Snow White — 用中文阅读
故事标题目前仍是英文,正文是中文。

在一座繁忙小王国上方的高高绿山上,矗立着一座宏伟的皇家城堡。城堡里住着一位名叫白雪公主的公主,她之所以得此名字,是因为她的皮肤洁白如雪,嘴唇红如玫瑰,头发黑如乌木。她的亲生母亲在她很小的时候就去世了,她的父亲国王又娶了一位新王后——这位王后美艳绝伦,但性格骄傲冷酷,她拥有一面魔法镜子,镜子总是说出真话。有一段时间,王国里一切安宁。白雪公主长大了,变得善良温柔,所有认识她的仆人、园丁和镇民都爱她。而王后则整日待在她的内室里,每天都对着镜子问同一个问题——这个对她虚荣的心来说最重要的问题:这片土地上谁最美丽?

每天早上,皇后都站在她那面高大的魔镜前,每天早上都问它同样骄傲的问题——多年来,镜子每次都回答说,皇后是全国最美的,这让她非常高兴。但白雪公主随着每一年的流逝而变得越来越美丽,直到一个寒冷的早晨,镜子给出了不同的答案。"你,我的皇后,确实很美,"它说,"但白雪公主现在比你美上千倍。"皇后气得脸色苍白。从那一刻起,一种苦涩的嫉妒在她心中生根,让她无法安宁。她无法忍受有人被认为比自己更美——因此,在她房间的隐秘处,她开始策划一个残忍的计谋,要永远除掉她温柔的继女。

王后召来了她的皇家猎人,一个粗鲁却心地善良的壮汉,命令他把白雪公主带到深林里,永远不让她回家。猎人不敢违抗王后的命令,便领着信任他的公主走进了高大的树林深处。但当那一刻到来,白雪公主抬起温柔而惊恐的脸庞看向他时,他实在无法做出这样的恶事。他单膝跪地,恳求她的原谅,把可怕的真相全都告诉了她:她必须逃走,逃得远远的,只要那位嫉妒的王后还活着,就永远不能回到城堡。随后他放她走了。白雪公主从心底感谢他,独自一人惊恐万分地逃进了森林的绿色深处,虽然活着,但不知道自己该往哪里去。

白雪公主在森林里漫无目的地走了很久,终于筋疲力尽。就在这时,她发现了一间隐藏在树木中的小木屋,轻手轻脚地走了进去。屋里的一切都小巧玲珑,井井有条——但每样东西都有七件:七把小椅子围着一张桌子,七只小盘子和小杯子,楼上一排放着七张小床。作为一位善良又懂得感恩的客人,她把稍微有些凌乱的地方收拾好,从每只盘子里吃了一小口,这样就不会从任何一份里取用太多。之后,她已经累得不行,就躺在小床上睡着了。这间木屋属于七个小矮人,他们整天在山里的矿场里干活。当他们那天傍晚回到家,发现屋里睡着一位公主时,可真是大吃一惊。

七个小矮人是年老又快活的小矿工,他们每天都在深山里工作,借着灯光挖掘钻石和闪闪发光的珠宝。他们各有各的特点——一个圆胖又爱笑,一个脾气暴躁,一个老是打喷嚏,一个害羞腼腆,诸如此类——但七个人的心肠都很好。那天晚上他们回到家,发现这位可爱的公主睡在他们的床上,惊讶极了。他们怀着深深的同情听她讲述那位嫉妒的皇后的故事。他们立刻主动提出让她住下来:她可以和他们一起住在这里,安全无虞,还可以在他们工作的时候照看这个小房子,只要她答应不让任何陌生人在他们不在家的时候进门就行。白雪公主欣然同意了,从那天起,这座森林里的小屋就成了世上最幸福的地方。

随后的日子是白雪公主自母亲去世后最幸福的时光。每天早上,七个小矮人唱着歌儿去矿山,她就把他们的小房子收拾得干干净净、温暖舒适,烤面包、打理花园,还和森林里所有的小动物交上了朋友——梅花鹿、兔子、小鸟和松鼠,它们一点儿都不怕她。每到傍晚,小矮人们疲惫而欢快地回到家,享受她准备的热汤热饭,听她唱歌,他们围坐在炉火旁,就像一个温暖的大家庭。可是远在城堡里,王后又问了她的魔镜一次——魔镜告诉她,白雪公主不仅活着,而且住在森林的一间小屋里,比以前更加美丽动人。王后心中的嫉妒之火再次熊熊燃烧起来。

嫉妒的皇后巧妙地伪装成一个无害的老妇人小贩,篮子里装满了漂亮的东西,趁着七个小矮人远在矿山里工作的时候,穿过森林来到了他们的小屋。她轻轻敲门,兜售她的货物。白雪公主记得自己的诺言,起初不肯开门,但这个老妇人看起来又可怜又善良,最后温柔的公主还是探出身子,想要欣赏一个红润的苹果——她从未见过如此完美的苹果。她不知道的是,皇后已经在苹果的一侧下了毒。"来吧,亲爱的,和我一起吃吧,"老妇人狡黠地说着,自己咬了安全的白色一侧。就这样,心地善良、信任他人到最后一刻的白雪公主咬了红色的一侧——顿时陷入了深深的、如同死亡般的沉睡中。

七个小矮人那天傍晚回到家,发现白雪公主躺在那里一动不动,他们哭得伤心欲绝,因为他们已经深深爱上了这位温柔善良的公主。他们舍不得把这样美丽的公主埋在冰冷的地下。于是他们为她打造了一口美丽的玻璃棺材,这样人们仍然可以看到她,她安详地躺在里面,就像只是睡着了一样。他们把棺材抬到森林里一片宁静、阳光洒满的空地上。他们把它放在一张花床上,从那天起,小矮人们轮流守护着她。森林里的所有生灵——鹿、鸟儿和小兔子——也都来了,紧紧守在她身边,仿佛它们也在等待,也在期盼她能够苏醒。

很久很久以后,有一天,一位年轻的王子和他的随从骑马穿过森林,恰好来到了这片空地。他一眼看到躺在玻璃棺材里的温柔公主,顿时为之倾心,恳求七个小矮人让他把她和棺材一起带回自己的城堡,这样她就能永远受到尊敬。善良的小矮人看出王子是真心实意的,便同意了。可是当王子的仆人们抬起棺材准备离开时,他们被一根树根绊倒了——这一摇晃使卡在白雪公主喉咙里的那块有毒苹果松动了。她的眼睛颤动着睁开,深吸一口气,坐了起来。她活了,安然无恙,在欣喜若狂的小矮人朋友们和惊讶的王子身边,睁眼看着这个世界。

王子请求白雪公主做他的妻子,她已经爱上了他善良温柔的心,欣然同意了。他们在王子家族的宏伟城堡里举行了婚礼,这是整个王国有史以来最盛大的庆典。七个忠诚的小矮人是荣誉嘉宾,坐在主宾席上,戴着他们最好看的帽子。所有从小就喜爱白雪公主的人都来为她欢呼,为这位曾经失踪的温柔公主失而复得而欣喜若狂,她比以往任何时候都更加幸福。至于那个嫉妒的皇后和她的魔镜——它们被远远地抛在了身后,魔力也完全消散了。因为最终,正是白雪公主的善良,以及这份善良为她赢得的朋友们的爱,让她安全地度过了难关,给了她漫长而幸福的人生。