Разбираемся с авторскими правами на картину Гранта Вуда «Американская готика»
Многие полагают, что такие знаковые произведения искусства, как «Американская готика», доступны для всеобщего использования. Мы проверяем факты о статусе авторских прав и переходе картины в общественное достояние.
«Американская готика» Гранта Вуда — одна из самых узнаваемых картин в американском искусстве. Её суровый фермер и его дочь, стоящие перед простым белым домом, бесчисленное количество раз пародировались, прославлялись и анализировались. Учитывая её широкую известность и возраст, легко предположить, что такое знаковое произведение культурного наследия будет свободно для использования, воспроизведения или адаптации кем угодно без разрешения. Это предположение часто приводит к вопросам о статусе авторских прав и о том, действительно ли оно принадлежит общественному достоянию.
- Картина старая, поэтому она должна быть в общественном достоянии.
- Поскольку она так известна, любой может свободно использовать её изображения.
- Оригинальное произведение искусства принадлежит музею, что делает его общественным достоянием.
- Воспроизведение фотографии картины всегда разрешено.
Возраст произведения искусства и статус общественного достояния
Действительно, возраст произведения искусства является основным фактором при определении статуса его авторских прав. В Соединённых Штатах произведения, созданные до 1929 года, как правило, находятся в общественном достоянии. «Американская готика» была написана в 1930 году. Это означает, что она не попадает в самую раннюю категорию для автоматического перехода в общественное достояние. Однако закон об авторском праве сложен и менялся на протяжении многих лет. Для произведений, созданных в период с 1923 по 1977 год, срок действия авторского права первоначально составлял 28 лет с возможностью продления ещё на 28 лет. Если авторское право не продлевалось, произведение переходило в общественное достояние.
Грант Вуд умер в 1942 году. Его наследники должны были управлять авторским правом. Авторское право на «Американскую готику» действительно было продлено. Более поздние изменения в законе об авторском праве значительно продлили эти сроки. В конечном итоге «Американская готика» перешла в общественное достояние в Соединённых Штатах 1 января 2001 года, когда истёк срок действия её авторского права. Это означает, что сама картина, как творческое произведение, теперь свободна для использования в США без необходимости получения разрешения от наследников или правообладателя.
Известность и свободное использование
Известность «Американской готики» сама по себе не даёт права на свободное использование. Хотя её широкое признание делает её частым предметом для обсуждения и пародий, закон об авторском праве направлен на защиту прав создателей и их наследников в течение установленного периода. До 2001 года, несмотря на её известность, использование изображения в коммерческих целях без разрешения было бы нарушением авторских прав. Идея о том, что известность равносильна свободному использованию, является распространённым заблуждением во многих областях искусства. Переход оригинального произведения в общественное достояние действительно открыл его для широкого использования, а не его популярность. Вы можете узнать больше о том, как история искусства пересекается с культурным влиянием, в нашем разделе статей.
Владение музеем против авторского права
Институт искусств Чикаго владеет «Американской готикой» с 1930 года, когда он приобрёл картину. Распространено мнение, что если музей владеет произведением искусства, оно автоматически становится общественным достоянием. Это не так. Владение физическим объектом (самой картиной) отличается от владения авторским правом (правом на воспроизведение, распространение и создание производных произведений). Музей может владеть картиной, но не авторским правом на неё. И наоборот, физическое лицо или наследники могут обладать авторским правом на произведение, которым они физически не владеют. В случае с «Американской готикой» срок действия авторского права истёк независимо от владения Институтом искусств.
Искусство никогда не закончено, оно только заброшено.
Воспроизведение фотографий картины
Здесь всё может стать немного сложнее. Хотя сама «Американская готика» находится в общественном достоянии в США, фотография картины может иметь свои собственные авторские права. Если музей или фотограф делает очень подробную, профессиональную фотографию произведения искусства, находящегося в общественном достоянии, эта фотография может считаться новым творческим произведением. Это новое творческое произведение может быть защищено собственным авторским правом. Это особенно верно, если фотография включает в себя определённое освещение, постановку или другие творческие решения. Однако простые, точные репродукции, целью которых является только запечатление произведения искусства таким, какое оно есть, без какого-либо творческого вклада фотографа, часто сами по себе не считаются объектом авторского права в США.
Многие музеи, включая Институт искусств Чикаго, сделали изображения своих коллекций, находящихся в общественном достоянии, в высоком разрешении свободно доступными для скачивания и использования, часто по открытым лицензиям. Это значительно облегчает публике доступ и использование этих изображений, не беспокоясь об авторских правах на фотографии. Вы часто можете найти эти ресурсы в цифровых коллекциях крупных художественных учреждений, что является отличным способом исследовать WonderArts.
Что нужно помнить об «Американской готике»
Главный вывод заключается в том, что «Американская готика» находится в общественном достоянии в Соединённых Штатах с 1 января 2001 года. Это означает, что само оригинальное произведение искусства может свободно воспроизводиться, распространяться и адаптироваться без разрешения или оплаты в США. Однако всегда помните об источнике любого используемого вами изображения. Хотя картина находится в общественном достоянии, конкретная её фотография всё ещё может иметь свои собственные авторские права, в зависимости от того, как она была создана и где опубликована. В случае сомнений ищите изображения, явно помеченные как общественное достояние или предлагаемые учреждениями по открытым лицензиям.