الضفدع الذي أراد أن يطير
حلم الضفدع بارنابي بالطيران. لم يكن مجرد قفزة صغيرة، بل كان يحلم بالتحليق عبر السحب مثل طيور السنونو التي كان يحسدها. غالبًا ما كانت صديقته المقربة، بينيلوبي الحلزونة، تجده يحدق في السماء بحسرة من ورقة الزنبق المفضلة لديهما. كانت تقول: "بارنابي يا عزيزي، الضفادع خلقت للسباحة، لا للطيران." لكن بارنابي لم يكن يستمع. في صباح مشمس، أعلن: "اليوم هو اليوم يا بينيلوبي! سأطير!" بينيلوبي، العملية دائمًا، تنهدت ببساطة وتراجعت أكثر داخل قوقعتها. هذا الضفدع المجنون، فكرت، سيواجه مفاجأة كبيرة.
كانت محاولة بارنابي الأولى... أقل من أنيقة. رفرف بذراعيه بعنف، وتمكن من قفزة صغيرة مثيرة للشفقة، وهبط بـ "سبلوش" عائداً إلى البركة. أطلت بينيلوبي من قوقعتها. قالت بلطف: "ربما، الطيران ليس سهلاً كما يبدو". بارنابي، غير مثبط، هز الماء من عينيه. "هراء يا بينيلوبي! أنا فقط أحتاج إلى بداية جري! لكنني لا أستطيع الجري جيداً. أحتاج شيئاً يطلقني إلى السماء!" في تلك اللحظة، رفرفت فراشة كبيرة وملونة. اتسعت عينا بارنابي. تفتقت فكرة.
"وجدتها يا بينيلوبي! سأركب فراشة!" أعلن بارنابي منتصراً. "بالتأكيد، إحدى تلك الجميلات تستطيع حملي عالياً في السماء!" شهقت بينيلوبي. "بارنابي، هذا... طموح، حتى بالنسبة لك." ومع ذلك، كانت تعلم أن الجدال لا طائل منه بمجرد أن يقرر بارنابي شيئاً. تنهدت قائلة: "حسناً، كن حذراً. الفراشات ليست معروفة تماماً بقدرتها على رفع الأثقال." ابتسم بارنابي، وأمسك بساق الهندباء، وانطلق نحو المرج حيث كانت الفراشات ترقص. "لذلك يجب أن أجد فراشة كبيرة!" صاح.
كانت المرج تمتلئ بالحياة. اقترب بارنابي من فراشة ملكية كبيرة بشكل خاص، كانت أجنحتها برتقالية وسوداء مبهرة. "عذرًا يا سيدتي،" بدأ بارنابي بأدب. "هل تتكرمين بمنح ضفدع صغير رحلة إلى السحاب؟" ضحكت الفراشة، واسمها بياتريس، بصوت يشبه حفيف الأوراق. "ضفدع؟ يطير؟ يا عزيزي، هذا سخيف تمامًا! بالكاد أستطيع حمل نفسي عبر هذا المرج!" في تلك اللحظة، دوى صوت أجش، "هل تواجهين مشكلة يا بياتريس؟" زحف خنفساء كبيرة، تبدو عابسة، نحوهم.
"حسنًا، يبدو أن بارنابي هنا لديه طلب... طموح نوعًا ما،" أوضحت بياتريس، مشيرة بساقها الرقيقة نحو الضفدع المتفائل. شخر بارثولوميو. "طموح؟ إنه سخيف! الضفادع تقفز، لا تطير." حول انتباهه إلى بارنابي، محدقًا فيه بنظرة صارمة. "يجب أن تصطاد الذباب، أيها الشاب، لا أن تحلم بالغيوم." بينيلوبي، التي كانت تراقب بهدوء من أعلى زهرة الهندباء، غردت. "ربما،" اقترحت بلطف، "يمكننا *مساعدة* بارنابي في إيجاد طريقة أخرى لرؤية العالم من الأعلى؟" تمتم بارثولوميو شيئًا تحت أنفاسه لكنه ظل صامتًا.
ضحك بارثولوميو، ضحكة عميقة اهتز لها صدره.
تدحرج بارنابي في الهواء، صارخًا: "أنا أطييير!" لم يكن يطير. كان يسقط، وكان بارثولوميو يتقدم بالفعل ببطء ليقف تحته. "افرد أصابع قدميك يا بني!" صاح الضفدع العجوز نحوه. "افردها بأقصى ما تستطيع!"
حرك بارنابي أصابع قدميه بكل قوته. ولدهشته، بدأ في... الانزلاق! لم يكن طيرانًا بالضبط، بل كان يطفو بلطف إلى الأسفل مثل بذرة ريشية هو نفسه.
Penelope beamed with pride.
منذ ذلك اليوم فصاعدًا، ظل بارنابي يحلم بالطيران، لكنه قدر أيضًا متعة الطفو. حتى أنه اخترع لعبة جديدة: "التحليق بالهندباء"، التي كان يلعبها هو وبنيلوبي كل ظهيرة مشمسة. أدرك أنه حتى لو لم تحقق أحلامك بالطريقة التي تتوقعها، فهناك دائمًا متعة يمكن العثور عليها على طول الطريق. إلى جانب ذلك، أحيانًا تكون أغرب الأحلام هي الأكثر مكافأة! الآن بارنابي يحتضن الحياة ويعرف أن الضحك هو أفضل طيران على الإطلاق. وبنيلوبي؟ إنها تواصل الابتسام لمغامراته المجنونة.