Molly Whuppie — 用中文阅读
故事标题目前仍是英文,正文是中文。

从前,有一对贫穷的夫妇,他们有三个女儿,其中一个叫莫莉,还有她的两个姐姐。他们穷得无法养活孩子,于是把女儿们带到了一片广阔古老的森林深处,远离他们简陋的家。父母让女孩们在一块长满苔藓的石头旁耐心等待,说他们去寻找食物。太阳开始西沉,在巨大扭曲的树木之间投出长长的、令人不安的影子,但父母始终没有回来。虽然莫莉最小,但她心里涌起一阵沉重的感觉,明白了他们已经被遗弃了。三姐妹紧紧依偎在一起,听着陌生的森林声音在夜幕降临时变得越来越响亮、越来越令人不安,她们的肚子因饥饿而咕咕作响,心里充满了担忧。莫莉知道,当黑暗真正降临时,她们不能再留在这里。

三姐妹在茂密的森林里蜿蜒曲折的陌生小径上走了很久很久。她们的腿酸痛不堪,精神也开始萎靡,因为从早上起就没有吃过东西。就在她们以为再也走不动了,筋疲力尽、绝望至极的时候,她们突然闯入了一片意想不到的空地。眼前出现了一幅她们从未见过、甚至从未想象过的景象:一座巨大而威严的房子,几乎像是城堡,但却以奇异而歪斜的方式建造,仿佛违背了常理。房子周围是一个疯狂生长的花园,里面长满了大得不自然的植物。一扇沉重的大门锈迹斑斑,被浓密的深色常春藤半掩半隐,守卫着这座房子的秘密。三个女孩抬头凝视着它,张大了嘴巴,既惊叹又深感恐惧,不知道究竟是什么人会住在这样的地方。

莫莉鼓起勇气,推开了巨大的铁门,带着妹妹们穿过野生蔓延的花园,来到了那座巨大的房子前。她深吸一口气,敲响了那扇巨大的木门。门是那么高,她几乎够不到门环。片刻后,门吱呀一声缓缓打开,一位身材魁梧的女人出现在门口——她就是巨人的妻子。她的脸庞虽然带着深深的疲惫,但充满了善意。莫莉用她细小的声音勇敢地诉说了她们的困境和饥饿,巨人的妻子尽管心中害怕,还是被她们打动了。她把她们领进了一间宽敞的厨房,一场熊熊烈火在一个足以容纳小房子的壁炉里燃烧。在一张如同广阔平原般巨大的桌子上,她放下了一只装满新鲜牛奶的巨碗和一条粗糙温热的面包——对于这些饥饿的女孩来说,这是一场真正的盛宴。

他们刚吃完简陋的晚餐,外面的地面就开始震动起来,传来沉重的、雷鸣般的脚步声。一阵可怕的声音越来越响,在巨大的房子里回荡。巨人的妻子眼睛睁得很大,脸上闪过绝望的恐惧。"是我丈夫!快,躲起来!"她急促地低声说,声音在颤抖。她匆匆把女孩们推到餐厅一侧的一块巨大厚重的锦缎幕布后面。那扇巨大的木门砰地一声被撞开了,巨人本人大步走了进来,真是个可怕的身影——蓬乱的褐色胡须,粗糙打满补丁的衣服。他停在门内,硕大的头颅微微倾斜,嗅着空气,眼睛眯成一条缝,满是疑心。"费、菲、佛、芬,我闻到了英国人的血味!"他用如雷鸣般的嗓音吼道,目光在宽敞的房间里扫过,寻找是否有入侵者的迹象。

巨人的妻子用聪慧的言辞和敏捷的行动,成功地说服了她那爱发牢骚的丈夫,让他相信自己闻到的只是剩饭的味道和野味的气息。当巨人终于安定下来,虽然还在低声咕哝着,她迅速带着莫莉和她的姐妹们远离危险。她们尽可能地踮手踮脚地爬上一条漫长蜿蜒的楼梯,台阶宽得高得出奇,她们几乎要四肢并用才能爬上去,小手紧紧抓住扶手。当她们上升到昏暗的楼层时,巨人的妻子靠近身来,低声说出了一个可怕的警告。"我丈夫有三个女儿和你们一样。今晚,他打算把你们都放在一张床上,明早他会伤害你们,而不是他自己的孩子。我会在你们每个人的脖子上套一条金项链,在我女儿们的脖子上套一条简单的稻草项链,这样他就能分清谁是谁了。"莫莉认真地听着,她的脑子已经在酝酿计划,心脏在恐惧和一丝坚定的决心中砰砰直跳。

巨人的妻子把女孩们领到一间宽敞的卧室,她的三个巨人女儿已经在巨大的床上熟睡了,打着轻微的鼾声。她把莫莉和她的姐妹们放在一张床上,把自己的女儿们放在另一张床上。如她所承诺的那样,她在莫莉和她的姐妹们身上戴上了闪闪发光的金项链,在自己的孩子们身上戴上了简朴的稻草项链。但莫莉聪慧得很,绝不会只是等待天亮。巨人的妻子一离开房间,莫莉就悄悄地、小心翼翼地溜出了床。她在昏暗的光线中像影子一样移动,仔细地交换了项链,把金项链戴在巨人女儿们的身上,把稻草项链戴在自己和姐妹们的身上。然后她蹑手蹑脚地回到姐妹们的床上,屏住呼吸,竖起耳朵听着。深夜时分,巨人沉重的脚步声在走廊里隆隆作响。他蹑手蹑脚地走进房间,在深深的黑暗中,他摸索着稻草项链,确信自己找到了那些小入侵者。他迅速而用力地把戴着稻草项链的三个身影牢牢地绑在了巨大的床柱上,以为自己已经抓住了莫莉和她的姐妹们,阻止了她们的逃脱。

巨人沉重的脚步声在走廊里渐渐消失,莫莉立刻明白这是她们唯一的逃脱机会。她迅速解开了姐妹们身上的绳子,三人蹑手蹑脚地冲出卧室,在巨人宅邸黑暗陌生的通道里飞快地奔跑。她们的心脏在胸腔里狂跳,但莫莉保持着清醒的头脑。经过一间特别宽敞而杂乱的房间时,莫莉敏锐的眼睛发现了一件在高处展台上闪闪发光的东西。那是一条华丽的腰带,镶满了宝石,即使在昏暗的光线下也闪烁生辉。莫莉知道巨人的力量往往与他的魔法宝物息息相关,她迅速从展台上夺下了这条腰带。"快跑,姐妹们,快跑!"她一边催促,一边紧紧握住这条珍贵的腰带。三人冲出巨人的宅邸,穿过杂草丛生的花园,跑回了那片广阔黑暗的森林,谁都不敢回头看一眼她们刚刚逃离的那个怪物之家。

莫莉和她的姐妹们整夜奔跑在黑暗的森林里,只有遥远的星星和初升的太阳为她们指引方向。她们一直跑啊跑,直到再也跑不动了,衣服被撕破了,双脚又酸又疼。终于,当晨曦渐渐明亮起来时,她们看到了一个真正宏伟壮观的景象:一座华丽的城堡,高耸的石塔直指苍穹,周围环绕着宽阔闪闪发光的护城河。一座沉重的木制吊桥放了下来,横跨在水面上,威严的卫兵穿着闪闪发光的盔甲守卫在坚固的城门口。莫莉鼓起仅存的勇气,带领她的姐妹们走过吊桥。她走近国王——他正站在城门口眺望自己的领地——勇敢地向他讲述了她们整个惊人的故事,从被遗弃在森林里,到巧妙地逃脱了那个可怕的巨人。国王被她的勇气和聪慧所震撼,全神贯注地听着她说的每一个字。

国王被莫莉的勇气和机智深深打动,承诺会帮助他们,但首先他给了她一个艰巨的任务。他要求她回到巨人的房子,如果她敢的话,从巨人的手指上偷走一枚魔法戒指。莫莉一向勇敢,也不愿拒绝,同意了这个艰难的挑战。她下定决心,悄悄地一路潜回那座可怕的巨人宅邸,无声地穿过阴影和黑暗的走廊,直到找到了巨人的私人卧室。那里有一个巨大的壁炉,熊熊烈火温暖着宽敞的房间,庞大的巨人正在他那张巨大的椅子上熟睡,打着足以震动整座房子地基的呼噜。那枚魔法戒指闪闪发光,散发着内在的光芒,在他巨大的伸展开的手指上闪烁着光彩。莫莉小心翼翼地、极其缓慢地爬近,她的心在胸腔里怦怦直跳,伸出她那细小、颤抖的手朝着沉睡的怪物的手伸去,祈祷他不会醒来。

莫莉成功地偷走了魔法戒指,凯旋地将它带回给国王。国王为她的大胆壮举而惊叹不已,却又给了她一个最后的、更加危险的挑战:再次潜入巨人的房子,偷走他珍贵的钱袋。这个任务危险得多。莫莉凭借她非凡的聪慧和坚定不移的勇气,再次圆满完成了任务。她把钱袋带回给国王,国王被她的大胆精神和机智所深深打动,欣喜若狂,宣布莫莉和她的两个妹妹将因为经历的磨难而获得丰厚的奖赏。他把莫莉嫁给了他最小的儿子——一位善良而英俊的王子,她的两个姐妹也分别嫁给了国王的另外两个儿子。他们都在这座宏伟的城堡里幸福地生活在一起,再也不用挨饿或害怕,远离了巨人的威胁。这一切都要感谢莫莉·惠普利的勇敢和聪慧,是她的英勇事迹拯救了他们所有人。