Marcus Aurelius ve Asla Yayımlamayı Düşünmediği Günlüğü
Meditasyonlar, günümüzde dünyanın en çok okunan felsefe kitaplarından biridir. Marcus Aurelius, kimsenin okumasını istemeden, savaş halindeki bir imparatorluğu yönetirken, kendine özel bir not defteri olarak yazmıştır.
Marcus Aurelius, MS 161'den 180'e kadar Roma İmparatorluğu'nu yönetti ve daha sonra tarihçilerin 'Beş İyi İmparator' olarak adlandıracağı beş ardışık imparatorun sonuncusuydu. Saltanatı sakinlikten ziyade krizlerle doluydu – imparatorluğun kuzey sınırında Cermen kabilelerine karşı yıllarca süren savaşlar ve tarihçilerin imparatorluk genelinde milyonlarca insanı öldürdüğünü tahmin ettiği, muhtemelen sonunda Marcus'un kendisi de dahil olmak üzere Antoninus Vebası. Bugün hatırlanmasını sağlayan Meditasyonlar kitabı, bu seferler sırasında, Yunanca olarak, kendine hitap eden özel bir felsefi not defteri olarak yazılmıştır.
Bir Stoacı imparator, bir Stoacı öğretmen değil
Marcus, MÖ 3. yüzyılda Citiumlu Zeno'ya kadar uzanan, erdemi tek gerçek iyi olarak gören ve bir kişiyi rahatsız eden şeyin dış olaylar değil, kendi yargıları olduğunu öğreten Stoacı felsefenin uygulayıcı bir öğrencisiydi. Epictetus veya Seneca gibi önceki Stoacı yazarların aksine, Marcus profesyonel bir filozof veya öğretmen değildi – Stoacı disiplini, bir imparatorluğu yönetmenin ve ordulara komuta etmenin özel, yorucu sorununa uyguluyordu; bu da Meditasyonlar'ın neden sistematik bir felsefi incelemeden çok, bir kişinin dengede kalmak için kendine verdiği bir dizi hatırlatma gibi okunmasının bir parçasıdır.
Kitap neredeyse hiç okunmadan yok olacaktı
Marcus esere asla bir başlık vermedi – 'Meditasyonlar' daha sonraki editörler tarafından verildi ve orijinal Yunanca başlık 'kendine hitap eden şeyler' olarak daha yakın çevrilir. Bir kitle için yazılmamıştı ve yaşamı boyunca hiçbir zaman resmi olarak yayımlanmadı. Metin, sonraki yüzyıllar boyunca az sayıda el yazması kopyası aracılığıyla hayatta kaldı ve ilk basılı baskı, Marcus'un yazmasından yaklaşık 1400 yıl sonra, 1558'e kadar üretilmedi. Pratik felsefenin bağımsız bir eseri olarak günümüzdeki yaygın popülaritesi nispeten yeni bir olgudur – tarihinin çoğu boyunca, bugün sahip olduğu geniş genel okuyucu kitlesi yerine, esas olarak Stoacılık bilginleri tarafından bilinen uzman bir metindi.
Resimli bir hikaye olarak anlatıldı
Sıkça Sorulan Sorular
Marcus Aurelius, Meditasyonlar'ın yayımlanmasını amaçlamış mıydı?
Hayır – askeri seferdeyken, Yunanca olarak, kendine hitap eden özel bir not defteri olarak yazdı. Yaşamı boyunca hiçbir zaman resmi olarak yayımlanmadı ve 'Meditasyonlar' başlığı daha sonra editörler tarafından verildi.
Marcus Aurelius bir Stoacı filozof mu yoksa bir Stoacı imparator mu olarak kabul edilir?
Her iki tanım da kullanılır, ancak Epictetus veya Seneca gibi profesyonel bir filozof veya öğretmen değildi – Stoacılığın disiplinini bir imparatorluğu yönetmenin taleplerine uygulayan pratik bir Stoacılık öğrencisiydi, bu da yazılarının pratik, kendine yönelik tonunu şekillendirir.
Meditasyonlar ne zaman yaygın olarak okunmaya başlandı?
İlk basılı baskısı, yazılmasından yaklaşık 1400 yıl sonra, 1558'de ortaya çıktı ve o zamandan beri yüzyılların çoğu boyunca, son on yıllarda haline geldiği geniş çapta popüler bir kitap olmaktan ziyade, Stoacılık öğrencileri için uzman bir metin olarak kaldı.