Aynanın İcadı
Hiro kanepede zıpladı, neredeyse ağabeyinin özenle düzenlenmiş iskambil kulesini devirecekti. "Rohan, kumandayı ver bana!" diye bağırdı Hiro. Rohan içini çekti, dikkatlice bir kart daha yerleştirdi. "Neden hep televizyon izlemek istersin ki, Hiro?" diye sordu, kumandayı uzatırken. "Dur," dedi Hiro, kumandayı havada tutarak. "Televizyonu kim icat etti? Ve insanlar onsuz ne olup bittiğini nasıl anlıyordu ki?"
Hiro, bir enerji kasırgası gibi odasına koştu. Odası, bilim posterleri ve yarım kalmış mühendislik projelerinin kaotik bir patlamasıydı. Kitaplığından büyük, deri ciltli bir kitabı çekti, kenarları hafifçe parlıyordu. "İcat Ansiklopedisi!" diye bağırdı. Kitabı açtığında, odayı bir ışık girdabı doldurdu.
Girdap gibi dönen ışık dindiğinde Hiro, aniden bastıran soğukta gözlerini kırpıştırdı. Uçsuz bucaksız, buzlu bir ovada duruyordu, rüzgar giysilerini kamçılıyordu. Uzakta küçük bir grup insan bir ateşin etrafında toplanmıştı. Kendisinden büyük olmayan genç bir kız, Hiro'ya bakarken titredi. Yakınlarda bir adam duruyordu, yüzüne hayal kırıklığı kazınmıştı.
Hiro ateşe doğru temkinli yaklaştı. "Merhaba?" diye seslendi, sesi rüzgardan zar zor duyuluyordu. Adam döndü, gözleri tedirgindi. "Kimsin sen, ufaklık?" diye sordu hırçın bir sesle. Bir kız, adamın arkasından merak dolu gözlerle baktı. "Baba, kaybolmuş gibi görünüyor."
"Ben Hiro. Yapmaya çalıştığın o ayna hakkında sana bir şey sormak istiyorum," diye sordu Hiro. Onak iç çekti, cilalı bir obsidiyen parçasına işaret ederek. "Bu mu? Çalışmıyor! Kızım Ishani, yüzünü net bir şekilde görmek istiyor, bulanık bir yansıma değil." Ishani hararetle başını salladı. "Kendimi görmek istiyorum!" diye haykırdı.
"Obsidyen çok pürüzlü," diye gözlemledi Hiro, bir avuç kum alarak. "Peki ya kum? Silikadan yapılmış ve yeterince ısıtırsan cam olabilir." Onak kaşını kaldırdı. "Cam mı? Hikayelerini duydum ama nasıl yapabiliriz? Ateş için bile zar zor odunumuz var!" İşani dağları işaret etti. "Orada güneş gibi parlayan kayalar var, Baba!"
"Şu kayalar bakır cevheri içeriyor," diye açıkladı Hiro. "Bakırı eritmek, camın kendisinden bile daha yüksek sıcaklıklar gerektirir. Eğer bir fırın kullanırsan işe yarar," dedi Hiro. Onak bir an düşündü. "Pekala, Leonardo da Vinci'nin dediği gibi 'ara sıra uzaklaşın, biraz dinlenin, çünkü işinize geri döndüğünüzde muhakemeniz daha sağlam olacaktır.' Belki de bunu çözmek için ihtiyacımız olan bir moladır."
Günler haftalara dönüştü. Hiro'nun rehberliğinde, kil ve taşlardan ilkel bir fırın inşa ettiler. Dağlardan odun ve bakır cevheri topladılar. Sonunda, sayısız başarısız denemenin ardından, erimiş bakırı kuma döktüler ve bir ayna yarattılar.
İşani yansımasına bakarken nefesi kesildi. Kendi yüzünü, belki de ilk kez gördüğünde gözleri hayretle açıldı. "Kendimi görebiliyorum!" diye haykırdı, aynanın yüzeyine dokunarak. Onak gülümsedi, kalbi gururla doluydu. "Çok güzelsin, kızım."
Birdenbire Hiro kendini odasında buldu, İcat Ansiklopedisi kucağında kapalıydı. Yatak odası için yeni yaptığı cilalı bir ayna olan Rohan'a koştu. "Ayna yapım sürecinin değiştiğini ve küresel ayna ve cam endüstrisinin artık yılda yetmiş milyardan fazla gelir elde ettiğini biliyor muydun?" diye haykırdı. Rohan gülümsedi. "Bu büyüleyici, Hiro. Ve şimdi, belki de önce ödevini bitirmenin önemini düşünebilirsin!"