Thor and the Stolen Hammer — Auf Deutsch lesen

Die Titel der Geschichten stehen noch auf Englisch; der Text jeder Geschichte ist auf Deutsch.

Thor, der mächtige Donnergott, fuhr aus dem Schlaf auf. Etwas stimmte nicht. Er setzte sich auf und griff nach seinem Hammer Mjölnir, der immer an seiner Seite lag. Seine Hand fand nur leere Luft. Er warf die Felle zurück und brüllte vor Wut. „Wo ist er? Wo ist Mjölnir?" Er durchsuchte den steinernen Boden seiner Halle, schaute unter seinem Stuhl nach und hinter dem Herdfeuer. „Er kann nicht weg sein!", brüllte er, und seine Stimme ließ die Grundmauern Asgards erbeben. Mjölnir war nicht nur eine Waffe; er war der Schutz aller Götter. Ohne ihn waren sie in schrecklicher Gefahr. Er musste ihn finden, und er wusste, wen er um Hilfe bitten konnte.

Thor und Loki eilten zu Sessrumnir, dem Palast der Freyja. Sie fanden sie in einer sonnendurchfluteten Halle, umgeben von ihren Dienerinnen. „Mein Hammer ist weg!", donnerte Thor und stürmte in den friedlichen Raum. „Jemand hat Mjölnir gestohlen!" Loki trat vor. „Großmütige Freyja", sagte er, „wirst du mir deinen Falkenfedern-Umhang leihen? Ich muss nach Jotunheim fliegen und den Dieb finden." Freyja blickte von Thors wütendem Gesicht zu Lokis flehentlichem. Sie wusste, wie wichtig der Hammer war. Sie seufzte, erhob sich von ihrem Stuhl und deutete auf den Umhang. Er war ihr größter Schatz, aber Asgards Sicherheit war wichtiger.

Thor und Loki eilten zur Bifrost, der Regenbogenbrücke, die sich am Rand Asgards erhob. „Bist du sicher, dass du ihn findest?", fragte Thor, und Zweifel schwangen in seiner Stimme mit. Loki warf sich den Federmantel über die Schultern. „Thrym ist nicht subtil. Wenn er den Hammer hat, wird er es jedem erzählen, der ihm zuhört." Er schloss die Spange, und die Federn raschelten, breiteten sich über seine Arme aus, bis Loki nicht mehr Loki war, sondern ein prächtiger Falke. Der Falke schlug mit den Flügeln und wirbelte einen gewaltigen Wind auf. Er sprang vom Rand Asgards hinab und segelte in die Leere hinaus. Thor sah ihm nach, ein winziger Punkt vor den Sternen.

Der Falkenmäntel trug Loki bis nach Jotunheim, einen düsteren Ort aus Fels und Eis. Er landete auf einem hohen Hügel und nahm wieder seine eigene Gestalt an. Dort saß Thrym, der König der Riesen, und drehte goldene Halsbänder für seine Hunde. Er grinste. „Nun, nun, Loki. Was führt einen Gott nach Jotunheim? Gibt es Ärger in Asgard?" Loki behielt seine Stimme unter Kontrolle. „Ja, es gibt Ärger. Thors Hammer ist verschwunden. Hast du ihn gesehen?" Thrym lachte, ein Laut wie eine Lawine. „Ich habe ihn nicht nur gesehen! Ich habe ihn acht Meilen tief unter der Erde versteckt. Und du wirst ihn niemals wiedersehen, es sei denn, du bringst mir, was ich haben will."

Loki flog mit der schrecklichen Nachricht zurück. Alle Götter versammelten sich in der großen Ratshalle. Als Loki ihnen Thryms Preis mitteilte, sprang Freyja auf. „Ihr wollt, dass ich einen Riesen heirate?", schrie sie auf, ihre Stimme hallte durch die riesige Halle. „Niemals!" Sie war so wütend, dass ihr berühmtes Halsband, das Brisingamen, von ihrer Kehle platzte und über den Boden verstreut wurde. Die Götter stritten, aber niemand hatte einen Plan. Dann ergriff Heimdall, der Wächter, das Wort. „Ich habe eine Idee", sagte er leise. „Sie ist eine seltsame." Alle Blicke richteten sich auf ihn, als er direkt Thor ansah.

Thor brüllte in Protest auf. „Mich als Braut anziehen? Die anderen Götter werden mein Leben lang über mich lachen!" Aber Loki redete ihm zu. „Bruder, das ist der einzige Weg. Ist dein Stolz mehr wert als unser Heim?" Thor brummte, doch er wusste, dass Loki recht hatte. Also stand er steif da, während die Göttinnen ein Hochzeitskleid herbeibrachten und es ihm anlegten. Sie setzten Freyjas Halskette zusammen und befestigten sie um seinen dicken Hals. „Das Ding würgt mich ja ab!" knurrte Thor. Sie bedeckten sein finsteres Gesicht und seinen roten Bart mit einem langen Schleier.

Thors Wagen war bereit, gezogen von seinen zwei mächtigen Böcken. In ihren Verkleidungen stiegen Thor die Braut und Loki die Magd an Bord. „Das ist der beschämendste Tag meines Lebens", brummte Thor. Mit einem Donnerkrach schnellte der Wagen in den Himmel, die eisernen Räder donnerten so laut, dass die Berge erzitterten. Sie flogen über die Welten, ein winziger Punkt in dem riesigen, wolkenverhangenen Himmel. Thor saß zusammengekauert und schweigend da und hielt die Zügel fest in den Händen. Loki saß ruhig neben ihm und zupfte an seiner Haube. „Denk dran, mit kleinen Schritten zu gehen", flüsterte Loki. „Und halte deine Stimme leise. Versuche, angenehm zu klingen."

Thrym bewillkommte seine Braut mit einem großen Festmahl. Die Braut saß neben Thrym am Hochsitz. Zur Verwunderung aller aß sie einen ganzen Stier, acht Lachse, und trank drei Fässer Met. Thrym starrte sie an. „Ich habe noch nie ein Mädchen mit solch einem Appetit gesehen!", donnerte er. Er beugte sich vor, um den Schleier zu heben, doch Loki hielt ihn zurück. Thrym blickte durch den dünnen Stoff auf das Gesicht seiner Braut. „Und ihre Augen... sie brennen wie Feuer!" Bevor jemand zu argwöhnisch werden konnte, lehnte sich die kluge Magd vor.

Thrym, zufrieden, konnte es kaum erwarten zu heiraten. „Bringt den Hammer hervor, Mjölnir", brüllte er, „und legt ihn meiner Braut in den Schoß, um unsere Ehe zu segnen!" Zwei Riesen legten den Hammer über Thors Knie. Seine Hand schloss sich um den Griff. Er spürte, wie seine eigene Kraft in ihn zurückströmte. Thryms Schwester trat vor. „Zur Hochzeit, Braut, gib mir die Ringe von deinen Fingern!", forderte sie. Stattdessen sprang Thor mit gewaltigem Gebrüll auf die Füße, riss sich den Schleier vom Gesicht. Das Hochzeitskleid zerriss, als er sich zu seiner vollen Größe aufrichtete. Die Riesen schnappten entsetzt nach Luft. Sie blickten nicht auf Freyja, sondern in die lodernden Augen ihres größten Feindes.

Thor schlug auf den Boden. Ein Donnerschlag erschütterte die Festung, riss Risse in die Mauern und ließ das Dach einstürzen. Die Riesen flohen in Angst, während ihre Halle um sie herum zusammenbrach. Thor schlug Thryms eiserne Krone vom Kopf des Riesen, und der Riesenkönig lag besiegt inmitten der Trümmer. Dann machte sich Thor auf den Heimweg. Er stand wieder vor seiner großen Halle Bilskirnir, Mjölnir hoch erhoben. Ein Sturm zog auf, aber es war sein Sturm, ein Sturm des Sieges. Der Donner rollte, nicht als Drohung, sondern als Versprechen, dass Asgard sicher war. Der Hammer war heimgekehrt.