グラント・ウッドの『アメリカン・ゴシック』の著作権を解き明かす
『アメリカン・ゴシック』のような象徴的な芸術作品は、誰もが自由に使えると思われがちです。その著作権の状態とパブリックドメインへの移行について事実を確認します。
グラント・ウッドの『アメリカン・ゴシック』は、アメリカ美術において最もよく知られた絵画の一つです。質素な白い家の前に立つ、厳しい表情の農夫とその娘は、数えきれないほどパロディ化され、称賛され、分析されてきました。その広範な名声と古さから、このような象徴的な文化遺産は、誰でも許可なく使用、複製、または改変できると簡単に思いがちです。この思い込みは、その著作権の状態や、本当にパブリックドメインに属するのかどうかという疑問につながることがよくあります。
- 絵画は古いので、パブリックドメインに違いない。
- 非常に有名なので、誰でもその画像を自由に使える。
- オリジナルの作品自体は美術館が所有しているので、パブリックドメインである。
- 絵画の写真を複製することは常に許可されている。
作品の年代とパブリックドメインの状態
作品の年代が著作権の状態を決定する主要な要因であることは事実です。米国では、1929年以前に作成された作品は一般的にパブリックドメインにあります。『アメリカン・ゴシック』は1930年に描かれました。これは、自動的にパブリックドメインに入る最も古いカテゴリには含まれないことを意味します。しかし、著作権法は複雑で、長年にわたって変更されてきました。1923年から1977年の間に作成された作品の場合、著作権期間は当初28年で、さらに28年間更新可能でした。著作権が更新されなかった場合、作品はパブリックドメインに入りました。
グラント・ウッドは1942年に亡くなりました。彼の遺産が著作権を管理していたでしょう。『アメリカン・ゴシック』の著作権は実際に更新されました。その後の著作権法の変更により、これらの期間は大幅に延長されました。最終的に、『アメリカン・ゴシック』は著作権期間が満了したため、2001年1月1日に米国でパブリックドメインに入りました。これは、創造的な作品としての実際の絵画が、米国では遺産や権利者の許可なく自由に使用できるようになったことを意味します。
名声と自由な利用
『アメリカン・ゴシック』の名声は、それ自体が自由な利用を保証するものではありません。その広範な認知度により、議論やパロディの一般的な対象となっていますが、著作権法は、一定期間、創作者とその相続人の権利を保護するためのものです。2001年以前は、有名であっても、商業目的で許可なく画像を使用することは著作権侵害でした。名声が自由な利用を意味するという考えは、多くの芸術分野でよくある誤解です。元の作品がパブリックドメインに入ったことが、その人気ではなく、広範な利用を本当に可能にしたのです。芸術史が文化的な影響とどのように交差するかについては、記事セクションで詳しくご覧いただけます。
美術館の所有権と著作権
シカゴ美術館は、1930年に絵画を購入して以来、『アメリカン・ゴシック』を所有しています。美術館が芸術作品を所有していれば、自動的にパブリックドメインになるという考えが一般的ですが、これは違います。物理的なオブジェクト（絵画自体）の所有権は、著作権（複製、配布、派生作品の作成の権利）の所有権とは異なります。美術館は絵画を所有できますが、その絵画の著作権は所有できない場合があります。逆に、個人や遺産は、物理的に所有していない作品の著作権を保持することができます。『アメリカン・ゴシック』の場合、著作権はシカゴ美術館の所有権とは独立して失効しました。
芸術は決して完成しない。ただ放棄されるだけだ。
絵画の写真を複製する
ここが少し複雑になる点です。『アメリカン・ゴシック』自体は米国でパブリックドメインですが、その絵画の写真は独自の著作権を持つ場合があります。美術館や写真家がパブリックドメインの芸術作品を非常に詳細でプロフェッショナルな写真に撮った場合、その写真は新しい創造的な作品と見なされることがあります。この新しい創造的な作品は、独自の著作権によって保護される可能性があります。これは、写真が特定の照明、演出、その他の創造的な選択を伴う場合に特に当てはまります。しかし、写真家からの創造的な入力なしに、作品をそのまま捉えることだけを目的とした単純で忠実な複製は、米国ではそれ自体が著作権の対象とは見なされないことがよくあります。
シカゴ美術館を含む多くの美術館は、パブリックドメインのコレクションの高解像度画像を、オープンライセンスの下で自由にダウンロードして利用できるようにしています。これにより、一般の人々が写真の著作権を心配することなく、これらの画像にアクセスして利用することがはるかに容易になります。これらのリソースは、主要な美術機関のデジタルコレクションでよく見つけることができ、Wonder Artsを探索するのに最適な方法です。
『アメリカン・ゴシック』について覚えておくべきこと
重要な点は、『アメリカン・ゴシック』が2001年1月1日以来、米国でパブリックドメインになっているということです。これは、元の芸術作品自体が、米国では許可や支払いなしに自由に複製、配布、改変できることを意味します。ただし、使用する画像の出所には常に注意してください。絵画はパブリックドメインですが、その特定の写真は、どのように作成され、どこで公開されたかによって、独自の著作権を持つ場合があります。疑問がある場合は、パブリックドメインとして明示的にラベル付けされている画像や、機関によってオープンライセンスの下で提供されている画像を探してください。
よくある質問
『アメリカン・ゴシック』のパブリックドメインの状態は、世界中で適用されますか、それとも米国のみですか？
著作権法は国によって大きく異なります。『アメリカン・ゴシック』は米国ではパブリックドメインですが、他の国での著作権の状態は、著作権の期間に関する各国の法律や国際条約によって異なります。画像を使用する予定の特定の国の著作権法を確認するのが常に最善です。
『アメリカン・ゴシック』に基づいて新しい芸術作品を作成した場合、その新しい作品もパブリックドメインになりますか？
いいえ、『アメリカン・ゴシック』に基づいて新しいオリジナルの芸術作品を作成した場合、その新しい作品は独自の著作権によって保護されます。あなたの創作が十分な独創性と創造的な入力を含んでいる限り、あなたはあなたの派生作品の著作権を保持します。オリジナルのパブリックドメインの状態は、あなたがオリジナルの著作権を侵害することなく、その派生作品を自由に作成できることを意味するだけです。
『アメリカン・ゴシック』がパブリックドメインになった今、その使用方法に制限はありますか？
元の芸術作品は自由に使用、複製、改変できますが、特定の用途は商標法や名誉毀損防止法などの他の法律の対象となる場合があります。たとえば、承認を誤って示唆したり、誤解を招く関連付けを作成したりする方法で画像を使用すると、依然として法的な問題につながる可能性があります。ただし、一般的には、創造的および商業的な使用は許可されています。