1000, North America) — page 9

Eski yolların ve bir çocuğun keskin gözlemlerinin rehberliğindeki Nordikler, bir kez daha yelken açtılar. Geçmişin bilgeliğinin ve gençlerin merakının en şiddetli fırtınayı bile yenebileceğini anladılar. L'Anse aux Meadows'daki yerleşim kalıcı değildi, ancak keşif ruhu yaşamaya devam etti.

The Norse Discovery of North America (1000, North America) — page 10

Bugün, L'Anse aux Meadows bir UNESCO Dünya Mirası alanı, İskandinavların cüretkar yolculuğunun bir hatırlatıcısı. Kofi, alana bakarak, "Bu kadim taşlar hala keşif hikayeleri fısıldıyor," dedi. "Ve insan ruhu yeni toprakları keşfetmek ve iskan etmek için huzursuzdur."