The White Snake — 한국어로 읽기

이야기 제목은 아직 영어로 표시되지만, 본문은 한국어입니다.

고대 선반에 이야기가 살아 숨 쉬는 잊힌 도서관에, 평범한 일상 이상의 것을 갈망하는 요리사 견습생 이르름가르트가 살고 있었습니다. 외로움에 시달리는 엄격한 통치자인 왕은 호화로운 잔치에서 위안을 찾았습니다. 수수께끼 같은 사서 엘라라는 알려지지 않은 비밀의 열쇠를 쥐고 있었습니다. 그러나 금지된 지식의 상징인 흰 뱀은 그들 모두를 드높이거나 파멸시킬 수 있는 변화를 약속했습니다.

이르름가르트는 부엌과는 동떨어진 생각에 잠긴 채 채소를 썰었다. "또 잔치, 또 왕의 외로운 밤이군." 그녀는 중얼거렸다. 갑자기 요리사가 "이르름가르트! 국물 맛 좀 봐!" 하고 소리쳤다. 그녀는 순종했고, 맛을 보니 밍밍했다. 하지만 맛을 보면서 그녀는 허브의 숨겨진 잠재력, 즉 허브가 갈망하는 미묘한 균형을 이해했다. 요리사는 "어떻게 알았어?" 하고 숨을 들이켰다.

그날 저녁, 엘라라는 이르름가르트가 냄비를 닦고 있는 것을 발견했다. "너는 재능이 있구나, 아이야." 그녀는 속삭이는 목소리로 말했다. "이해하는 능력 말이다." 엘라라는 동물의 언어를 상세히 설명하는 고대 책을 공개했다. "지식은 무거운 짐이 될 수 있단다, 이르름가르트. 현명하게 사용하렴." 그녀는 경고했다. "어떤 진실은 건드리지 않는 것이 가장 좋단다."

연회에서 이르름가르트가 왕을 시중들었다. 왕은 음식을 맛보고는 미간을 찌푸렸다. "싱겁군! 맹맹해!" 그가 포효했다. 그러나 이내 그는 멈칫했고, 그의 눈에는 한 줄기 이해의 빛이 스쳐 지나갔다. "아니," 그가 인정하며 목소리를 부드럽게 했다. "이것은 그 이상의 것을 말하는군. 조용한 갈망을." 그가 물었다. "누가 이것을 준비했느냐?"

국왕은 이르름가르트를 불렀다. 그는 그녀에게 자신의 전속 요리사가 되어달라며 금을 주겠다고 제안했다. "생각해 보시오." 그가 재촉했다. "더 이상 냄비를 닦을 필요 없이, 오직 걸작을 만드는 일만 하게 될 것이오!" 유혹을 느낀 그녀는 거의 수락할 뻔했지만, 엘라라의 말을 기억해냈다. "전하, 거절해야겠습니다." 그녀가 답했다. "금으로는 이해를 살 수 없습니다."

얼마 후, 이르름가르드는 불안한 마음으로 도서관을 서성였다. 유리 상자 안의 하얀 뱀이 꿈틀거렸다. "나를 풀어줘," 뱀이 쉭쉭거렸다. "그러면 내가 너에게 진정한 이해, 즉 왕의 비밀을 알려주겠다." 그녀는 망설였다. 자물쇠 근처에서 손가락이 떨렸다. '하지만 엘라라가 경고했는데...' 그녀는 생각했다. 두려움이 호기심과 싸웠다.

호기심에 압도된 이르름가르트는 뱀을 풀어주었습니다. 뱀은 속삭였습니다. "왕의 슬픔은 잃어버린 사랑, 숲에서 사라진 왕비 때문입니다." 뱀은 계속해서 말했습니다. "그는 연회와 황금 뒤에 그녀의 기억을 숨기고 있습니다." 충격을 받은 이르름가르트는 진실을 깨달았습니다. 그녀는 아리스토텔레스의 명언을 떠올렸습니다. "자신을 아는 것이 모든 지혜의 시작이다." 이제 문제는 이 지혜를 어떻게 활용할 것인가 하는 것이었습니다.

이름가르트는 왕을 대면했습니다. "폐하," 그녀는 선언했습니다. "왕비는 사라진 것이 아니라 폐하의 기억 속에 숨겨져 있습니다." 그녀는 그에게 흰 뱀의 계시와 그의 묻혀 있던 슬픔에 대해 말했습니다. 처음에 그는 격노하며 그녀의 말을 헛소리로 치부했습니다. 그러나 그의 왕비, 그의 진정한 사랑에 대한 기억이 움직이기 시작했습니다.

왕은 그제야 기억해 내고는 마침내 무너져 내렸다. 그는 자신의 두려움, 죄책감, 과거를 직시할 수 없음을 고백했다. 그는 왕좌에서 일어섰고, 얼굴에는 눈물이 흘러내렸다. "나를 숲으로 데려가시오." 그가 애원했다. "그녀가 사라진 곳을 보여주시오." 이르름가르트의 눈에 희망이 스쳐 지나갔다.

그들은 함께 숲으로 모험을 떠났습니다. 그곳에서 고대 나무들 사이에서 왕은 잃어버린 왕비를 찾지 못했지만, 슬픔을 받아들일 힘을 얻었습니다. 그는 더 이상 외로운 통치자가 아니라 현명하고 이해심 많은 왕으로 돌아왔습니다. 황금보다 이해심을 소중히 여기는 법을 배운 이르름가르드는 그의 곁에 머물렀고, 그들의 왕국은 하나의 금지된 진실로 인해 변화했습니다. 그렇게 그가 찾던 황금은 그가 가졌던 사랑을 보지 못하게 눈을 멀게 했습니다.